Найдено письмо Ганди евреям

Найдено письмо Ганди евреям

Поздравления, отправленные 80 лет назад Махатмой Ганди евреям в день начала Второй мировой войны, недавно всплыли в архиве Национальной библиотеки Израиля.

1 сентября 1939 года нацисты вторглись в Польшу, так началась Вторая мировая война, а с ней – чудовищные преступления Катастрофы европейского еврейства.

В тот же день Махатма Мохандас Карамчанд Ганди, одна из самых влиятельных фигур XX века и отец современной Индии, написал краткое, но прочувственное поздравление к Рош ха-Шана А. Э. Шохету, главе Бомбейской сионистской ассоциации.

«Дорогой Шохет,

Примите мои наилучшие пожелания к Новому году. Как бы я хотел, чтобы Новый год ознаменовал наступление эпохи мира для вашего многострадального народа.

Искренне Ваш,

МК Ганди».

Его письмо попало в поле зрения архивистов благодаря широкомасштабному проекту Национальной библиотеки Израиля по просмотру и описанию миллионов единиц хранения библиотечных коллекций, в том числе личных документов и фотографий, принадлежавших выдающимся деятелям культуры XX века.

А.Э. Шохет был индийским евреем из «багдадской общины» в Бомбее. Кроме Сионистской ассоциации, он возглавлял городское отделение Еврейского национального фонда и был редактором газеты The Jewish Advocate («Еврейский защитник»), представлявшей обе организации. В идеях сионизма он видел путь к объединению многоликого еврейского населения Бомбея, включавшего в себя старую и богатую багдадскую еврейскую общину, индийскую еврейскую общину «Бней Исраэль», и европейскую еврейскую общину.

Ганди не спешил высказывать свои взгляды на арабо-еврейский вопрос в Палестине и на преследование евреев в Германии. Наконец, 26 ноября 1938 года он опубликовал в газете «Хариджан» статью под названием «Евреи», в которой предложил «сатьяграху», то есть ненасильственное сопротивление в качестве инструмента для решения обеих проблем. Ганди посоветовал евреям в подмандатной Палестине «предложить арабам «сатьяграху» и дать им себя застрелить или сбросить в Мертвое море, не пошевелив при этом и мизинцем».

Что касается немецкого еврейства, Ганди умолял противостоять нацизму исключительно ненасильственными средствами. В то время, когда он направил свои приветствия Шохету,  мир был встревожен преследованиями евреев со стороны нацистов. Глядя на текущие события, Ганди увидел в них предзнаменование грядущих ужасов.

«Я сочувствую евреям… Если бы существовала такая вещь, как оправданная война, то война против Германии во имя предотвращения бессмысленных преследований целого народа была бы полностью оправдана. Но я не верю ни в какие войны…»

Эта статья подверглась резкой критике со стороны ведущих еврейских интеллектуалов того времени, таких как Мартин Бубер и Йехуда-Лейб Магнес и других, которые сочли заявления Ганди неблагоприятными для сионизма и не имеющими никакого отношения к положению немецкого еврейства.

Отвечая Ганди в «Еврейском защитнике», Шохет подчеркнул фундаментальное различие между евреями в Европе и хариджанами в Индии — у первых не было дома. Более того, он утверждал, что евреи в течение двух тысячелетий следовали принципу ненасилия, но преследования не прекращались. Другие заявления Ганди и опасность нейтрального отношения Индийского национального конгресса к преследованиям нацистов встревожили евреев Индии и подтолкнули Шохета к решению попытаться повлиять на Ганди.

С этой целью он заручился поддержкой Германа Калленбаха, состоятельного архитектора и еврея-сиониста, которого Ганди называл «родственной душой». В 1910 году Калленбах финансировал создание «Фермы Толстого» — южноафриканского прототипа ашрама Ганди, где они с ним жили вместе, делили кухню и вели бесконечные разговоры о правильном пути в жизни и ее смысле. Ганди писал Калленбаху: «Ваш портрет стоит на каминной полке в моей комнате… даже если бы я хотел удалить вас из моих мыслей, я не смог бы этого сделать».

В марте 1939 года Калленбах организовал для Шохета интервью с Ганди, которое состоялось на «Ферме Толстого» и продолжалось в течение четырех дней.

Согласно письму, которое Шохет написал Элиягу Эпштейну (впоследствии он сменил свое имя на Элигуу Элат и стал первым послом Израиля в США), интервью его обескуражило, потому что, хотя Ганди в определенной степени понимал идеалистическое желание евреев вернуться в Палестину, он все же рассматривал палестинский вопрос с мусульманской точки зрения.

Калленбах и Шохет так никогда и не убедили Ганди стать активным защитником европейского еврейства, и он продолжал верить, что ненасилие и пассивность могут решить все проблемы.

В 1939 и 1940 годах Ганди написал ряд писем Адольфу Гитлеру, в которых содержались противоречивые элементы уважения и предостережения: «Мы не сомневаемся в вашей храбрости и преданности своей родине и не считаем вас чудовищем, каким вас описывают ваши оппоненты. Но ваши собственные тексты и заявления, а также ваши друзья и последователи не оставляют места для сомнений в том, что многие ваши поступки чудовищны и не соответствуют требованиям человеческого достоинства…»

Незадолго до своей гибели Ганди назвал Катастрофу «величайшим преступлением нашего времени», но утверждал, что «… евреи должны были лечь под нож мясника, броситься в море со скал… Это пробудило бы весь мир и народ Германии… Так или иначе, миллионы евреев все равно погибли».

Зак Ротбарт, TheLibrarians, Национальная библиотека Израиля, М.Р. К.В. 

На фото: письмо Ганди. Фото: коллекция Авраама Швадрона в Национальной библиотеке Израиля.

Новости

Погода в Израиле: дожди с грозами, похолодание, наводнения
Инфицированная в операционной "Ассуты" пациентка находится при смерти
12-й канал: Нетаниягу отменил встречи глав ШАБАКа и АМАНа с посланником Госдепа

Популярное

Из продажи отзывают оливковое масло – оно годится только для лампад

После жалоб потребителей минздрав и импортер отзывают из продажи оливковое масло Extra virgin olive oil от компании...

Арабские сети открывают филиалы в крупных городах Израиля

Владельцы крупных продовольственных сетей уже давно убедились, что филиалы, расположенные в городских...

МНЕНИЯ