Институт демократии: более половины «харедим» не говорят по-английски

Данные отчета, подготовленного Израильским институтом демократии (ИДИ), свидетельствуют: 53% представителей ультраортодоксальной общины Израиля оценивают свой уровень владения английским языком как «плохой» или «нулевой»,

Еще 19% сообщили, что говорят по—английски «так себе». Лишь 25% опрошенных способны, по их словам, свободно изъясняться на этом языке, а оставшиеся 7% назвали его «родным».

В исследовании отмечается, что образование «харедим» в течение некоторого времени было предметом конфликта в Израиле: критики утверждали, что религиозные школы избегают традиционных академических предметов, включая иностранные языки.

В исследование отмечается большинство представителей ультра ортодоксальной общины заявили: им не нужно, чтобы дети изучали английский в школе: 14% сообщили, что не слишком заинтересованы в этом предмете, а 55% он не интересен совсем.

Любопытно, что мужчины-ультраортодоксы в возрасте от 35 до 44 лет намного лучше владеют английским, чем их более молодые единоверцы: 46% против 22%. Среди «харедим» в возрасте 45 лет и старше свободно говорят по-английски 57%.

Как писал ранее сайт «Детали», сегодня ультраортодоксальные школы находятся в ведении в основном частных некоммерческих организаций. Объем школьной программы по светским дисциплинам в ультраортодоксальных школах очень разный, в каждом течении свои стандарты.

Например, в образовательной сети «Мааян», связанной с партией ШАС, утверждают, что у них преподают светские предметы в полном объеме. В то время в других направлениях ультраортодоксального сектора светские предметы преподаются минимально, и это не позволяет выпускникам продолжить учебу у вузе и интегрироваться на рынке труда.

Ультраортодоксальная государственная система образования встречает сильное противодействие со стороны части ультраортодоксального руководства, которое отказывается от введения полноценного образования в своих школах.

В ультраортодоксальных СМИ время от времени публикуются призывы духовных лидеров против государственных институтов. В Бней-Браке, например, нет ультраортодоксальных государственных школ, несмотря на многочисленные попытки родителей создать такую НКО и открыть школы.

«Детали», А.З. AP Photo/Virginia Mayo