Sunday 24.10.2021|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...

    Как отмечали День Победы в Эрец-Исраэль

    В архивах Национальной библиотеки Израиля хранятся материалы, отражающие исторический момент окончания Второй мировой войны и капитуляции Германии. Одним из ярких примеров таких материалов является дневник философа Шмуэля Хуго Бергмана.


    Бергман (1883-1975), уроженец Праги, друг Кафки, приехал в Эрец-Исраэль в 1920 году. На протяжении 15 лет он был директором Еврейской национальной и университетской библиотеки, которая сегодня известна, как Национальная библиотека Израиля. С 1935 года был профессором философии в Еврейском университете.

    Как и многие люди его поколения, Бергман вел дневник, в котором писал о своих личных делах, но также отзывался на политические события и общие вопросы. Бергман делал записи на немецком, но пользовался стенографией, широко распространенной в то время. Стенография не только позволяла писать очень быстро, но и служила своего рода секретным кодом, который сегодня едва ли можно расшифровать. К счастью, Эльзе, вдова Бергмана, с помощью еще нескольких человек расшифровала его дневники и переписала их на обычном немецком.

    Отрывки из дневников были опубликованы в 1985 году в Германии. Сами дневники вместе с другими документами хранятся в архиве Шмуэля Хуго Бергмана в отделе архивов Национальной библиотеки Израиля.


    Вторая мировая война, длившаяся пять лет и восемь месяцев, закончилась 8 мая 1945 года безоговорочной капитуляцией немцев. В странах Европы этот день имеет особое значение, так как именно тогда вступил в силу Акт о капитуляции Германии. Днем ранее его подписал генерал Альфред Йодль, начальник оперативного штаба верховного командования вооруженных сил Германии. Церемония капитуляции, на которой документ был подписан в присутствии западных союзников, состоялась 7 мая во французском городе Реймсе. По требованию Сталина аналогичная церемония состоялась в присутствии генералов советской армии в Берлине 9 мая.

    Если не считать бомбардировки Тель-Авива в 1940 году итальянцами, война едва коснулась подмандатной Палестины и ее жителей. Большую опасность представляло присутствие крупных немецких подразделений в Северной Африке под командованием генерала Эрвина Роммеля, но его поражение в ноябре 1942 год в Эль-Аламейне положило конец угрозе захвата Палестины нацистами.

    В дни, когда его сын все еще находился на передовой, Бергман писал о том, как новости о победе над нацистами были восприняты в Иерусалиме

    2 мая: «Полученное сегодня известие о смерти Гитлера не произвело ни на кого особого впечатления по ряду причин: то ли потому, что люди этому не верят, то ли потому, что они были к этому готовы, а, возможно, и потому, что произошедшее все еще отравляет душу подобно яду, и смерть того, кто был главным виновником этих событий, уже не имеет значения. В этот час победы в воздухе нет радости, как не было волнения в начале войны […]

    5 мая: «Два письма от Ури [одного из сыновей Бергмана], в котором он сообщает о своей встрече с немецкими заключенными. Они такие же люди, как и все остальные. Может ли он дать одному из них нож, чтобы открыть банку сардин? Должен ли он дать ему сигареты? Он писал о еврейских солдатах, которые продолжали сражаться до конца, чтобы не попасть в плен... Какие времена наступили! Вчера услышал по радио историю о капитуляции немцев в Голландии, Дании и на северо-западе Германии. После этого они процитировали 125-й Псалом: «...мы были как бы видящие во сне./ Тогда наши уста были полны веселия, и язык наш - пения...»

    6 мая: «[…] Когда [Ицхак Эрнст] Небенцаль сказал мне, что услышал по радио, будто через день-два будет объявлен День Победы, я воспользовался возможностью рассказать ему о пессимизме, который охватил нас, лишая чувства радости, подобно той, о которой говорится в 125-м Псалме».


    7 мая: «Хвала Господу!!!»

    8 и 9 мая: «Два дня продолжается празднование мира. 7 мая утром состоялась лекция сэра Рональда Дэвидсона о проблемах, возникших перед Англией после окончания войны. По дороге я слышал, что Германия капитулировала. В 9:30 вечера мы узнали, что переговоры о капитуляции завершились, и 8 и 9 мая объявлены Днями мира. В тот же вечер мы с Эльзе пошли на площадь Сиона; все солдаты, которых мы там видели, были пьяны…»

    Стефан Литт, TheLibrarians, Национальная библитека Израиля, М.Р. На фото: открытие памятника
    еврейским солдатам, павшим во время Второй мировой войны, 1946. Фото: Ганс Пинн, Национальная фотоколлекция, GPO˜


    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend