В Финляндии полном ходом идет переименование неполиткорректных брендов

Финские производители продуктов питания продолжают избавляться от любых названий, которые могут позволить приписать им проявление расизма. Как сообщила финская телерадиокомпания Yle, финское эскимо переименуют, чтобы не обижать эскимосов.

В следующем году классическое финское мороженое Pingviini Eskimo получит новое название: Puikko. Это слово означает как палочку, на которой держится мороженое, так и само мороженое на палочке.

В финском языке и представитель этноса, и мороженое называется одним словом eskimo. Мороженое под брендом Eskimo стало выпускаться в Финляндии в 1968 году, а компания-производитель была основана в 1935 году в Хельсинки.

«Хотя в финском языке слово eskimo и не является оскорбительным, все равно речь идет о группе людей, у которых есть право самим определять, как они хотят называться. Большинство представителей коренных народов Гренландии и Канады хотели бы употребления других терминов, и мы уважаем их желание», — заявила руководитель отдела маркетинга Froneri Finland Минна Брунберг.

Целый ряд финских компаний на всякий случай переименовывают свои бренды. От изображения темнокожего мальчика Lakupekka на упаковке лакричных конфет Fazer и от названия конфет «Поцелуй негра» (Neekerinsuukko) компании Brunberg в Финляндии отказались уже давно, а в этом году стало известно, что компания Fazer размышляет над изменением названия шоколада Geisha, а Valio уберет изображение турецкого мужчины с упаковки турецкого йогурта и откажется от бренда Mustapekka.

НЭП. Фото: Pixabay