Ультраортодоксы могут лишиться шляп в начавшейся торговой войне

Испанский производитель шляп предупредил, что многолетняя традиция поставок фетровых шляп ортодоксальным евреям в США рискует стать жертвой торговой войны президента Дональда Трампа. Тарифная война, инициированная президентом Трампом, может поставить под угрозу экспорт традиционных головных уборов для ортодоксальных евреев в США, где эти шляпы считаются неотъемлемой частью религиозной практики и культурной идентичности.

Фабрика Fernandez y Roche Industrias Sombrereras Españolas, расположенная в городе Сальтерас недалеко от Севильи, существует уже более 140 лет и считается одним из старейших и наиболее уважаемых производителей традиционных фетровых шляп для ортодоксальных евреев. Предприятие поставляет 60% из 100 000 шляп, ежегодно покупаемых ортодоксальными евреями, половина из которых отправляется в США, а другая половина — в Израиль.

Эти шляпы, выполненные из высококачественного фетра, стали важной частью религиозных обрядов и повседневной жизни ортодоксальных евреев, особенно мужчин, которые носят их ежедневно, начиная с 13 лет. Обычно такие шляпы меняются каждые три года, а их цена варьируется от 120 до 380 долларов за изделие. Их производство в Испании является частью долгой традиции, передаваемой из поколения в поколение.

Недавно, в рамках торговых споров между США и ЕС, администрация Трампа объявила о введении новых пошлин на импортные товары, в том числе и на продукцию из Европы. В мае впервые предприятие начало платить 10%-ную пошлину на импорт, об этом сообщил агентству Reuters управляющий директор фабрики Абрахам Мазуэкос.

Для фабрики Fernandez y Roche это означает, что стоимость их продукции для американских клиентов резко возрастет, а конкуренция с местными производителями станет еще более жесткой.

Управляющий директор фабрики Абрахам Мазуэкос заявил, что повышение тарифов — это «драматичный» удар по их бизнесу. Он подчеркнул, что их «маржа очень невелика», а увеличение стоимости продукции вынудит их либо повысить цены, либо снизить объемы производства. В результате спрос на их шляпы в США может значительно сократиться.

Мазуэкос отметил, что в США есть местные фабрики, производящие подобные шляпы, однако они специализируются на ковбойских моделях и не могут полностью заменить традиционные изделия испанского производства. В результате, возможен рост цен и дефицит, что негативно скажется на религиозных практиках и культурной самобытности.

Некоторые религиозные лидеры и представители еврейских общин выразили обеспокоенность, что торговая война может негативно сказаться на сохранении традиций и религиозных практик. Они призвали к диалогу и поиску компромиссов, чтобы избежать разрушения многолетней культурной и религиозной традиции.

«Детали», Ю.Л. Фото: Роман Янушевский ∇