Украинцы, румыны, тайцы — погибшие иностранцы, о которых не вспоминают

В День памяти павших в войнах и терактах в центре внимания находятся израильтяне: родные погибших военных, полицейских и гражданских делятся своей болью от утраты. Зачастую погибшие в тех же терактах  иностранцы не удостаиваются внимания СМИ, их имена не входят в мортиролог коллективной памяти.

По данным Института национального страхования («Битуах леуми»), с момента образования государства в результате терактов, войн и военных операций погибли 135 иностранных граждан. В это число также входят иностранцы, погибшие в терактах против Израиля за границей.

Вот частичный список жертв, составленный на основе национальной принадлежности:

США — 23
Пуэрто-Рико — 16
Румыния — 16
Китай — 8
Тайланд — 8
Украина — 5
Великобритания -5
Франция — 5
Германия — 4.

При этом гражданство 12 погибших не было установлено.

• Читайте также: 
• Теракт в округе Биньямин
• В Раанане противникам судебной реформы запретили использовать Декларацию независимости
• ЦАХАЛ не выпускает израильтян, застрявших в палестинском городе

Иностранцы, погибшие в недавних терактах

Последним иностранцем, погибшим в результате террористической атаки в Израиле стал итальянец Алессандро Паррини.

Ранее, 29 марта, в Бней-Браке погибли граждане Украины Александр Сорокопут и Дмитрий Митрик. Оба находились на улице в момент теракта и попали под огонь террориста.

Гибель паломников

Теракт, ознаменовавший гибель большого числа иностранцев  произошел в 1972 году в аэропорту Лода («Бен-Гурион»). Тогда 16 паломников из Пуэрто-Рико попали под пули террористов из леворадикальной организации «Красная армия Японии», которых направил на теракт Народной фронт освобождения Палестины. Всего в теракте погибло почти три десятка человек, более 70 получили ранения.

Расследование «ХаАрец» показывает, что в официальную статистику жертв попали 42 иностранных рабочих, 26 туристов, 23 паломника, которые по трагической случайности невольно оказались вовлечены в палестино-израильский конфликт.

Работодатели не предупреждают тайцев, что делать при ракетных обстрелах

Граждане Таиланда гибли от ракетных обстрелов еще в начале 2000-х годов, но специальное приложение Командования тыла не переведено на тайский язык (на данный момент в приложении есть версии на иврите, арабском, английском и русском языках).  Кроме того, в отчете, опубликованном ассоциацией «Кав ле-овед», распространяющей инструкции Командования тыла на разных языках, есть документ от 2021 года. Это  заявление тайского сельскохозяйственного рабочего, который получил ранение средней степени тяжести в результате взрыва ракеты в 2019 году. Он заявив, что работодатель никогда не инструктировал рабочих, как защищаться от ракет, и не позволял им держаться подальше от опасной зоны и оставаться в укрытиях во время обстрелов, которые случались в течение рабочего дня. Рабочий сказал, что его коллег, несмотря на высказанные протесты, заставили вернуться на работу сразу после его ранения — до объявления о прекращении огня.

Помощь «Битуах леуми» семьям погибших 

Семьям пострадавших в ходе боевых действий и терактов иностранцев полагаются все права, предоставляемые изральтянанам «Битуах леуми»: пособия для супругов и детей, покрытие расходов на транспортировку тела, психологическое лечение и помощь не только семьям погибших, но и раненым и страдающим постратавматическим синдромом. Семьи, говорившие с «ХаАрец», выразили огромную признательность стране, которая помогла им даже в тех случаях, когда их близкие остались в Израиле нелегально.

Но их смерть остается в Израиле практически незамеченной, жертвы не получают общественного признания, подобного признанию израильтян, убитых при тех же обстоятельствах. Причины этого разнообразны: трудности с поиском членов семьи, тенденция к поверхностному освещению в СМИ, языковой барьер и межкультурные различия в традиции поминовения. В реестре жертв на сайте «Изкор», который обновляется семьями погибших, у многих иностранцев нет фотографий и биографий. Из «Битуах леуми» сообщили, что обновят информацию о погибших, хотя это и не входит в обязанности учреждения.

Причины забвения

Журналист Анат Сарагости считает, что израильское общество игнорирует смерть иностранцев по той же причине, по которой игнорирует их при жизни: «С самого начала — это незаметные люди из категории «иностранные рабочие», которые выполняют некую работу. Они для большинства граждан —  безлики и безымянны».

Профессор Яэль Зрубавель, занимающаяся исследованием культуры и традиций памяти, говорит: «Увековечивание памяти (в Израиле) проводится как церемония, которая напоминает о национальной  принадлежности и очерчивает символические границы. Жертвы-иностранцы оказыаваются вне этих границы зачастую неосознанно. Неосведомленность — часть этой проблемы».

Бар Пелег, «ХаАрец«; «Детали», Е.М.
На фото: на месте теракта в Тель-Авиве 7 апреля. AP Photo/Oded Balilty