Monday 18.10.2021|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...
    Фото: Шимон Бриман
    Фото: Шимон Бриман

    Украина и Бабий Яр: за кулисами визита президента Израиля в Киев

    Моральный долг – воздать дань памяти жертвам самого массового расстрела в истории Холокоста и всего 20-го века, а также необходимость возвысить голос Иерусалима против отрицания Холокоста и роста антисемитизма в мире — всё это просто обязывало президента Израиля Ицхака Герцога быть в Киеве в эти дни.


    Вероятно, я был одним из немногих участников этих мемориальных событий, который в 1991-м слушал в Бабьем Яре речь Герцога-отца, шестого президента Израиля, а в 2021-м – выступление Герцога-сына. И увидел, как за прошедшие три десятилетия изменились и само это место, и уровень знания темы Бабьего Яра как в Украине, так и в Израиле.

    Информационный прорыв

    За десятилетия в Израиле сложился привычный, к сожалению, «холокостный календарь». Пресса дает залпы обязательных статей 27 января к Международному дню памяти Катастрофы (Освенцим и еще раз Освенцим!), и в апреле ко Дню памяти Катастрофы и героизма (восстание Варшавского гетто – наше всё!). И вдруг президент Ицхак Герцог своим визитом в Киев нарушает эту рутину и добавляет дату 29 сентября (в этом году – 5-6 октября), вызывая этим целый поток публикаций и репортажей о Бабьем Яре.


    Соединение визита президента Герцога с 80-летием трагедии привело к мощному распространению информации о Бабьем Яре и Катастрофе на территории Украины в израильских СМИ. Все израильские телеканалы, все газеты и крупнейшие сайты новостей дали обширные репортажи и прямые трансляции с церемонии.

    Благодаря визиту президента в Киев, многие израильтяне «вдруг» открыли для себя «Холокост от пуль» на территории бывшего СССР. Часть ивритоязычной публики с удивлением узнала, что Катастрофа - это не только Польша Аушвица (Освенцима) или Голландия Анны Франк. Уже за этот медиа-прорыв можно благодарить Ицхака Герцога и команду организаторов мероприятий от Мемориального Центра Холокоста в Бабьем Яре.

    Украинские медиа в дни визита Герцога также уделяли теме Яра и Катастрофы европейского еврейства огромное внимание. Телесюжеты и газетные публикации о еврейской трагедии буквально заполнили местное медиа-пространство. В прямые эфиры в самое рейтинговое время выходили посол Израиля в Украине Михаил Бродский, главный раввин Украины Моше Реувен Асман, ученые-историки и общественные деятели. Духовные лидеры украинских христиан, - высшие иерархи Православной церкви Украины и Украинской греко-католической церкви, -  провели вместе с раввином Асманом поминальные молитвы в Бабьем Яре.

    В эти мемориальные дни я видел в Бабьем Яре большое число украинских школьников и студентов, которые пришли в это страшное место потому, что стали воспринимать еврейскую трагедию как свою. И эти молодые лица с умными глазами в Яре были для меня символом того, что Украина меняется и взрослеет, преодолевая стереотипы прошлого.

    Протокол «по понятиям»

    Поделюсь наблюдениями о закулисной стороне визита Герцога – обычные репортажные хроники читатели легко найдут в других СМИ.


    Стоя в прекрасном парке с фонтанами Мариинского дворца в ожидании прибытия израильского лидера, мне было интересно понять: чем же приём президента Израиля в президентском дворце Владимира Зеленского будет отличаться от приёма премьер-министра Биньямина Нетаниягу, которому я был очевидцем здесь же в августе 2019 года? Чем статус государственного визита Герцога будет отличен от статуса официального визита Биби?

    Тот же проход с Зеленским по красной ковровой дорожке вдоль караула, то же исполнение гимнов и парадный шаг сводной группы разных родов войск украинской армии. В чем разница?

    Единственным отличием стали пушечные залпы – десять выстрелов (холостыми, конечно) сопровождали бравурную музыку в исполнении военного оркестра, в присутствии президентов Израиля и Украины. В небе над дворцом в ту минуту пролетал самолет, и после первого залпа многие подумали, что это он преодолел звуковой барьер. Лишь когда громыхание продолжилось, стало ясно, что это палят пушки.


    Перед тем, как солдаты начали печатать свой шаг, израильские гости и принимающие их украинские должностные лица выстроились у входа в Мариинский дворец. И тут произошло грубое нарушение дипломатического протокола, которое мало кто заметил.

    Израильтяне встали абсолютно правильно: сначала президент Герцог, справа от него — министр строительства и сопредседатель межправительственной комиссии «Израиль-Украина» Зеэв Элькин, затем посол Михаил Бродский, а уже потом остальные члены делегации Израиля.

    Украинская же сторона выглядела так: президент Зеленский, слева от него должен был бы стоять министр или вице-премьер, равный по рангу Зеэву Элькину – но никакого украинского министра там вообще не было. Вместо министра вторым стоял глава Офиса президента Андрей Ермак, а за ним – Сергей Нахманович Шефир, который считается «советником Зеленского на общественных началах». Его формальный статус никак не соответствовал уровню Чрезвычайного и Полномочного Посла Михаила Бродского. Такого же ранга посол Украины в Израиле Евгений Корнийчук вообще стоял предпоследним в шеренге украинской стороны, хотя должен был стоять третьим от Зеленского, зеркально отражая место посла Бродского.

    Украинцев расставили не по международному протоколу, а «по понятиям» — по реальному весу Ермака и Шефира в сегодняшних раскладах украинской политики. Возможно, сработал и далекий от дипломатических правил подход: принимая главу Еврейского государства, можно поставить вперед еврея Шефира – мол, кашу маслом не испортишь.

    Оба дня государственного визита Ицхака Герцога 5-6 октября совпали по времени с двумя большими проблемами Зеленского. Первый скандал разразился вечером 4 октября - были опубликованы знаменитые «Документы Пандоры», в которых сообщалось об офшорных счетах команды «95-го квартала», включая Зеленского, Шефира и Баканова, нынешнего главы СБУ).

    Украинский лидер не дал никаких комментариев об этом. Было видно, что ему гораздо комфортнее и интереснее общаться с президентом Израиля, чем отвечать местным СМИ на сложные вопросы по офшорам.

    Вторая проблема тех дней – смещение с поста спикера Верховной Рады Дмитрия Разумкова. В изначальной программе визита Ицхака Герцога значилось посещение Рады, общение с Разумковым и выступление с речью в парламенте. В самый канун визита из Офиса Зе израильтянам намекнули, что общение с Разумковым нежелательно – мол, «его всё равно убирают через день-два, так какой вам смысл встречаться со спикером, которого завтра уже не будет?»

    Фото: Шимон Бриман

    В итоге посещение Рады и речь там были полностью отменены. С одной стороны, визит без выступления в парламенте – это серьезное понижение качества визита. С другой стороны, Герцог укрепил этим отношения с Зеленским. Заодно и у израильского гостя возникли два часа в очень плотном расписании на экскурсию по красивым местам Киева. Так, например, президент Израиля поднялся по ступеням церкви на Андреевском спуске, которая знакома советским зрителям по комедии «За двумя зайцами».

    Банкеты сионизма

    Я не согласен с голосами критиков, осуждающих череду банкетов и приёмов, состоявшихся в Киеве в те дни. Это не были «гулянки к 80-летию Бабьего Яра». Это были праздничные мероприятия в рамках первого полноценного визита президента Израиля в Украину.

    Отмечу, что такой же по статусу визит предыдущего президента Израиля, Реувена Ривлина в Киев был оборван на середине. Ривлин срочно покинул Украину в сентябре 2016 года, получив сообщение о том, что экс-президенту Шимону Пересу осталось жить лишь несколько часов. Из-за этого мемориальная церемония к 75-летию Бабьего Яра прошла без него.

    Состоявшийся через пять лет государственный визит Ицхака Герцога — нового президента с его новыми подходами к истории и актуальной политике, вызвал огромный интерес еврейской диаспоры. Центральным событием этого визита стал приём, организованный от имени Еврейского Национального фонда («Керен Кайемет ле-Исраэль») и Евро-Азиатского Еврейского конгресса в отеле «Интерконтиненталь».

    В присутствии президента Израиля, заместитель гендиректора фонда Рони Винников объявил о создании отделения ЕНФ в Украине – там, откуда фонд и начинал свое рождение. Со сцены лился иврит, на ней развевались флаги Израиля — как лучшее доказательство возрождения еврейского народа после ужасов Катастрофы.

    Если бы все мероприятия визита Герцога вращались только вокруг Яра, это бы создало атмосферу мрака и безысходности. Но именно праздничные ивенты представили Израиль как преодоление смерти - жизнью, как гарантию того, что ужасы Катастрофы никогда не повторятся.

    Над Бабьим Яром

    Главным событием с участием президентов Израиля, Германии и Украины, а также послов десятков стран мира, стал вечер, организованный Мемориальным центром Холокоста «Бабий Яр». Тот самый центр, который называют троянским конем Путина и инструментом гибридной войны России против Украины.

    Те, кто был в тот вечер в Яре, не увидели ни Путина, ни России. Единственная война, о которой шла речь, была войной нацистской Германии против самого факта существования еврейского народа. Была память о трагедии, были льющиеся черно-белыми волнами с экранов десятки тысяч имён убитых евреев Киева, были слёзы в глазах и желание просто помолчать среди этих деревьев. Было желание прекратить политизацию и идеологические спекуляции – ради памяти о замученных.

    Фото: Шимон Бриман

    Но без политики не обошлось даже в музыкальной части церемонии, на которой исполнялась симфония Дмитрия Шостаковича «Бабий Яр» на слова известной поэмы Евгения Евтушенко. Мне стало известно, что несколько украинских хоров отказались петь евтушенковские строки. Почему?

    Потому, что там были нормальные для 1961-го года, но мало приемлемые в современной Украине 2021-го года слова: «О, русский мой народ, я знаю, ты по сущности интернационален». Также украинским хорам не понравилась строчка: «Но ненавистен злобой заскорузлой я всем антисемитам, как еврей, и потому — я настоящий русский!» В итоге организаторам вечера пришлось привезти хор из Берлина. Вместе с Германским симфоническим оркестром, который приехал в Бабий Яр полным составом.

    Гостям были представлены инсталляции «Зеркальное поле» и «Кристальная стена плача» сербской художницы Марины Абрамович. Белые бразильские кристаллы, торчащие из стены черных углей, как бивни мамонтов, вызвали у меня лично ощущения какого-то древнего хтонического ужаса. По камням и кристаллам сочатся капли воды – как слёзы. Стена плачет.

    Фото: Шимон Бриман

    Президент Израиля Ицхак Герцог в своей речи трижды поддержал и поблагодарил организаторов будущего мемориального комплекса. Он назвал поименно Владимира Зеленского, Натана Щаранского, Михаила Фридмана, Германа Хана и Виктора Пинчука. Можно поддерживать этот проект или ненавидеть его, но от имени Государства Израиль позиция была озвучена однозначно и публично.

    Визит Ицхака Герцога стал триумфом нового посла Израиля в Украине Михаила Бродского. Дипломат, который менее двух месяцев занимает свой пост в Киеве, сумел в кратчайшие сроки организовать государственный визит на самом высоком уровне. Событие, в логистике которого были задействованы сотни людей со стороны Израиля и Украины, прошло идеально и, будем надеяться, дало сильный толчок укреплению двусторонних отношений между Израилем и Украиной.

    В следующем, 2022 году, будет праздноваться 30-летие установления дипотношений между нашими странами.

    Шимон Бриман, из Киева - специально для сайта «Детали». Фотографии: Шимон Бриман

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend