Три новейшие экранизации старых добрых историй

Три новейшие экранизации старых добрых историй

Классика не устаревает, но каждое новое поколение требует свежих интерпретаций. И Голливуд с готовностью их представляет.

«Маленькие женщины», 2019 год

Действие классического американского романа Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины» развивается во время Гражданской войны в США. Самой войны в книге, однако, нет. Эта история взросления четырех сестер, растущих в тихой Новой Англии, их первой любви и поисков себя была экранизирована не менее десяти раз. Сейчас, когда кажется, что девочки-подростки уже прочно захватили власть над миром (одна Грета Тунберг чего стоит), роман не мог не получить нового кинопрочтения.

Режиссерское кресло заняла Грета Гервиг – автор оскароносной «Леди Бёрд». Под ее крылом собрались лучшие актеры нового голливудского поколения: Эмма Уотсон, Сирша Ронан и Тимоти Шаламе. «Старый» Голливуд представлен столь же богато: Мэрил Стрип, Крис Купер и Лора Дерн.

«Маленькие женщины» — это история о мечтах и стремлениях, которые юные девушки воплощают в то время, пока мужчины сражаются на своей дурацкой войне. В руках Гервиг назидательная и, по современным меркам, отнюдь не бунтарская история приобрела отчетливо феминистские нотки. Но фильм от этого только выиграл. Картина невероятно красочная — но при этом очень натуральная. «Оскар» за костюмы был вполне оправдан и ожидаем. Фильм смотрится на одном дыхании и оставляет хорошее впечатление.

«История Дэвида Копперфилда», 2019 год.

«Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим» — это автобиографический роман английского писателя Чарлза Диккенса. Викторианская Англия, тяжелое детство, преодоление и поиск себя – вот с чем обычно ассоциируется эта книга. В романе много забавных моментов, но никто в здравом уме не назвал бы его комедийным произведением. Никто, кроме шотландца Армандо Ианнуччи, известного русскоязычному зрителю как автор «Смерти Сталина».

В его «Дэвиде Копперфилде» ощущение яркого летнего дня пронизывает, буквально каждый кадр. Тяжелое детство Дэвида становится источником шуток в стиле «Монти Пайтона», а суровые персонажи Диккенса получают комичные черты. Такой подход мог бы отвратить многих поклонников классической литературы, но кассовый успех и высокие рейтинги свидетельствуют об обратном.

Чудаковатого мистера Дика играет Хью Лори, а бабку Дэвида мисс Тротвуд – Тильда Суинтон. В отличие от «Смерти Сталина», которая не имеет ни малейшего отношения к реальным событиям и историческим персонажам, «Дэвид Копперфилд» получился очень органичным. История осталась столь же трогательной и очаровательной, что и в оригинале, но при этом стала еще более легкой для восприятия и немного абсурдной. Понравится даже упертым фанатам Диккенса – а тем, кто роман не читал, фильм даст возможность ненавязчиво познакомиться с одним из классических произведений английской литературы.

«Вестсайдская история», 2020 год.

Не слышали о «Вестсайдской истории»? Бросьте, конечно, слышали. «Нет повести печальнее на свете…» Идея перенести «Ромео и Джульетту» на улицы «Нью-Йорка» пришла в голову американского драматурга Артура Лорентса в середине 50-х. В 1957-м его версия великой трагедии Шекспира перевернула Бродвей и стала одним из главных символов американской культуры. Музыка Леонарда Бернстайна покорила все континенты, и уже в 1961-м на экраны вышла киноверсия «Вестсайдской истории». Перечисление всех премий, которые получила картина, заняло бы слишком много времени — достаточно упомянуть десять «Оскаров» и вторую строчку в списке лучших музыкальных фильмов всех времен.

Казалось бы, это конец «Истории»? Нет. В эпоху ремейков алчные голливудские продюсеры тянут руки к любому успешному произведению. И новую экранизацию легендарного мюзикла можно было бы смело считать очередной попыткой выжать еще немного денег из классики — если бы не имя её режиссера.

За «Вестсайдскую историю» взялся Стивен Спилберг — пожалуй, самый именитый из голливудских титанов. Его отношение к оригинальному мюзиклу глубоко личное: мать режиссера профессионально играла на фортепиано, поэтому Спилберг с детства был окружен звуками классики. Современной музыкой в доме считались произведения Стравинского. А «Вестсайдская история» была первым знакомством будущего режиссера с миром музыки популярной — и впечатление на него произвела ошеломительное.

О том, насколько тщательно Спилберг подошел к реализации своей идеи, можно судить по кастингу: режиссер отсмотрел больше тридцати тысяч актерских проб! Особое внимание Спилберг уделил подбору исполнителей на роли членов пуэрто-риканской банды «акул». Кстати, фильм 1961 года критиковали за то, что латиноамериканцев там играли загримированные белые…

Судя по немногочисленным опубликованным скриншотам, нас ждет феерия цвета и зажигательных танцев. Что получится в итоге — узнаем уже в конце года. Премьера назначена на декабрь 2020-го.

Михаил Мунин, «Детали». Иллюстрация: кадр из фильма «Маленькие женщины»˜

Новости

Точечная ликвидация в Ливане – устранен ключевой боевик «Хизбаллы» (видео)
В Израиле прошла первая конференция, посвященная проблемам репатриантов в однополых семьях
Вышедшие на биржу соцсети Trump Media и Reddit назвали новыми акциями-мемами

Популярное

За два дня до войны приехал торговец из Газы, заплатил наличными и… исчез

Я спрашиваю фермера Офера Селу из мошава Гева-Кармель, как война повлияла на его отношения с торговцами из...

Мы ошибаемся, если думаем, что в Израиле низкие пособия. В будущем их еще больше урежут

Сообщение о будущем и неизбежном банкротстве Службы национального страхования в Израиле («Битуах леуми»)...

МНЕНИЯ