Трамп угрожает подать в суд на BBC из-за «искаженного монтажа» его речи

Президент США Дональд Трамп направил в адрес корпорации BBC юридическое уведомление с требованием выплатить не менее 1 миллиарда долларов компенсации.

Трамп обвиняет британскую телерадиокорпорацию в преднамеренном искажении его выступления в документальном фильме о президентской кампании. Юридическая претензия появилась после того, как выяснилось, что в фильме BBC 2024 года фрагменты речи Трампа от 6 января были смонтированы таким образом, что создавали впечатление призыва к насилию.

В действительности, как отмечают эксперты, слова «боритесь как черт» и фраза о «походе к Капитолию» находились в разных частях выступления и не были напрямую связаны.

Ошибку впервые выявила британская The Telegraph, после чего разразился политический скандал. В минувшие выходные свои посты покинули генеральный директор BBC Тим Дейви и глава BBC News Дебора Тернесс.

Глава корпорации Самир Шах принес парламенту извинения, назвав инцидент «серьезной ошибкой суждения».

Давление Трампа и ответ BBC

Адвокат Трампа заявил, что BBC «умышленно и ложно смонтировала фильм, чтобы повлиять на исход президентских выборов». Компания подтвердила получение письма и пообещала «дать официальный ответ в ближайшее время»

Это уже не первая попытка Трампа судиться со СМИ: в настоящее время он подал иски против The New York Times, Wall Street Journal и Des Moines Register.

Скандал вызвал новую волну нападок на BBC со стороны британских консерваторов, которые давно требуют реформировать корпорацию и отменить обязательный лицензионный сбор.

Бывший премьер-министр Лиз Трасс написала: «Мир наконец-то видит BBC такой, какая она есть. От провалов в освещении экономики до предвзятости по вопросам гендера и Газы — доверие подорвано безвозвратно».

В то же время представители BBC призвали «сохранять чувство меры» и отметили, что корпорация ежедневно выпускает «тысячи часов высококачественной журналистики»

Ветеран BBC Джон Симпсон заявил, что корпорация находится «в настоящей борьбе за свое выживание» и подвергается «скоординированной политической атаке».

По словам обозревателя Financial Times Роберта Шримсли, одновременно верны два утверждения: «BBC действительно допустила серьезные ошибки. Но есть и реальная кампания правых СМИ, направленная на ее уничтожение».

Пока юристы BBC готовят ответ на претензию Трампа, аналитики отмечают: скандал стал новым испытанием для доверия к крупнейшему общественному вещателю Европы — и еще одним примером того, как информационные ошибки могут перерасти в политический кризис.

«Детали», Ю.Л. Фото: Depositphotos.com