Saturday 23.10.2021|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...
    AP Photo/John Minchillo
    AP Photo/John Minchillo

    Трамп расколол еврейский народ – возможно, навсегда

    В США никогда не было президента-еврея, и тем не менее, кто бы ни занимал этот пост, он, возможно, в большей степени, чем кто-либо другой, был ближе всего к роли лидера еврейского народа. Биньямин Нетаниягу и некоторые его предшественники пытались примерить на себя мантию «короля евреев», но у президента США по сравнению с премьер-министром еврейского государства есть одно существенное преимущество: он получает личный мандат от крупнейшей еврейской общины мира.


    За президента США голосует больше евреев, чем за любого другого народного избранника в мире. Евреи не определяют, кто станет президентом США – в конце концов, они составляют лишь крошечную часть электората, и до нынешних выборов кандидаты на президентский пост не выделяли особым образом своих избирателей-евреев. Так было, пока не появился Дональд Трамп.

    До Трампа американские евреи были либо демократами (в подавляющем большинстве), либо республиканцами. Но через два дня за Джо Байдена проголосуют евреи всего политического спектра: евреи-республиканцы, прогрессисты, либералы – и всем им чужд действующий президент. Голосовать за кандидата от республиканцев будут придворные евреи Трампа. Они полностью отождествляяют себя с ним.

    Пусть они составляют меньшинство американских евреев, но Трамп, как никакой другой политик до него, олицетворяет тот особый набор еврейских чувств, которые во всех отношениях так созвучны сердцам его евреев. Эта духовная близость, выходящая далеко за рамки классических американских консервативных ценностей, нашла свое воплощение именно в наше время. Это объясняет, почему обитатели ультраортодоксальных кварталов Бруклина, протестуя против ограничений, введенных в связи с пандемией коронавируса, тоже размахивали флагами предвыборной кампании Трампа 2020 года: Keep America Great («Сохранить величие Америки»).


    Евреи Трампа, как и их лидер, не только отрицают коронавирус, но и в целом представления о науке у них весьма смутные. Как и он, они без особого почтения относятся к демократии и с удовольствием видят, как консервативно настроенные судьи подрывают либеральную программу равенства расовых меньшинств. Движение Black Lives Matter, которое они считают антисемитским, привело их в ступор.

    Подобно Трампу, который неоднократно в разговорах с американскими евреями называл Израиль «их» страной, они чувствуют, что Израиль – «их страна», даже если они там не живут. А Израиль, каким они хотели бы его видеть – это Израиль экспансии и шовинизма. А поскольку Израиль для них – главный приоритет, правые антисемиты не вызывают у них отторжения, пока они настроены произраильски. Прямо как Трамп.

    3 ноября на каждого еврея, голосующего за Трампа, возможно, придется до четырех избирателей-евреев Байдена, но если бы даже весь еврейский народ принял участие в этих выбора, еще не факт, что Байден победит.

    И дело не только в популярности Трампа во второй по величине еврейской общине в мире – в Израиле. Другие крупные еврейские общины, от Бразилии до Франции и России, в последние десятилетия все чаще голосуют за правых популистов. Особенно там, где есть большие группы ультраортодоксов. И не только они.

    В глазах евреев всего мира евреи Трампа куда более узнаваемы, чем либеральные американские евреи, составляющие большинство. И они чувствуют, что евреи Трама им ближе.

    Они исповедуют совершенно иную версию еврейских ценностей. Их отношение к антисемитизму, их понимание центральной роли Израиля в их еврейской идентичности – все другое. Многие из них, конечно, ультраортодоксы, но это – не главное, что их отличает. Согласно опросам, многие ультраортодоксальные евреи будут голосовать за Байдена и страстно молиться за поражение Трампа; их позицию разделяет около четверти израильских евреев.


    Возможно, самую точную характеристику им дал Шимон Перес, когда в 1996 году проиграл выборы Нетаниягу: «Евреи победили «израильтян». Евреи Трампа, будь они американцами или живя в любой другой части света, чувствуют себя в первую очередь евреями, а уж потом гражданами своей страны.

    Отношение к Трампу – будь то поддержка или категорическое неприятие – характеризует евреев в большей степени, чем их отношение к Байдену или любому другому президенту или кандидату в президенты. И евреи Трампа – необязательно американцы.

    Начиная с 2016 года я вел бесчисленные беседы с израильскими, французскими и русскими евреями, включая тех, кто не говорит по-английски и никогда не бывал в США, но чувствуют, что Трамп говорит от их имени как евреев, в его неприятии мира, который, как они считают, настроен по отношению к ним безнадежно враждебно. Они вложили в него так много душевных сил, что, вероятно, останутся евреями Трампа и после его ухода. До сих пор я не встречал ни одного еврея, который относился бы к Трампу неоднозначно.


    Будем надеяться, что 3 ноября Трамп с треском проиграет выборы и потеряет власть. Но даже после его ухода евреи Трампа никуда не денутся. Его ядовитый коктейль, состоящий из страхов и отрицания реальности, который характерен для его американо-еврейской электоральной базы и их единомышленников в Израиле и других частях диаспоры, будет держать их вместе. В этом - главная причина внутреннего раскола отдельных еврейских общин мира, составляющих мировое еврейство, и этот раскол становится все глубже.

    Сегодня еврейский народ так же близок к расколу, как в ту пору, когда 2000 лет назад, в последние дни Второго Храма, он распался на секты фарисеев, саддукеев, ессеев, зелотов и ранних христиан.

    В наши дни мало что связывает ультраортодоксальных евреев в Иерусалиме и их прогрессивно настроенных кузенов в Нью-Йорке, даже если формально они – двоюродные братья. Их разделяет множество религиозных, идеологических и географических течений еврейской жизни.

    Но главная разделительная полоса между евреями сегодня проходит по тому, за какой результат выборов в США они молятся. Если мы действительно разделимся на два еврейских народа, полоса пройдет именно здесь.

    Аншель Пфеффер, «ХаАрец».  На фото: сторонник Трампа
    из ортодоксального квартала в Бруклине.
    AP Photo/John Minchillo˜

     

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend