словарь

Style News

Словарь Collins Dictionary объявил главное слово 2022 года

По результатам анализа лексикографов британского словаря Collins Dictionary, все мы сегодня живем в состоянии перманентного кризиса, а если быть точнее, то «пермакризиса». Именно этот термин специалисты удостоили звания главного слова 2022 года, сообщает The Guardian. Слово permacrisis определяется как «длительный период нестабильности и отсутствия безопасности», что, по мнению экспертов, является точным описанием последних нескольких лет. […]

В Мире

Главный словарь Германии счел слово Jude «дискриминирующим»

Сетевая версия ведущего в Германии орфографического словаря Duden, впервые опубликованного в 1880 году Конрадом Дуденом и являющегося сегодня основой немецкого правописания, утверждает: слово Jude (еврей по-немецки) может восприниматься как «дискриминирующее». В качестве замены редакция словаря предлагает следующие формулировки: еврейский народ, еврейские сограждане или представители еврейской веры. С этим определением, отсылающим читателя к эпохе нацизма, решительно […]

Style News

Словарь Уэбстера объявил главное слово на 2021 год

Издательство Merriam-Webster, отвечающие за словарь Уэбстера, объявило «vaccine» (пер. «вакцина») словом года на английском языке, сообщает портал Associated Press News. Информация о выборе «вакцины» самым популярным словом 2021 года появилась на официальном сайте словаря Уэбстера в понедельник, 29 ноября. Там же уточняется, что с начала года количество запросов со словом «вакцина» увеличилось более чем на […]

Политика

Что сказал бы автор термина «антисемитизм»

Камень брошен в колодец и неважно, бросил его глупец или нет, как неважно, мудры или нет те, кто бросились его вытаскивать – мы оказались в разгаре дискуссии из мира абсурда. Эта дискуссия вынырнула из закрытого мира историков и дошла даже до газетных страниц. О чем же речь? Об изъятии из словаря термина «антисемитизм». Этот термин […]

Культура

Искусство ругани на иврите

По всей вероятности, Израиль – единственная страна в мире, где предпочитают ругаться на чужих языках: арабские ругательства – самые распространенные, за ними идут русские и идишистские. В самом же иврите вряд ли найдутся ругательства, подобные тем, которые есть в других языках, о чем еще в 1943 году поэт и переводчик Авраам Шленский в статье «Даешь […]