Friday 17.09.2021|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...
    AP Photo/Natacha Pisarenko
    AP Photo/Natacha Pisarenko

    В Токио он – чемпион, в Израиле – нееврей

    Гимнаст Артем Долгопят впервые узнал о существовании Израиля, когда ему было 12 лет: родители рассказали, что собираются всей семьей туда эмигрировать. Он вообще едва знал, что его семья – еврейская. Утром 1 августа он стал героем Израиля – вторым в истории страны обладателем золотой олимпийской медали и первым в истории медалистом в таком важном виде спорта, как гимнастика.

    В тот момент, когда последний гимнаст, участвовавший в финале, покинул зал и стало ясно, что Долгопят – победитель, он задрапировался в два израильских флага и ответил на телефонные звонки президента и премьер-министра. «Сбылась моя мечта – представлять Израиль», – сказал он Нафтали Беннету.

    Спустя 12 лет после того, как его семья репатриировалась, он стал израильской историей успеха. А ведь все могло быть иначе.

    Долгопят никогда не посещал ульпан, в Израиле он дважды бросал школу и с 16 лет сосредоточился исключительно на гимнастике. Иврит он выучил в спортзале.

    Не то, чтобы в спортзале многие говорили на иврите. Его первым тренером был Андрей Грибанов, который тренировал его на родине в Днепропетровске и вслед за ним эмигрировал из Украины в Израиль. В Израиле Грибанов связал его с Сергеем Вайсбургом, который тренерует его по сей день. Его наставником, товарищем по спорту и почти старшим братом стал Алекс Шатилов, который приехал в Израиль из Ташкента в возрасте 15 лет и проложил Израилю путь на международные соревнования по гимнастике высшего уровня.

    Хронически плетущийся в хвосте израильский спортивный истеблишмент теперь будет считать эту победу своей заслугой, но эта медаль принадлежит тихой и трудолюбивой русскоязычной алие.

    Теперь весь Израиль знает его имя, хотя на прошлой неделе мало кто из сограждан мог хотя бы правильно его выговорить. И было что-то совершенно неизраильское в том, как сдержанно, без ликования Долгопят праздновал свою победу, признав в своем первом интервью, что это было не лучшее его выступление, «но в финале все нервничают и допускают ошибки».

    Его отец Олег, гордый своим сыном, сделав небольшой перерыв в работе, чтобы прокомментировать золото Артема, сказал, что «он мог выступить лучше».

    В последнее время в некоторых аспектах отношение Израиля к репатриантам стало получше. Несколько десятилетий назад Долгопяту настоятельно рекомендовали бы гебраизировать свое имя, прежде чем представлять Израиль. Однако в других аспектах осталось немало уродства.

    На прошлой неделе в кнессете бывший министр по делам религий Яаков Марги (ШАС), который все еще не может смириться, что его партия оказалась в оппозиции, презрительно отозвался о депутате «Еш атид» Владимире Беляке: «Вы приехали в эту страну на все готовое». Иронию того, что сам Марги родился в Марокко, а Беляк-уроженец России более десяти лет прослужил офицером в ЦАХАЛе, а затем – оперативником ШАБАКа, депутат ультрарелигиозной партии, видимо, не уловил.

    После победы Долгопята Беляк написал в «Твиттере»: «Надеюсь, все те, кто сегодня спешит поздравить чемпиона Артема Долгопята, не будут молчать завтра, когда политики-расисты в кнессете снова будут очернять алию из бывшего Советского Союза».

    Это была не единственная вспышка в «Твиттере», вызванная золотой медалью Долгопята. Предыдущие две медали Израиля на этих Олимпийских играх были завоеваны в первую и вторую субботу игр, что заставило депутата кнессета Бецалеля Смотрича («Религиозный сионизм») написать в «Твиттере» следующее: «Первая олимпийская медаль, завоеванная без осквернения субботы. Наконец-то, и я могу присоединиться к празднованию и поздравлениям».

    Смотрич, похоже, не обратил внимания на тот факт, что, если бы это было в его власти, Долгопят вообще не представлял бы Израиль на Олимпиаде – ведь Смотрич выступал за отмену пункта в законе о возвращении о праве внуков евреев на репатриацию, без которого Долгопят, вероятно, не имел бы права на получение израильского гражданства.

    Успешная Олимпиада для Израиля – а эта Олимпиада уже стала самой успешной, поскольку на сегодняшний день завоевано три медали – это редкий случай для светского Израиля порадоваться. Любопытно отметить, что вторую медаль, бронзовую, в смешанном командном турнире по дзюдо, в котором участвовали мужчины и женщины, израильтяне завоевали в субботу.

    То, что многие сочли нужным отметить оба факта, показывает, насколько глубок комплекс неполноценности, которым страдают светские израильтяне.

    До 1992 года Израиль никогда не завоевывал олимпийских медалей, и было бы не слишком скромно рассуждать о том, что с тех пор в общей сложности Израиль завоевал 12 медалей (две золотые, одну серебряную и девять бронзовых). Показательно, что три четверти из них были завоеваны лишь в двух видах спорта: в дзюдо (шесть) и виндсерфинге (три). Не следует забывать, что медаль Долгопята – первая медаль по гимнастике, которую получил Израиль, и ни один израильтянин еще не стоял на пьедестале у олимпийского бассейна или на арене легкоатлетических соревнований.

    Есть множество далеких от спорта областей, в которых Израиль преуспевает, но самые перспективные виды спорта, которые требуют десятилетий вложения средств и огромного упорства, не в их числе.

    На этих Олимпийских играх, где Израиль представил свою самую большую делегацию за все время участия в этих соревнованиях, три легкоатлета имели реальные шансы на медаль. Хана Князева-Миненко, занявшая 1 августа шестое место в финале тройного прыжка – самая успешная израильская олимпийская спортсменка за всю историю страны. Она – единственная, кто прошла квалификацию в три олимпийских финала (5 лет назад в Рио она заняла 5-е место). Лона Хемтай Сальпетер имеет хорошие шансы на медаль в женском марафоне 7 августа, а Селамавит Тефери 2 августа участвует в финале женского забега на 5 000 метров.

    Всех трех объединяет еще одна общая черта: они нееврейки, которые получили израильское гражданство, выйдя замуж за израильтян – но до этого им пришлось преодолеть значительные бюрократические препоны. Медали, которые могут завоевать Сальпетер или Тефери, в еще большей степени поставят под сомнение ограниченную концепцию израильского гражданства.

    Но без сомнения еще более странный вызов израильской идентичности бросает олимпийская сборная страны по бейсболу, большинство членов которой очень слабо владеют ивритом, если вообще владеют – до такой степени, что не смогли спеть национальный гимн на недавней тренировочной игре в Нью-Йорке. Откровенно говоря, эта команда – которая проиграла две и выиграла одну из своих игр в Японии, но все еще имеет перспективы на получение медали – поднимает на смех израильские законы о гражданстве.

    Только четверо игроков этой команды родились в Израиле и провели в стране хотя бы несколько лет жизни. Остальные были «открыты» американскими организаторами команды и получили израильское гражданство на основании своих еврейских корней, без каких-либо обязательств перед Израилем, кроме готовности играть за его бейсбольную команду на международных турнирах. Это их устраивает, потому что все они недостаточно хороши, чтобы представлять страну, в которой родились.

    В том случае, если они завоюют медаль в Токио, – что маловероятно, – это абсолютно ничего не скажет об израильском спорте, зато многое скажет о неблагополучных отношениях между Израилем и американскими евреями.

    Аншель Пфеффер, «ХаАрец». М.Р. AP Photo/Natacha Pisarenko˜

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend