Сценарист «Фауды» и «Тегерана»: «Сегодня невыносимо быть израильским художником»

Некогда процветающая кино- и телеиндустрия Израиля, уже ослабленная после атак 7 октября 2023 года, сегодня пришла в упадок и фактически остановлена, поскольку продюсеры и режиссеры пытаются справиться с эскалацией войны с Ираном.

Журналисты Variety опросили нескольких представителей израильской киноиндустрии, как они справляются с текущей ситуацией и видят ли выход из нее.

«Сейчас никто не работает, все производство приостановлено. Мы ждем, когда все успокоится», — говорит Адар Шаффран, глава ассоциации продюсеров в Израиле. Он указывает на то, что натиск нынешних иранских ударов более «пугающий, чем все остальные случаи», когда Израиль подвергался атакам, «потому что иранские ракеты очень большие». По его словам, «все остаются дома и пытаются максимально обезопасить себя».

Как и многие ее коллеги, известный израильский сценарист Натали Маркус, среди работ которой «Фауда» и «Тегеран», в настоящее время находится в отеле вместе со своим мужем, оператором Гаем Разом, и двумя детьми. Ее дом в Северном Тель-Авиве пострадал от ударной волны ракеты, упавшей в 20 метрах от дома, в результате чего разбились окна, треснули стены и была уничтожена их машина.

«Нас эвакуировали в отель, и нам приходится прятаться в подвале два-три раза в день», — говорит Маркус. Хотя она пережила войну в Персидском заливе в 1990-х, тоже разрушительную, в то время она была ребенком и не осознавала ее масштабов. «Это было другое чувство, потому что когда ты ребенок, ты довольно эгоистичен», — добавляет она.

Среди других представителей индустрии, чьи дома были повреждены, — Дэниел Сиван и Мор Луши, известные режиссеры и продюсеры фильмов «Дьявол по соседству», «Лагерь секретов: Секретные нацисты Америки» и «Дневники Осло». Некоторые представители отрасли вторую неделю находятся за границей из-за закрытого авиасообщения. Местные жители не могут покинуть Израиль, хотя Натали Маркус говорит, что отдельным людям, имеющим связи в правительстве, предоставлены особые привилегии.

Маркус, чьи работы над «Фаудой» и «Тегераном» всегда содержали геополитические темы, сетует на то, что израильские власти «безумны». «Здесь так много хороших, талантливых людей, но у нас самое коррумпированное правительство, и такое ощущение, что мы не можем им доверять, — говорит она, — и мы не можем покинуть страну, потому что небо закрыто». Она признает, что израильтяне «боялись Ирана последние десятилетия, но большинство просто живут своей жизнью».

«Сегодня невыносимо быть израильским художником, — признается Натали Маркус. — Люди говорят, что в Иране сумасшедший, экстремистский режим, но этот факт не мешает кинематографистам получать признание международного сообщества, в то время как нам, израильтянам, запрещено посещать теле- и кинофестивали, всевозможные художественные мероприятия. Некоторые писатели даже не хотят, чтобы их произведения переводили на иврит».

Маркус утверждает, что местная индустрия действительно живет за счет международного совместного производства и продаж, поскольку страна слишком мала для того, чтобы амбициозные проекты могли полностью финансироваться на местном уровне. Но с началом войны в Газе «многие совместные производства были остановлены, и никто ничего не покупает. Очень много людей перестали отвечать на звонки».

«Либералы в Израиле — гуманисты, мы хотим мира, и мы чувствуем себя атакованными изнутри и снаружи», — продолжает она.

Натали Маркус, которая вместе со своими детьми посещала почти все демонстрации за прекращение войны в Газе, говорит, что многие ее коллеги из израильской кино- и телеиндустрии с левыми взглядами «считают дни до выборов», которые запланированы на октябрь 2026 года.

«Если они не попытаются принять закон, чтобы саботировать выборы, мы надеемся, что эти выборы приведут к другому правительству», — говорит она, делясь своими опасениями, что ущерб, нанесенный политикой и военными действиями премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу, «может потребовать много времени на восстановление».

Но не все потеряно для израильского творческого сообщества перед лицом войны. Всего две недели назад страна провела свое первое сценарное профессиональное мероприятие в Тель-Авиве, а также 27-й выпуск международного фестиваля документального кино DocAviv.

«Это чудо, что мы смогли собраться в Тель-Авиве на эти мероприятия», — говорит Данна Стерн, бывший управляющий директор Yes Studios («Фауда», «Жизнь в спектре»), которая сейчас живет в Берлине и продюсировала «Дьявол по соседству», «Дневник Осло» и совсем недавно «Супернова: Резня на музыкальном фестивале».

«Я надеюсь, что эти войны закончатся как можно скорее, что трагическая гибель людей со всех сторон прекратится, и что мы приступим к строительству нового будущего — такого, которое также позволит нам наводить творческие мосты в регионе», — говорит Стерн.

«Детали», Ю.Б. Фото: фрагмент постера к сериалу «Тегеран» ∇