
Солдаты НАТО спели украинскую колядку в знак солидарности (видео)
Группа военнослужащих Североатлантического альянса исполнила украинскую колядку «Щедрик», чтобы поздравить народ Украины с Рождеством. Речь идет об англоязычной версии песни, известной в США как Carol of the Bells, клип на которую был записан в заснеженном лесу Латвии.
Группа военнослужащих из стран-членов НАТО исполнила англоязычную версию песни «Щедрик» украинского композитора Николая Леонтовича – в знак солидарности с украинским народом.
Как эта песня попала в Соединенные Штаты? В 1921 году в Карнеги-холле в Нью-Йорке выступал Украинский национальный хор, который в числе прочих композиций исполнил произведение Леонтовича. Песня вдохновила американского дирижера украинского происхождения Питера Вильховского, которому ее мелодия напомнила перезвон колокольчиков, и тот решил перевести текст на английский. Так появилась «Колядка колокольчиков», ставшая одной из самых любимых рождественских песен в США. Однако в 2022 году она приобрела особенно мощный резонанс.
Отметим, что ранее в этом же месяце киевский детский хор спел ее на Центральном вокзале Нью-Йорка, отправляясь в турне по США.
«Детали», Л.Г. Фотоиллюстрация: снимок экрана
Будьте всегда в курсе главных событий:
