Китай возвращается к жизни: три беседы с жителями Поднебесной
Подавление вспышки коронавируса в Китае — несомненный успех его правительства. Однако можно ли верить заявлениям китайских властей? «Детали» связались с тремя людьми, живущими или работающими в Поднебесной. Все они доверяют официальным сообщениям.
“Мы верим, что наше правительство — это ответственные люди, — говорит китаянка Лина, владелица частного тренингового центра из Шанхая. — Они приложили столько усилий, чтобы победить коронавирус, по сути, принеся в жертву экономику страны. Не думаю, что после этого они стали бы лгать и подвергать людей ненужному риску”.
“В Китае очень велико влияние государства, все указания строго исполняются, за счет чего за два месяца и удалось свести эпидемию на нет. Последние недели уже нет никаких зараженных, это просто дополнительное время карантина на всякий случай, чтобы точно не было новых вспышек”, — убеждает Алексей, тоже живущий в Шанхае.
Власти Китая на днях заявили, что основными носителями коронавируса в стране на данный момент являются иностранцы и лица, недавно прибывшие в их страну из-за рубежа. В связи с этим правительство почти полностью прекратило международное сообщение и запретило въезд иностранцам. С 27 марта иностранные резиденты Китая и обладатели долгосрочной визы также не смогут вернуться в Китай. Исключения будут сделаны для дипломатов и, возможно, некоторых лиц, чья деятельность представляет экономическую или иную важность.
Новое постановление китайских властей — одно из самых суровых в мировой практике. Хотя многие страны ограничили авиасообщение, въезд иностранцам-обладателям долгосрочных виз, резидентам и иностранным студентам, как правило, разрешен. А в Китае власти не только запрещают въезд иностранцам, но и стремятся свести к минимуму число собственных граждан, возвращающихся из-за рубежа. Каждый новоприбывший должен провести в специальных карантинных гостиницах 14 дней, причем за свой счет. Кроме того, Пекин предупреждает, что государственная медицинская страховка может не покрывать лечение в случае, если гражданин заразился во время пребывания за границей.
Решение властей прекратить авиасообщение еще больше осложнит импорт производимых в Китае медицинских масок, респираторов и другого защитного оборудования — ведь примерно половина грузовых авиаперевозок в мире совершается пассажирскими самолетами. И это — последняя из целого ряда мер, предпринятых китайским правительством в борьбе с коронавирусом. Китай стал первой страной, объявившей всеобщий карантин и во многом показавшей миру пример того, что нужно делать, чтобы болезнь отступила.
Наша третья собеседница — Светлана, живет в Китае уже около десяти лет, работает технологом, курируя фабрики по всей стране. Она рассказала “Деталям” о том, как здесь проходил карантин:
“Я живу в 15-миллионном Гуанчжоу, который с объявлением карантина вдруг моментально опустел. Мне, привыкшей к пробкам и толчее, было удивительно видеть пустые улицы. Общественный транспорт работал, но на входе в каждый автобус пассажирам обязательно измеряли температуру. То же самое в супермаркетах и аптеках. В жилом комплексе, где я живу, несколько раз в день коммунальные службы проводили дезинфекцию. Пройти на территорию можно только по пропуску. На входе — снова проверка температуры. Домоуправитель каждый день сообщает в общую группу в мессенджере WeChat (аналог WhatsApp) о том, какие средства борьбы с вирусом сегодня применены, какие входы и выходы закрыты, а какие — открыты; кто недавно вернулся из другой страны или региона Китая, кто находится на карантине, и так далее.
Правительство выпустило новые денежные купюры, потому что старые могли содержать вирус. Но вообще бумажными деньгами или даже банковскими картами в Китае мало кто пользуется — за все можно заплатить через WeChat или другие мобильные сервисы.
Перемещение китайцев, особенно из одной провинции в другую отслеживается с помощью их телефонов. Где, в какое время они были — это все фиксируется. Я, как иностранка, к этой системе не подключена, но мои данные записывают на входе в офисное здание, где я работаю, а если мне нужно поехать в другой город или провинцию, я прошу в домоуправлении справку, что в течение последнего месяца находилась в Гуанчжоу”.
То, что в западных СМИ часто называют “драконовскими мерами” — одна из составляющих успеха Китая в борьбе с коронавирусом. Другая составляющая — готовность китайских граждан неукоснительно следовать этим мерам.
“Правительство с самого начала не рекомендовало, а приказывало, — вспоминает Светлана. — Сказано сидеть дома — и все сидят дома! Иногда с людьми надо проявлять жесткость. Именно такая политика дала свои плоды”.
С ней согласен и Алексей, живущий в Шанхае учитель физкультуры в детском саду: “Почему в Китае все относительно благополучно закончилось? Китайцы — очень осторожный народ, когда речь идет об их жизни и безопасности. К тому же в коммунистическом государстве положено верить властям. Здесь никто не кричит, что их права ущемляют. Ну, какие права? Права — правами, а личная безопасность, жизнь и здоровье твоих родных все-таки превыше всего!»
Еще в конце января и в феврале в Ухане, эпицентре распространения болезни, больницы были переполнены пациентами, а медперсонал падал с ног от усталости. Сегодня власти заявляют, что кризис удалось преодолеть, и на протяжении нескольких дней в Ухане и в других городах Китая не зарегистрировано новых вспышек заражения, за исключением иностранцев и граждан, прибывших из-за границы. Всеобщий карантин смягчен, и страна возвращается к нормальному функционированию.
Но многие международные наблюдатели и эксперты подвергают данные правительства сомнению. Речь может идти не столько об утаивании информации, сколько об ошибочной методологии подсчета. Независимые японские и гонконгские СМИ отмечают, что уменьшение числа новых случаев заражения в Ухане может быть результатом сокращения проводимых тестов. Кроме того, в отличие от стандартов ВОЗ, китайские власти не учитывают в статистике тех зараженных, чья болезнь протекает без симптомов. По информации гонконгской газеты South China Morning Post, по состоянию на конец февраля таких могло быть 43 тысячи, то есть больше половины к 80 тысячам зафиксированных больных. Кроме того, те выздоровевшие пациенты, у которых был повторно диагностирован коронавирус (в Ухане таковых от 5 до 10 процентов), тоже не попадают в официальную статистику — как объясняют власти, потому что однажды их уже посчитали.
Недоверие к китайскому правительству подпитывается многочисленными сообщениями о том, что в самом начале эпидемии оно умышленно скрывало критически важную информацию, что позволило локальному заболеванию перерасти сначала в общенациональную эпидемию, а затем — в пандемию. Заявления, что коронавирус окончательно побежден, могут быть частью нового правительственного курса на полное восстановление экономики. Процесс возвращения к привычной жизни уже запущен — на большей части территории Китая сняты ограничения на передвижение, постепенно открываются развлекательные заведения и объекты культуры, а рабочие возвращаются на предприятия.
Корона-кризис серьезно ударил по китайской экономике. Лина, владелица тренингового центра, рассказывает, что ее бизнес был закрыт на протяжении трех месяцев. Все это время она продолжала платить за аренду и нести другие расходы. Сейчас она пытается вернуть бизнес в прежнее русло, но признает, что это удастся не всем: “Я думаю, нашей экономике потребуется 2-3 года, чтобы восстановиться, — считает она. — Зарплаты сейчас будут меньше, чем до коронавируса, найти работу будет сложнее. Многие компании обанкротились, а люди потеряли источники дохода. Коронавирус — это болезнь не только людей, но и экономики”.
Несмотря на то, что кризис, вроде бы, позади, эпидемия все еще дает о себе знать. Большинство китайцев не выходят из дома без масок. На входе в магазины и при посадке в общественный транспорт посетителям по-прежнему измеряют температуру.
В Шанхае к жизни вернулись многие предприятия и заведения, за исключением образовательных. Однако часть увеселительных заведений закрыла свои двери для европейцев — из соображений безопасности.
“Они даже не разбираются, как долго ты находишься в Китае и когда в последний раз был в стране, где есть коронавирус — просто не пускают иностранцев, чтобы не отпугивать местных посетителей”, — объясняет Алексей. Светлана тоже столкнулась с недружелюбием по отношению к людям не-азиатской внешности: “Могут отвернуться в лифте, а у знакомых был случай, когда китаец отсел от них в самолете на внутреннем рейсе”. Впрочем, добавляет Светлана, их можно понять — ведь в начале эпидемии отношение к самим китайцам по всему миру было таким же.
Александра Аппельберг, «Детали»
На фото: житель китайского города Ухань на прогулке. Фото: Reuters