Радио РЭКА могут вдвое урезать вещание на русском языке

Израильской радиостанции РЭКА могут вдвое урезать время вещания на русском языке. Если министр связи Шломо Караи реализует свои планы – из 16 часов вещания на русском останется лишь 8.

Этот вопрос сегодня, 24 декабря, обсуждали в комиссии кнессета по алие и абсорбции. Министр связи заявляет, что вещанию радио РЭКА «не будет нанесено никакого вреда». Но из дискуссии следует другое. Цитаты из обсуждения приводит пресс-служба кнессета.

РЭКА является частью корпорации общественного вещания «Кан», которую Караи давно хочет приватизировать. Сегодня РЭКА 16 часов в сутки выпускает передачи на русском языке, а еще 8 часов – на других языках репатриантов: амхарском (3 часа в сутки), грузинском, идише, ладино и т.д.

По плану Караи, РЭКА должна будет сократить вещание на русском до 8 часов в сутки. Еще 8 часов она будет выпускать передачи на амхарском, языке репатриантов из Эфиопии. И еще 8 часов – на арабском языке.

Сегодня у корпорации «Кан» есть радиостанция, вещающая на арабском языке – «Макан». Она выполняет важную функцию по интеграции арабоязычных граждан в жизнь общества. Караи предлагает сократить ее и присоединить к радио РЭКА.

«Материнскую» радиостанцию всего семейства – популярнейшую «Кан решет бет» – Караи вообще планирует закрыть, следует из сегодняшнего обсуждения в комиссии.

«Мы не хотим финансировать общественное вещание новостей и текущих событий на иврите», – заявляет министр.

Все эти изменения – часть масштабного плана нынешней коалиции по приватизации корпорации общественного вещания «Кан».

Согласно законопроекту о приватизации, деятельность государственной корпорации «Кан» должна быть прекращена в течение двух лет. В том числе закроется 11-й телеканал «Кан». Из всего семейства радиостанций останется лишь 5, включая РЭКА.

Целью является «перепроектирование корпорации в соответствии с политическими потребностями министра. Это не разовый шаг, а часть продолжающейся кампании против корпорации, призванной уничтожить ее или подчинить воле правительства», — отмечает издание TheMarker.

Сегодня в комиссии по алие обсуждали лишь ту часть изменений, которая касается радио РЭКА. Но в «Кан» предупредили, что РЭКА тесно связана с новостной службой «Решет бет», пользуется ее контентом – и без этого будет вынуждена закрыться.

Об этом на заседании сообщил Галь Бергер, директор радиостанции «Решет бет».

«Радио РЭКА в настоящее время вещает на десяти языках и является важным центром для репатриантов. 13% граждан Государства Израиль считают русский язык своим родным», — отметил он.

«Радио РЭКА являются частью «Решет бет». Через новостную систему «Решет бет» радио РЭКА информирует носителей разных языков. Закрытие «Решет бет» приведет к сокращению источников информации радио РЭКА. Если срубить дерево «Решет Бет», неизбежно будет срублена и его «ветка» — радио РЭКА», — добавил Бергер.

Яна Брискман, директор радио РЭКА, добавила на заседании: «Без новостной системы «Решет бет» радио РЭКА будет вынуждено закрыться».

Председатель комиссии по алие, депутат Одед Форер (НДИ): «Вещание на разных языках имеет огромное значение для многих граждан Израиля. Я рад заявлению министра связи о том, что радиостанции РЭКА не будет нанесен вред. Но я не понимаю, что с ней будет, если закроют большую «материнскую» станцию „Решет бет”».

«Радио РЭКА уже работает в условиях очень значительного сокращения бюджета.  Мы не хотим, чтобы русскоязычное население получало новости из пропагандистских каналов Путина. Частью услуг, которые государство должно предоставлять новым репатриантам, является радиовещание на разных языках, — добавил Форер. — Сокращение передач на радио РЭКА является нарушением прав репатриантов».

Депутат от «Еш атид» Татьяна Мазарская заявила: «РЭКА — единственная радиостанция, предназначенная для репатриантов, и нам нужно оставить все как есть и продолжать трансляцию культурных и текущих событий».

Депутат от «Ликуда» Цага Малко (отвечает за продвижение партии в эфиопской общине, в прошлом – работала на РЭКА в редакции вещания на амхарском языке) заявила:

«Большую часть своей жизни я работала в сфере общественного вещания в Израиле. Израиль — страна, принимающая репатриантов. И новым репатриантам следует разрешить слушать новости на родном языке».

Алекс Риф, гендиректор общественной организации «Миллионное лобби», заявила: «Решение закрыть корпорацию «Кан» — бред. Но решение нанести вред репатриантскому сообществу в Государстве Израиль — еще больший бред. В Израиле живет 1,2 миллиона русскоязычных граждан. Мы не хотим, чтобы русскоязычная общественность переключалась на потребление информации из каналов путинской пропаганды.

«Я надеюсь, что не будет никаких сокращений, а скорее, расширение вещания на дополнительных языках», — добавила она.

«Детали», Д.Г. Фото: Дани Шем Тов, пресс-служба кнессета ∇