Пытается ли Нетаниягу скрыть свой «первородный грех»?

«Первородный грех: упадок президента Байдена, его сокрытие и его катастрофическое решение вновь баллотироваться» — новая книга Джейка Таппера и Алекса Томпсона, раскрывает паутину сокрытия и манипуляций, с помощью которых от общественности скрывали когнитивную и физическую деградацию бывшего президента США Джо Байдена в последние два года его срока. 

Его решение баллотироваться на переизбрание, несмотря на то, что ему с трудом удавалось сохранять связность мысли или строить плавные предложения, представлено как безрассудная авантюра — та, что стоила демократам победы на выборах и привела к возвращению неудержимого Дональда Трампа в Белый дом.

Бестселлер наполнен политическими сплетнями из ближайшего круга Байдена. 

Вопреки своему привычному образу добродушного дедушки — мягкого ученика в сравнении с Трампом-хулиганом — Байден предстает как лжец и интриган, напоминающий Биньямина Нетаниягу. Параллели очевидны: утрата и горе в семье, доминирующая супруга, вовлеченная в официальные назначения, ребенок с проблемами поведения, презрение к «высокомерным» элитам и «ядовитая машина», направленная против критически настроенных журналистов и прокуроров.

Но наиболее захватывающий вопрос заключается в сходстве между когнитивным спадом бывшего президента и попытками скрыть это от общественности — и недавним публичным поведением израильского премьер-министра. Подобно Байдену, Нетаниягу свел к минимуму несценарные публичные появления и предпочитает зачитывать заранее подготовленные заявления перед камерой. 

А когда он все же появляется перед публикой, ошибки бросаются в глаза: он забыл имя своего сына Авнера во время выступления на национальной библейской викторине; на пресс-конференции назвал атаку ХАМАСа 7 октября «flip-flop assault» («атака шлепанцев»).

Вместо того чтобы отвечать на сложные вопросы, Нетаниягу предпочитает записывать разговоры на актуальные темы со своим пресс-секретарем Топазом Луком. Можно с уверенностью предположить, что его канцелярия публикует только отредактированные, выверенные версии — а не дубли, которые отправляются «на полку». И даже в этом защищенном формате Нетаниягу допускал промахи — например, когда ложно пообещал, что заложники вернутся «завтра или послезавтра», и затем был вынужден отступить от своих слов.

А как же судебный процесс против Нетаниягу и его уверенные показания на десятках слушаний? Яэль Фрейдсон сообщила, что премьер-министр часто уходил в сторону от сути обвинений, затрагивая темы, не связанные с делом, и судьи позволяли ему это: «В течение часов Нетаниягу произносил монологи, рассказы, воспоминания и анекдоты… Часто казалось, что он зачитывает фрагменты своей биографии, временами переписывая историю в угоду себе». 

Подобным образом в книге «Первородный грех» цитируется Байден, вспоминающий прошлые избирательные кампании, приукрашивая их вымышленными цитатами, которых никогда не было.

Здоровье лидеров всегда окутано тайнами и дезинформацией. Врачи Ариэля Шарона лгали СМИ, утверждая, что он здоров в период между первым и вторым инсультами — второй из которых и привел к его недееспособности. Врач Байдена периодически публиковал отчеты о состоянии его здоровья. Однако никакого когнитивного теста ему не проводили: доктор утверждал, что в этом нет необходимости, так как он регулярно видит президента и может оценивать его «неформально».

Израильские граждане не получают регулярных медицинских отчетов о состоянии премьер-министра — лишь редкие уведомления о процедурах, таких как колоноскопия, которую Нетаниягу прошел на прошлой неделе. Неясно, проводилась ли профессиональная оценка его когнитивных функций в течение последнего года — и если да, каковы были ее результаты. 

В условиях отсутствия достоверной медицинской информации перекрестный допрос Нетаниягу станет редкой возможностью для общественности оценить его умственную остроту в условиях несценарного, враждебного диалога.

Алуф Бен, “ХаАрец”

На фото: Нетаниягу на пресс-конференции. Ronen Zvulun Pool Photo via AP ∇