«Психопат Чаушеску» — провокация или подстрекательство?

«Психопат Чаушеску» — провокация или подстрекательство?

Эфраим Шамир давно известен в Израиле среди любителей эстрадной музыки. В 80-х годах он был неотделимой частью рок-группы «Каверет» («Соты»), пел дуэтом с женой Эстер, а после распада группы и развода стал выступать сольно. Его супер-шлягером стала песня «Я танцую для всех девочек» с припевом «У меня шелковые штаны…», без которой не обходилась вечеринка ни в одной дискотеке. А в моду сразу вошли белые шелковые штаны.

С годами Шамир набрал изрядный вес, сменил гардероб и тематику песен. А в конце минувшей недели он вызвал огромный скандал в соцсетях, в который оказался замешан даже глава правительства Биньямин Нетаниягу.

Казалось бы, что общего между немолодым рок-музыкантом и первым израильским политиком, определяющим судьбу не только государства, но и каждого из нас (вводить заново карантин или нет), включая Эфраима Шамира?

Судя по статье Айи Хают в «ХаАрец», ничего общего между ними, действительно, нет. Из-за чего же скандал? Из-за того, что днем в субботу, 27 июня Шамир написал в «Фэйсбуке» такие строки: «Прикончить психопата, его чокнутую жену и сына-гнусного паразита».

После этой атомной бомбы, которая вызвала переполох в соцсетях, Шамир объяснил, что речь идет о его новой песне протеста о… семье Чаушеску. Но не подумайте, что Шамир родился в Румынии. Он родился в Омске под именем Ефима (Фимы) Шмуклера, но для протеста против диктатора почему-то выбрал Чаушеску.

Когда Биньямину Нетаниягу доложили о проделке «этого лабуха», он не стал ждать никаких объяснений и написал в «Твиттере», что «подстрекательство левых опасно и не знает границ». И объявил, что намерен подать жалобу в полицию против Эфраима Шамира.

Видимо, этого было достаточно, чтобы Шамир заново отредактировал проблематичный куплет, заменив «прикончить» на «прогнать» («легареш», что на иврите имеет и другое значение – «депортировать»).

Но было поздно, потому что у Нетаниягу остался оригинал со словом «прикончить», который он и обнародовал после редактуры Шамира вместе со словами о подстрекательстве левых. «Вот что написал Эфраим Шамир, и никто это не осуждает», — добавил Нетаниягу.

По следам угрозы главы правительства обратиться в полицию Эфраим Шамир пояснил, что его текст не имел никакого отношения к семье Нетаниягу: «Это – начало песни протеста, над которой я стал работать, основанной на истории семьи Чаушеску». На вопрос «ХаАрец», подана ли против него жалоба, Шамир ответил отрицательно.

«Нетаниягу, – сказал Шамир, – там вообще не упоминается, и его реакция выглядит особенно странно для лидера, которому приходится иметь дело с таким тяжелейшим кризисом, как «корона». Тут чуть ли не конец всего человечества приближается, а он тратит время на меня… это почетно».

Еще через несколько часов Шамир написал: «Моя новая песня посвящена румынской семье Чаушеску и ее горькому концу – концу всех диктаторов в мире».

Но и эти объяснения не спасли музыканта от бури возмущения пользователей соцсетей, которые, как по приказу, обрушились на него с проклятиями и оскорблениями: «Подонок! Враг Израиля! Мерзость!» Но было и другое: «Твои глупости помогают только одному человеку – Биби, которого ты так ненавидишь. Он этим отлично воспользуется, чтобы продолжать подстрекать».

В то же время и реакция главы правительства подверглась критике. Комическая актриса Рут Альбаз написала: «Никто не осуждает Шамира, потому что уже много лет никто не воспринимает его всерьез, а вы – просто демагог».

Другая пользовательница пошла еще дальше: «Он написал о «психопате», «чокнутой жене» и «сыне-паразите», но неужели вы приняли это на свой счет, потому что решили, что это вы – психопат, что это ваша жена – чокнутая, а ваш сын – гнусный паразит?»

В начале этого месяца Нетаниягу уже подал жалобу в полицию по другому поводу, усмотрев угрозу убийства в отклике на статью на сайте «ХаАрец» в ноябре 2019 года. Он написал в «Твиттере», что подал жалобу «после нескольких угроз убить меня и членов моей семьи».

Что касается Эфраима Шамира, то в последние годы он занят не столько музыкой, сколько постоянной, весьма резкой реакцией в «Фэйсбуке» на происходящее в стране, не останавливаясь перед откровенной матерщиной. В прошлом году он вызвал не меньший скандал, когда после кончины супруги президента Нехамы Ривлин написал: «Почему не Сара?»

Подводя итог, можно сказать, что все это не ново: стареющие музыканты нередко сталкиваются лицом к лицу с болезненным вопросом – как привлечь к себе внимание? Знаменитый Цвика Пик (с его песней «Дива» наша Дана Интернешнл победила на конкурсе « Евровидения»), выдавший дочь за самого Тарантино, по-прежнему делает это только с помощью музыки, не нуждаясь ни в каких скандалах.

А у Эфраима Шамира, похоже, наступила музыкальная пауза, если в поисках вдохновения он обратился… к Чаушеску.

Рафаэль Рамм, «Детали». Фото: Авишаг Шаар Ишув.˜

Новости

Арестованы подростки, заказавшие посылку с амфетамином из Нидерландов
Пользование инфраструктурой "Безека" резко подешевеет, но снизятся ли цены для потребителей?
JPMorgan: после 5-месячного ралли рынок может рухнуть в любой момент

Популярное

За два дня до войны приехал торговец из Газы, заплатил наличными и… исчез

Я спрашиваю фермера Офера Селу из мошава Гева-Кармель, как война повлияла на его отношения с торговцами из...

Мы ошибаемся, если думаем, что в Израиле низкие пособия. В будущем их еще больше урежут

Сообщение о будущем и неизбежном банкротстве Службы национального страхования в Израиле («Битуах леуми»)...

МНЕНИЯ