Президент Ривлин подверг критике министра культуры

В праздник Симхат-Тора президент Израиля Реувен Ривлин выступил на открытии нового сезона израильского Филармонического оркестра в тель-авивском концертном зале «Эхал ха-тарбут» по поводу его 60-летия.

В своем выступлении Ривлин подверг достаточно прозрачной критике министра культуры Мири Регев, сказав, что «попытка восстановления в области культуры справедливости, которой на протяжении многих лет были лишены некоторые слои населения, не должна сопровождатся очернением тех, кто является неотделимой частью общественной жизни».

Эти слова были сказаны перед началом торжественного концерта под управлением бессменного художественного руководителя Филармонического оркестра Зубина Меты.

«Культура, — сказал Ривлин, — питается традицией, в которой она вырастает и которая становится материалом для творчества. Вместе с тем культура должна устремлять свой взор на внешний мир, с которым она связана и под чьим влиянием находится. Но культура, и музыкальная тоже, должна быть творческим вызовом, чтобы ошеломлять, ударять, а порой сопротивляться и протестовать. Она должна выводить нас из равновесия, потому  что в этом одна из задач искусства: не копировать традицию, но углублять ее, заставлять нас подвергать сомнению само собой разумеющиеся вещи, давать нам новый угол зрения».

В этой связи президент Ривлин сказал, что можно найти позитивные моменты в культурной полемике, развернувшейся в Израиле в последнее время. «Она ставит под сомнение то, что само собой разумеется, не только для потребителей культуры, но и для ее производителей. Но тот, кто хочет добиться справедливости в тех местах, которые долгие годы находились вне света прожекторов, или охватить те культурные элементы, которые не находят должного выражения, не может вести свое сражение, как войну до победного конца, где нет правил и все средства хороши. Культура — это не «игра с нулевой суммой». Ущерб нужно видеть, и перемены должны произойти. Путь к расширению круга не должен включать делегитимацию другой стороны — он должен проходить по сцене, любой сцене, с тем, чтобы нужное место было освещено самым ярким светом и оставалось в фокусе».

До этого года Филармонический оркестр был классифицирован в бюджетном отделе Министерства культуры, как «ведущий израильский оркестр», что позволяло только ему одному получать двойную дотацию от министерства, и, к примеру, в прошлом году он получил около 10,5 млн. шекелей.

В прошлом месяце министр культуры Мири Регев внесла изменения в бюджетные директивы своего миинистерства касательно оркестров, куда теперь вошли не только «ведущий оркестр классической западной музыки», но и другой оркестр, названный «ведущим оркестром классической музыки Востока и Северной Африки».

Судя по всему, имеется в виду Андалузский оркестр из Ашдода, который теперь удостоится двойных дотаций Министерства культуры, соответствуя новым критериям.

Министр культуры Мири Регев заявила в ответ следующее: «Я рада, что президент Ривлин присоединился к призыву не вытеснять разнообразные голоса из израильского общества. Жаль, что это сопровождалось ничем не оправданными и необоснованными намеками, в которых есть явная личная делегитимация. Культурная политика под моим руководством способствует продвижению всех голосов и звуков народного оркестра, без всякой предвзятости и дискриминации».

Яир Ашкенази,»ХаАрец«,Р.Р.

На фото: Президент Израиля Реувен Ривлин
Фото: Эмиль Сальман