Sunday 16.05.2021|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...
    bernst_cropped

    «Последний партизан» и еврейский вопрос. Премьера в Синематеке

    В среду, 7 апреля, по телеканалу «Кан-11» будет показан документально-художественный фильм «Последний партизан». Двумя днями раньше, в понедельник, прошел его всеизраильский премьерный показ в тель-авивской Синематеке. Событие примечательное по трем причинам.

    Во-первых, видеть полный кинозал (один из залов) Синематеки после карантина, когда пару месяцев назад подобного и представить было нельзя, — радость, которую мы не могли оценить еще год назад. Хотя долгая очередь на "фестивальной" ковровой дорожке с проверкой наличия «зеленых паспортов» с непривычки заставила многих понервничать. Но к этому мы привыкнем.

    Во-вторых, это фильм про Леонида Бернштейна, воина Красной армии, советского партизана, отряд которого действовал на территории Украины и Польши, впоследствии – «русского» репатрианта, снятый другими «русскими» репатриантами. Его авторы - режиссер Роман Шумунов, сценарист Симон Шехтер, продюсер Имануэль Шехтер, а снят фильм на средства «Кан-11» и фонда «Генезис». Неплохая заявка на внесение «русской» военной темы в израильский кинематографический мейнстрим, что тоже радует.

    В-третьих, жанровые особенности ленты достаточно необычны для Израиля, и на этом тоже стоит остановиться подробнее.

    Отношение к репатриантам-ветеранам войны в Израиле меняется в те два с половиной десятилетия «большой алии», что мы здесь. Достаточно посмотреть на День победы. Когда-то его отмечали здесь очень скромно и секторально. Зато сейчас ни один мэр не рискнет не почтить своим присутствием общегородское торжественное мероприятие с участием ветеранов войны. Победа официально признана событием, предопределившим само появление Израиля.

    И вот живет, например, пожилой человек в каком-нибудь небольшом городке в окрестностях Хайфы. Живет скромно, незаметно, непритязательно, подчас нуждается в помощи.  А потом выясняется, что за спиной у него такие подвиги, что на три романа бы хватило.

    К Леониду Бернштейну кинодокументалисты Симон Шехтер и Марк Инберг, приехали, когда собирали материал для Музея еврейских воинов в Латруне. Думали взять интервью у очередного пожилого ветерана, а он им рассказал, как был ранен под Киевом, оказался на оккупированной немцами территории. Но в плен не попал, а присоединился к партизанам, и вскоре встал во главе партизанского отряда, на счету которого десятки эшелонов, пущенных под откос.

    Гости были так поражены услышанным, что снимали героя в течение нескольких лет, под эгидой компании «Метафор». В 2017 году к их команде присоединился режиссер Роман Шумунов, известный по фильмам «Здесь и сейчас» и «Вавилонские мечтатели». И кино про еврейского партизана стало документально-художественным – снятым по-русски, с титрами на иврите.

    Роман Шумунов

    В основу сюжета лег самый удивительной подвиг Леонида Бернштейна и его отряда, который выглядит как легенда.

    «Дай мне переписку Черчилля со Сталиным», - говорит ветеран с экрана (уже из нашего времени), и эти слова вызывают легкое оживление в зале. Но на самом деле, - что мы знаем о том, как подобные задачи тогда решались? Рассказанная история такова. Черчилль жаловался Сталину, что Англию обстреливают ракетами ФАУ-2, от которых у британцев нет защиты. И Сталин, узнав, что группа (или отряд) Бернштейна действует в районе предполагаемого месторасположения завода по производству этих ракет, дал задание найти их и уничтожить. Но перед тем, как приступить к выполнению боевого задания, герой фильма (экранный Леонид Бернштейн) узнает, что в соседней деревне готовится акция по массовому уничтожению евреев. И оказывается перед моральной дилеммой: продолжать выполнять приказ, упустив возможность спасти евреев, или спасти их, нарушив приказ?

    Не случайно телевизионная премьера «Последнего партизана» пройдет сразу по завершении поминальной церемонии, посвященной Дню памяти еврейской Катастрофы и героизма.

    Выступая после фильма перед первыми израильскими зрителями, режиссер Роман Шумунов много рассказывал о том, сколько сделали создатели фильма, чтобы добиться аутентичности: «Вы не услышите там выстрелы автомата М16, там только такое оружие, какое было в то время...»

    Да, надо ловить последние достоверные штрихи, пока живы те, кто это видел и помнит, а последним ветеранам уже за 90. Но чем дальше, тем это будет труднее, и зрителям труднее будет различить, где правда, а где клюква и лубок. Важнее, наверное, задать камертон в чем-то главном. Например, в отношении к «вечному» российскому вопросу, воевали ли евреи на «ташкентском фронте» или на каком-то другом. И почему Леонид Бернштейн, воевал в отряде под фамилией Васильев. И раз за разом убеждался, что даже если быть советским интернационалистом и не интересоваться еврейским вопросом, от этого вопроса все равно не уйдешь.

    И здесь выручает жанр. Будь кино чисто художественным, наверное, возникло бы много вопросов. Но фильм художественно-документальный. Нам параллельно показывают автора воспоминаний в возрасте более чем преклонном, говорящего с трудом. Субъективность его авторского взгляда не скрывается, а подразумевается изначально. На актуальную тему так в Израиле кино еще не снимал.

    Есть моменты, когда такая подача материала работает на сюжет очень сильно. Когда самые тяжелые художественные кадры чередуются с документальными съемками, - как тяжело Леонид Бернштейн справляется со своей старостью, как старость одолевает его, как он постепенно угасает. И это заставляет вспомнить, как много при жизни не воздано нашим ветеранам. Иногда кажется, эти люди сами не до конца сознают значение того, что они совершили. Как не могли когда-то представить себе, что под конец жизни окажутся вовсе не в той стране, за которую воевали, а поминать своих погибших однополчан будут под звуки молитвы «Эль Мале Рахамим».

    Вадим Найман, «Детали», фото автора. Фотография Леонида Бернштейна предоставлена "Кан-11"

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend