После землетрясения в Афганистане спасатели вытаскивали из-под завалов только мужчин — NYT

После недавнего разрушительного землетрясения в Афганистане спасатели вытаскивали из-под завалов только мужчин.

Женщины оставались завалами – пока на помощь к ним не приходили другие женщины или родственники-мужчины. Об этом рассказало издание  The New York Times.

Дело в том, что режим талибов в Афганистане требует соблюдения жесточайших норм шариата. В том числе – запрещающих мужчинам прикасаться к женщинам.

Этот запрет привел к тому, что многие раненые женщины после землетрясения 31 августа не получили помощи – или вообще остались под завалами, рассказали очевидцы.

В деревне Андарлукак в провинции Кунар  спасатели в спешке выносили раненых мужчин и детей и оказывали им помощь, рассказала 19-летняя Айша. Но её саму, а также других женщин и девушек-подростков, некоторые из которых истекали кровью, оттеснили в сторону.

«Нас собрали в одном углу и забыли о нас», — сказала она. Никто не предложил женщинам помощь, не спросил, что им нужно, и даже не подошёл.

Тахзибулла Мухазеб, доброволец, приехавший в деревню Мазар Дара в провинции Кунар, сообщил, что мужчины из медицинской бригады долго колебались, прежде чем начать вытаскивать женщин из-под завалов разрушенных зданий. Раненые женщины оставались под завалами и ждали, пока женщины из других деревень придут и вытащат их.

«Казалось, что женщин просто не существует, — сказал 33-летний Мухазеб. «Мужчин и детей лечили первыми, а женщины сидели в стороне и ждали помощи».

Если поблизости не оказывалось родственника-мужчины, спасатели даже тела погибших женщин вытаскивали за одежду, чтобы избежать физического контакта.

В Афганистане существует острая нехватка медицинских работников, особенно женщин. В прошлом году талибы запретили женщинам поступать в медицинские учебные заведения. Одновременно режим запрещает женщинам обращаться к врачам-мужчинам.

Женщины и девочки в Афганистане сталкиваются с тяжелейшей дискриминацией. Девочкам запрещено учиться выше шестого класса школы. Женщинам нельзя путешествовать на дальние расстояния без сопровождения мужчины и запрещено работать на большинстве должностей, включая работу в неправительственных и гуманитарных организациях. Сотрудницы агентств ООН в Афганистане подвергались преследованиям, а в этом году угрозы достигли такой степени, что организация перевела их на удаленную работу.

Журналист The New York Times, прибывший в район Мазар Дара на следующий день после землетрясения, не увидел среди медицинских, спасательных или гуманитарных команд ни одной женщины. В одной из посещённых им районных больниц вообще не было ни одной женщины среди медперсонала.

Когда 2 сентября в пострадавшие районы начали прибывать первые медики и гуманитарные работники, женщин среди них оказалось совсем немного. За ними следовали солдаты, которые не позволяли журналистам задавать вопросы или фотографировать их.

Землетрясение 31 августа в Афганистане унесло жизни 2204 человек. Ещё более 4 тысяч получили ранения.

«Детали», Д.Г. AP Photo/Bernat Armangue