Saturday 28.05.2022|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    AP Photo/Visar Kryeziu
    AP Photo/Visar Kryeziu

    Пограничный переход Украина-Молдова. Один день с беженцами

    Паланка, Молдова. Утром в среду 2 марта очередь из машин, ожидающих на пограничном переходе выезда из Украины, была такой длинной, что Катерина, учительница английского языка из Одессы, решила, что она не в силах больше ждать.


    Как и многие другие, стремящиеся покинуть зону военных действий, она припарковала машину на обочине и с двумя дочерьми - подростком и малышкой - пошла на запад, к границе. Они шли четыре часа - на морозе, с тяжелыми сумками в руках.

    Когда они наконец достигли другой стороны, Катерина положила сумку, обняла дочерей и разрыдалась. «Наконец-то мы оказалась в безопасном месте, какое облегчение! - сказала она.

    Но куда она двинется дальше и сколько времени там пробудет, неясно. «Мы планируем поехать к родственникам в Польшу, но мы еще не придумали, как мы туда доберемся, - сказала она. - Проблема в том, что никто не знает, как долго продлится этот кошмар».


    Катерина и две ее дочери были среди сотен украинских семей, которые в четверг 3 марта пробирались в Молдову через пограничный пункт, расположенный на самой восточной оконечности страны. Из-за своей близости к Одессе из двух пограничных переходов из Украины в Молдову КПП «Паланка» был на прошлой неделе самым оживленным.

    2 марта пробка перед КПП Паланка с украинской стороны растянулась на 12 километров. Ирена Патрова, которой удалось пересечь границу на несколько часов раньше, все еще ожидала посадки в один из многочисленных автобусов, перевозящих украинских беженцев в столицу Кишинев и другие места по всей стране. С ней была целая группа родственников - ее мать, дочь, сын, сестра и брат и другие. Они надеялись добраться до Болгарии. «Я уехала, потому что хочу лучшего будущего для своих детей, - сказала Ирена.

    Среди беженцев, проходящих через пропускной пункт в среду днем, были молодые матери с колясками, люди в инвалидных креслах, пожилые женщины с палочками и маленькие дети - измученные и растерянные.

    То ли потому, что они не планировали оставаться здесь надолго, то ли потому, что не хотели тащить слишком много тяжелых вещей, большинство беженцев взяли с собой только небольшие чемоданы и хозяйственные сумки. Некоторых вели на поводках собак, кто-то нес  клетки с мелкими домашними животными.


    Неподалеку от КПП гуманитарные организации установили палатки, в которых беженцы в ожидании посадки в автобусы могли укрыться от холода и дождя и получить горячую пищу. В палатке для матерей с маленькими детьми, оснащенной игрушками и играми, работали волонтеры IsraAid  - израильской организации по оказанию помощи при стихийных бедствиях.

    С началом российского вторжения около 100 тысяч украинских граждан, примерно пять тысяч из которых составляли евреи, бежали в тепло принявшую их Молдову.

    На молдавской стороне границы более чем на километр вытянулась череда машин с водителями, ожидающих, чтобы забрать украинских беженцев. На некоторых  были украинские номера - они принадлежали друзьям и родственникам, которые покинули зону боевых действий всего несколько дней назад.


    Наташа, молодая молдаванка, не была знакома с семьей из Харькова, которую она вызвалась забрать. Но когда они подошли к ней, она разрыдалась. «У меня сердце разрывается от жалости к этим людям», - сказала она.

    Взволнованная тем, что поблизости оказались израильтяне, Наташа произнесла единственные слова на иврите, которые она знала: «Шаббат шалом». Она объяснила, что ее мать работает в израильской семье в Рамат-Гане.

    Среди беженцев, пересекавших границу, были и те, кто говорит на иврите, правда, таких было немного. Например, Нелли Дудник, которая несколько лет назад репатриировалсь в Израиль, но когда ее родители заболели, она вернулась в Украину, чтобы ухаживать за ними. А потом влюбилась в украинца и вышла за него замуж.

    Нелли была с мужем Владом и матерью Алиной (отец несколько лет назад умер);  они планировали добраться до Румынии, а оттуда - в Израиль, где живут две ее сестры. «В Украине все так плохо, - сказала она. - Мы не хотим там оставаться».

    Анна и ее дочь Татьяна – из Одессы. Чтобы не замерзнуть, в ожидании того, что хоть кто-нибудь заберет их после пересечения границы, они натянули на голову капюшоны, поверх зимних пальто накинули пончо.

    «После всех этих сирен и взрывов прошлой ночью мы поняли, что не можем больше это терпеть и решили, что нужно уезжать, - сказала Анна. - Нам сказали, что нас здесь кто-то встретит, но никто так и не пришел».

    Константин - 35-летний сварщик, родом из Подольска под Одессой, где неделю назад, в первый же день российского вторжения в результате обстрелов погибли шесть человек. Он, его жена и их 10-летний сын бежали на следующий день, оставив машину на украинской стороне границы. С тех пор они живут в Кишиневе.

    В среду Константин снова был на границе – ждал жену, которая перешла на другую сторону, чтобы забрать их машину. «Я хочу со временем вернуться в Украину, но сейчас главное - спасти семью, - сказал он. - Мы хотим уехать далеко-далеко. У меня есть друзья в Польше, Германии и Австрии, так что, возможно, мы поедем в одну из этих стран».

    Пара из Одессы - Евгений и Катерина, покинули свой дом в первый день войны. Они остановились на несколько ночей в гостинице в Кишиневе, а затем нашли временное жилье в городе. Они вернулись на границу с едой для беженцев; они ждали друзей, которые должны были пересечь границу во второй половине дня, но те так и не появились. «Тогда мы возьмем других людей, какая разница, - сказал Евгений (он бизнесмен). - Мы просто хотим быть полезными».

    На вопрос, как долго они собираются оставаться в столице Молдовы, он ответил: «Мы надеемся вернуться как можно скорее, после того, как выиграем эту войну, а я уверен, что мы выиграем». И, указав на украинскую сторону границы, он добавил: «Наш дом – там».

    Джуди Мальц, «ХаАрец», М.Р. AP Photo/Visar Kryeziu

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

    DW на русском: главные мировые новости

    "Заповедник": сатирическое шоу

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend