Израиль, ОАЭ и Бахрейн подписали соглашения: исторические моменты 15 сентября | detaly.co.il
    Среда 30.09.2020|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...
    Trump_AE_Bahrain_FMs_Netanyahu_White_House_Washington_15.9.20_AP Photo Alex Brandon

    Израиль, ОАЭ и Бахрейн подписали соглашения: исторические моменты 15 сентября

    Вечером 15 сентября в Белом доме состоялось торжественное подписание мирных соглашений между Израилем, ОАЭ и Бахрейном. Ниже публикуется видеозапись того, что происходило в Вашингтоне в эти исторические минуты.

    От имени Израиля соглашения подписал премьер-министр Биньямин Нетаниягу.

    Министр иностранных дел Габи Ашкенази выдал сегодня Нетаниягу доверенность на подписание этих соглашений со стороны Израиля. Доверенность была выдана на условии, что правительство утвердит условия соглашений прежде, чем они вступят в силу – и это должно быть оговорено в соглашениях отдельным параграфом.

    Встречи перед церемонией

    В 19:00: Биньямин Нетаниягу с супругой прибыли в Белый дом и встретились с президентом США Дональдом Трампом.

    На встрече с Нетаниягу и журналистами Трамп заявил что  "еще 5-6 арабских государств подпишут соглашения о нормализации отношений с Израилем чуть  позже». Президент США рассчитывает, что  палестинцы также присоединятся к этим соглашениям в будущем.

    Трамп также сказал, что «от палестинцев были получены четкие сигналы о том, что они хотят быть частью происходящего». Однако этот оптимизм может разбиться о новое заявление группировки «Исламский джихад», чей главарь в Газе Зияд аль-Нахла сказал, что мир с Израилем – не более чем иллюзия, и осудил подписание соглашений ОАЭ и Бахрейном с Израилем. «Движение сопротивления не сложит оружия, более того, мы приложим все усилия к тому, чтобы усилить сопротивление», - пообещал он. Заявление цитирует иранское агентство Fars.

    Относительно продажи самолетов F-35 ОАЭ Трамп заявил: «У нас очень хорошие отношения с ОАЭ, мы решим эту проблему».
    Также Трамп пообещал после своего переизбрания на второй срок на пост президента США решить и проблемы, связанные с Ираном: «Мы подпишем с этой страной новый договор, который разрешит все проблемы».

    Министр иностранных дел ОАЭ Абдалла Бен Зайд сказал, что участие США в соглашении обеспечивает отсрочку аннексии. Также сказано, что в соглашении будет упомянуто решение израильско-палестинского конфликта по формуле "два государства для двух народов".

    19:50: в ожидании церемонии Трамп не упустил возможности уколоть своего конкурента на грядущих президентских выборах: «Иран, Россия или Китай ничего не хотят сильнее, чем победы Джо Байдена».

    Представитель Белого дома сообщил журналистам, что гостей церемонии подписания соглашения между Израилем и ОАЭ попросят надеть маски – но не будут настаивать на выполнении этой просьбы. Организаторы постараются обеспечить  социальную дистанцию между гостями.

    Подписание договоров

    Представители четырех стран (включая США в качестве свидетеля) подписали исторические документы на Южной лужайке Белого дома под громовые аплодисменты.

    Подписи поставили премьер Израиля Биньямин Нетаньяху, министры иностранных дел Бахрейна Абдель Латиф аз-Зайяни и министр регионального сотрудничества ОАЭ Абдалла бин Зайд аль-Нахайян. Договоры были подписаны на английском языке, иврите и два раза - на арабском.

    Церемония проходила в присутствии президента США Дональда Трампа. Перед подписанием он выступил с речью.

    «Мы здесь для того, чтобы изменить ход истории. После десятилетий вражды и конфликтов мы знаменуем начало Нового Ближнего Востока»,— сказал президент США.

    Биньямин Нетаниягу назвал эту минуту  поворотным моментом в истории: «Он возвещает о новой эре мира. Этот мир будет расширяться и включит в себя другие арабские государства, в итоге он поможет раз и навсегда покончить с арабо-израильским конфликту».

    Дональд Трамп добавил, что три страны откроют посольства друг у друга и будут сотрудничать во множестве сфер.

    "Они собираются работать вместе, теперь они - друзья. Народы Ближнего Востока больше не позволят ненависти к Израилю разжигать терроризм", – сказал Трамп.

    Биньямин Нетаниягу приветствовал собравшихся по-арабски. "Ассалам алейкум!" - сказал он. А потом прочел молитву о мире на иврите.

    Государство Израиль на протяжении всей своей истории стремилось к миру с соседями, а евреи тысячелетиями молились о мире, сказал Нетаниягу. Он поблагодарил президента США за помощь в урегулировании отношений с ОАЭ и Бахрейном.

    "Граждане Израиля слишком хорошо знают, что такое война. Я сам это знаю. Я был ранен в бою, а мой друг умер у меня на руках.  Мой брат Йони погиб в ходе операции в Энтеббе, командуя солдатами, которые освобождали заложников. Поэтому я так рад быть здесь сегодня. Те, кто несут на себе раны войны, особенно дорожат миром", - добавил он.

    Нетаниягу отметил, что подобные соглашения еще несколько лет назад было трудно себе представить.

    Министр регионального сотрудничества ОАЭ Абдалла бин Зайд поблагодарил Биньямина Нетаниягу за то, что тот отказался от планов аннексии в Иудее и Самарии.

    Абдалла бин Зайд заявил: "Сегодня мы наблюдаем новую тенденцию, которая создаст лучший путь развития для Ближнего Востока. Это мирное соглашение важно для Соединенных Штатов, Израиля и Объединенных Арабских Эмиратов. Его эхо будет ощущаться по всему Ближнему Востоку».

    Министр иностранных дел Бахрейна Абдель Латиф аз-Зайяни заявил что «сегодняшнее соглашение - важный первый шаг, и теперь мы обязаны обеспечить долгосрочный мир и безопасность, которых заслуживают наши граждане. Справедливое, всеобъемлющее и стабильное решение израильско-палестинского конфликта будет основой мира в регионе".

    Он добавил: «Сегодня мы показали, что такой путь возможен. То, что несколько лет назад было всего лишь мечтой, сегодня достижимо, и мы видим перед собой прекрасную возможность для мира, безопасности и процветания на Ближнем Востоке".

     

    Между тем, прямо в момент подписания договора ХАМАС выпустил две ракеты по территории Израиля. Воздушная сирена прозвучала в Ашдоде и в Ашкелоне, отправив тысячи людей в бомбоубежища. Одну ракету сбила система "Железный купол", другая - упала в центре Ашдода. Два человека были ранены.

    "Детали", Д.Г. Фото: Alex Brandon, AP.

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend