Tuesday 18.05.2021|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...
    AP Photo
    AP Photo

    Папа римский в синагоге – первый визит

    В этот день 35 лет назад, 13 апреля 1986 года, глава римско-католической церкви впервые в истории посетил синагогу. Это сделал папа римский Иоанн Павел II. Воскресным вечером, отдохнув после традиционной проповеди в Ватикане, он отправился в римскую Большую синагогу. У ворот его встречал главный раввин Рима Элиягу Тоафф. Два священнослужителя обнялись. Синагогальный хор исполнил «Аллилуйю».

    Молитвенный зал был полон. Журналисты сразу же обратили внимание, что стулья для Иоанна Павла II и раввина Элиягу были установлены на одном уровне. В соответствии с давней традицией, папа римский при произнесении речи всегда возвышается над собравшимися. Однако ради исторического визита понтифика в синагогу этим протоколом было решено пренебречь. Усевшись на стулья, Иоанн Павел II и Элиягу Тоафф обменялись речами. Раввин тепло приветствовал главу римско-католической церкви в молитвенном доме иудеев, и выразил надежду на то, что мрачные страницы истории, связанные с враждой между двумя конфессиями, навсегда остались позади.

    Иоанн Павел II на иврите поблагодарил руководителей еврейской общины за приглашение посетить синагогу. В начале своего выступления он заявил, что Холокост стал потрясением для всего человечества, и рассказал о своих переживаниях при посещении Освенцима в 1979 году – тогда он стал первым папой римским, посетившим бывший лагерь смерти. «Церковь глубоко сожалеет о постигшей еврейский народ Катастрофе, – заявил понтифик. – Церковь глубоко сожалеет о преследованиях евреев и проявлениях антисемитизма во все времена. Для того, чтобы преодолеть все последствия прошлого зла, нам понадобятся долгие годы, мы все еще в начале пути». Иоанн Павел II призвал к полному примирению между христианами и иудеями. «Евреи – наши возлюбленные братья, – провозгласил он. – В известном смысле, они наши старшие братья».

    В своей речи понтифик неоднократно цитировал ТАНАХ на иврите, и завершил свое выступление цитатой из 118-го Псалма Давида: «Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость его, да скажет ныне дом Израилев: ибо вовек милость Его, да скажут ныне боящиеся Бога: ибо вовек милость его». Речи папы римского и главного римского раввина неоднократно прерывались аплодисментами. Вся церемония продлилась около часа с четвертью. По ее окончании Иоанн Павел II поднялся на второй этаж синагоги, где его приветствовали лидеры еврейской общины Италии. Там же с папой римским встретились родители двухлетнего Стефано Таше, погибшего в результате теракта в римской синагоге в 1982 году, и родители 11-летей Наташи Симпсон, погибшей в результате теракта в аэропорту Фьюмичино.

    Перед тем, как выйти из синагоги, Иоанн Павел II задержался для краткого разговора с глазу на глаз с Элиягу Тоаффом. Как сообщил впоследствии раввин, его главным содержанием стала необходимость повсеместной борьбы с антисемитизмом. Обнявшись на прощание с Таофом, папа римский вышел во двор и направился к воротам. Однако, несмотря на проливной дождь, он задержался у установленной на синагогальной стене мемориальной доски памяти жертв Катастрофы в Италии. Склонив в молчании голову, понтифик простоял возле нее около минуты.

    Израильская и международная еврейская пресса высоко оценила визит Иоанна Павла II в римскую синагогу. Однако представителей Израиля покоробило то обстоятельство, что в своей исторической речи папа римский никак не упомянул еврейское государство и ни словом не обмолвился о связи евреев с их исторической родиной. Так или иначе, именно при Иоанне Павле II, в 1994 году Ватикан установил дипломатические отношения с Израилем. А в ходе своего визита на Святую землю в 2000 Иоанн Павел II посетил мемориальный комплекс «Яд ва-Шем» в Иерусалиме, побывал у Стены плача и вложил в нее записку. «Господь наших отцов, ты избрал Авраама и его потомков, чтобы донести свое Имя до всех народов, – говорилось в ней. – Мы глубоко опечалены поведением тех, кто причинял страдания твоим детям, и просим прощения. Мы хотим, чтобы узы истинного братства навсегда связали нас с народом Завета».

    Борис Ентин, «Детали»˜
    На фото: папа Иоанн Павел II
    и главный раввин Рима Элиягу Тоафф. AP Photo

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend