Оливковая ветвь Палестины – символ мира или повод для ссоры?
В нашем регионе – пора сбора оливок. Оливы – символ Средиземноморья, а для многих еще и источник существования. Но для фермеров-палестинцев на территориях Иудеи и Самарии это мирное занятие может оказаться опасным. Они жалуются на экстремистские элементы в среде поселенцев, которые сжигают и вырубают деревья, иногда – воруют уже собранный урожай, а то и нападают на палестинцев и волонтеров-израильтян, которые в свободное от работы время приезжают помочь соседям.
Организованные группы таких волонтеров отправляются на территории каждые выходные. В минувшую пятницу корреспондент «Деталей» побывал в деревне Бурин, в районе Шхема. Всего в этот район направилось три автобуса – из Тель-Авива, Иерусалима и с севера страны, около 50 человек в каждом. Поездку устроили организации «Зазим» и «Раввины за права человека».
– Я уже много лет помогаю палестинцам собирать урожай. Традиция помогать тем, кто в этом нуждается, идет от моих родителей, это – наши семейные ценности, – рассказывает Сафра, кибуцница из центра страны. – Палестинцы в нашей поддержке нуждаются, потому что им порой мешают собирать урожай. Я чувствую необходимость исправить несправедливость. Есть тут и идеология: мы не верим в оккупацию и не считаем, что это – наша земля.
– Как, по-вашему, израильское общество реагирует на это?
– К сожалению, большинство израильтян смирились с оккупацией. Люди не готовы выйти на улицы, чтобы потребовать ее прекращения. Власти тоже не считают, что с этим нужно покончить. И это отдаляет от нас мир. Похоже, еще много лет мы будем в состоянии войны и конфликтов.
Деревня Бурин находится в живописной долине. По обе стороны на вершинах холмов расположены поселения. Одно из, Ицхар, пользуется здесь особо дурной славой.
– Я здесь для того, чтобы мне потом не было стыдно за свое отсутствие, – говорит Цви, 72-летний педагог из Нетании. – На сборе оливок я впервые, был уверен, что толку от нас немного, что если я кому и помогаю, то лишь моей совести. Оказалось – нет, группа из 50 человек собрала 200-300 литров оливок. Это уже нечто!
– Я убежденный противник агрессивного поселенчества такого типа, как мы видим на холме напротив – в Ицхаре. Их поведение недостойно еврея и израильтянина, оно противоречит ценностям, на которых я воспитан, – говорит Авишай, 68-летний экономист из Модиина.
Оливковая роща семьи, помогать которой приехали активисты, расположена на склоне долины, где устроены террасы – они спасают почву от эррозии, а воде помогают равномерно распространяться по всему склону. При сборе оливок под деревом растягивают большое полотно из искусственного брезента, к стволу приставляют лестницу, но можно и влезть на крепкую ветвь, после чего оливки срывают руками либо с помощью гребня. Потом их с брезента собирают в большие пластиковые мешки.
Среди волонтеров в этот раз много новых репатриантов. Братья Паулу и Фелиппе приехали из Бразилии, одному из них 31 год, другому 26, в стране они соответственно пять лет и два года. На родине участвовали в молодежном сионистском движении, потому и репатриировались в Израиль – но страна оказалась не совсем такой, какой виделась из Южной Америки.
– Мы знали об оккупации, но думали, что израильтяне хотят положить ей конец. Оказалось, что это не так, и наши ровесники в Израиле считают такое положение нормальным, – говорит Фелиппе. – Мы тут совсем недавно, нам еще нужно многому научиться. Мы приехали, чтобы меняться и менять. Это не должно оставаться словами. Потому и едем на территории – помогать палестинским крестьянам собирать урожай.
– Я занимаюсь сбором оливок с тех пор, как узнала о проблемах, с которыми сталкиваются палестинцы на Западном берегу, – продолжает беседу Карла, молодая женщина родом из Австралии, ныне живущая в Иерусалиме. – Я выросла в крепкой еврейской общине с сильными сионистскими идеями, это важная часть моей идентичности. Потому я и репатриировалась в Израиль. В этом я вижу свою роль – еврейки и человека, живущего тут: стоять за права человека и за справедливость. Провести целый день в оливковой роще, собирать оливки, потренироваться в арабском, который я учила в университете, познакомиться с палестинской семьей – для меня это важно.
– Каким вам видится отношение израильтян к оккупации, к насилию, как, например, в деревне Хирбет аль-Муфакара, где молодые поселенцы устроили погром?
– Всякий, кто хорошо знаком с ситуацией в палестинских деревнях на Западном берегу, не удивлен тому, что произошло в Хирбет аль-Муфакаре. Конечно, можно сказать, что это исключение, что это сорняки, что мы их накажем. Но такой подход – часть системы, так что неудивительно, что арестованы только два поселенца. Достаточно посмотреть на правительство и кнессет: пока нет очередной вспышки насилия в Газе, Шейх-Джарахе или где-то еще, все тихо.
– Как думаете, есть ли перспективы на перемены в израильском обществе?
– Может быть, но только не в обозримом будущем…
В конце дня хозяин плантации приглашает гостей к себе в дом, где женщины предлагают недорого купить масло и оливки – они оказываются просто великолепными. Марьям (35 лет) – член этой семьи, мать троих детей, говорит:
– Поселенцев мы остерегаемся, боимся. Они уничтожают наши оливы. А вы приходите. Вас мы любим.
Максим Рейдер, «Детали». Фото: Максим Рейдер˜√
Будьте всегда в курсе главных событий:
