Офра Хаза вошла в список 200 лучших певиц всех времен по версии журнала Rolling Stone

«Мадонна Ближнего Востока» столь искусно объединила традиции с современностью, что ее вокал «опередил свое время», отметили составители рейтинга.

Музыкальный журнал Rolling Stone включил культовую израильскую певицу Офру Хазу в ТОП-200 величайших певцов всех времен. Она и вправду была удивительной – за свою недолгую жизнь, длившуюся всего 42 года, Офра успела очаровать весь мир.

Когда в 2000 году Хаза скончалась от СПИДа в больнице «Тель ха-Шомер», в больничном дворе собралась огромная толпа, исполнившая ее песню «Скажи мне, как остановить слезы, скажи мне, где есть еще мир, чтобы жить».

Задолго до того, в 1987-м, Офра Хаза попала в авиакатастрофу: самолет, на котором она летела в Иорданию, потерпел крушение, но ей все-таки удалось выжить. И тогда, как и в 2000-м, сотни израильтян приходили к ее дому и молились за ее здоровье, распевая псалмы.

В 1994 году судьба вновь решила устроить ей испытание: молния ударила в самолет, на котором Хаза возвращалась из Лондона. Но авиалайнер смог благополучно приземлиться.

Офра Хаза, занявшая второе место на Евровидении 1983 года, родилась в многодетной семье выходцев из Йемена в одном из южных кварталов Тель-Авива. Она с детства вслушивалась в музыку и песни йеменских евреев, которые потом, благодаря ее таланту, стали популярными во всем мире. А началось все с того, что Офра 12-летней девочкой пришла к продюсеру Бецалелю Алони, и тот, услышав ее голос, сразу же взял девочку под свое крыло.

Вскоре она уже выступала в группе «Hatikva», в составе которой получила множество национальных музыкальных премий. В 19 лет начала сольную карьеру, записала 16 альбомов, сплошь «золотые» и «платиновые», в том числе знаменитый Yemenite Songs на стихи выдающегося раввина, каббалиста и поэта Шалома Шабази. Пела на иврите, английском и арабском, неизменно появляясь на сцене в национальном костюме йеменских евреев. Ее голос звучал в саундтреках к таким голливудским фильмам, как «Цвета», «Дик Трейси» и спилберговский «Принц Египта».

В Израиле она была национальной героиней, с 1980-го по 1984 годы занимала первую строчку в рейтинге лучших певиц Израиля. В 1980 году записала первый сольный альбом Al Ahavot Shelanu. В 1989 удостоилась звания «Певица года» на церемонии вручения немецкой музыкальной премии Tigra Award и премии The New Music Award за лучший альбом года (Shaday), а в 1990 – премии World Music Award как лучшая певица Израиля. В 1992 альбом Kirya был номинирован на премию «Грэмми». Вот только вся эта сухая статистика совсем не передает того, кем действительно была Офра. Потому что это не от знания, не от логики, а из сферы души.

«Вдохновленная своим йеменско-еврейским происхождением, Хаза объединила традиционный вокал с современной техникой, чтобы создать что-то одновременно древнее и опережающее свое время», – опять-таки сухие строки, написанные составителями рейтинга Rolling Stone. Здесь же отмечен хит Хазы 1984 года Im Nin’alu: как «приглашение к молитве, он мгновенно захватывает и увлекает за собой». Есть и мнение о голосе певицы: «выразительное, порхающее меццо-сопрано».

Список, составленный сотрудниками журнала Rolling Stone, охватывает «100 лет поп-музыки». Хаза заняла в рейтинге журнала 186 место. На первом месте – Арета Франклин.

«Детали», Л.Г. Фото: Yaacov Saar, GPO