Очередная битва религии и государства в Израиле: кому полагается бесплатное обрезание?

Мужчина, который проходит в Израиле ортодоксальный гиюр через государственную систему, имеет право на бесплатное обрезание. Но если он выберет неортодоксальный путь в иудаизм, ему придется заплатить за болезненную процедуру, которая является необходимым условием для присоединения к еврейскому народу.


И это не дешево.

В среду, 9 февраля, Высший суд справедливости Израиля рассмотрел петицию реформистского и консервативного движений, требующих положить конец такой дискриминации. Они требуют государственного финансирования обрезания, проводимого в Израиле всем новообращенным — как ортодоксам, так и неортодоксам.

В соответствии с традицией, обрезание еврейским мальчикам делают на восьмой день жизни. Произвести эту процедуру требуется также от любого мужчины или мальчика, переходящего в иудаизм. В Израиле она стоит около 3 тысяч шекелей.

Петицию против государства от имени двух неортодоксальных течений была подана Центром религиозных действий Израиля — отделением реформистского движения в Израиле.

Это последнее событие в деле, которое было приостановлено в течение многих лет в ожидании решения Верховного суда о легитимности реформистских и консервативных гиюров, проводимых в Израиле. Знаменательное решение, принятое в марте прошлого года Высшим судом справедливости, признало такие неортодоксальные гиюры для целей закона о возвращении, который определяет, кто имеет право на репатриацию в Израиль.

Адвокаты Израильского центра религиозного действия утверждали, что если реформистские и консервативные гиюры будут признаны для целей закона о возвращении, то мужчины, прошедшие гиюр в рамках этих движений, должны иметь право на такие же льготы, что и те, кто проходит гиюр в рамках государственной системы ортодоксального течения. (Мужчины, прошедшие ортодоксальный гиюр в частном порядке в Израиле, также должны платить за обрезание).

Государство же утверждает, что постановление Верховного суда, признающее неортодоксальные гиюры для целей закона о возвращении, не имеет отношения к финансированию обрезания. Оно также утверждает, что гиюр, проведенный через государственную систему — который, в отличие от частного гиюра, также признается Главным раввинатом для целей заключения брака в Израиле — имеет особый статус и поэтому не может сравниваться с гиюром, проведенным частным образом.

«Вызывает сожаление, что даже после постановления от марта 2021 года, которое обязало государство признать реформистские и консервативные гиюры для целей Закона о возвращении, государство настаивает на продолжении своей дискриминационной политики, — говорит Николь Маор, адвокат Центра религиозных действий Израиля, ведущая дело.

«Эта вопиющая дискриминация, которая требует от реформистов и консерваторов платить из своего кармана тысячи шекелей за ритуал, символизирующий их вхождение в еврейский народ, в то время как ортодоксальные новообращенные через государственную систему получают финансирование, должна быть немедленно прекращена».

Реформистское и консервативное движения проводят в Израиле несколько сотен гиюров в год. Мужчины составляют лишь незначительное меньшинство из них — около 25 человек. Поэтому прекращение дискриминации при финансировании обрезания не будет стоить государству очень дорого, утверждают представители движения.

Израильский центр религиозных действий впервые обратился в суд в 2009 году, требуя государственного финансирования обрезаний, сделанных новообращенным реформистам и консерваторам. Несколько месяцев спустя государство и движения согласились отложить рассмотрение дела до тех пор, пока БАГАЦ не вынесет решение о том, должны ли реформистские и консервативные гиюры, проведенные в Израиле, признаваться для целей исполнения Закона о возвращении.

Постановление от марта 2021 года должно было гарантировать, что евреи, прошедшие гиюр в Израиле в неортодоксальных конфессиях, будут иметь такое же право на гражданство, как и евреи по рождению. Евреи, прошедшие гиюр за пределами Израиля, независимо от конфессии, уже пользуются этим правом благодаря предыдущему решению суда.

Джуди Мальц, «ХаАрец», М.Р. Фото: Depositphotos.com