Нетаниягу в суде: «Ваша честь, я не спал неделю: «ХаАрец» относилась ко мне как к торговцу мебелью»

Во время дачи показаний премьер Биньямин Нетаниягу заявил, что в 1982 году, когда он был назначен заместителем главы миссии в посольстве Израиля в Вашингтоне, газета «ХаАрец» выступала с нападками против него.

«Я пришел туда по политическому назначению, и газета «ХаАрец», к которой я еще вернусь, опубликовала статью с нападками в мой адрес, — заявил он, добавив, что газета обрушилась на его прошлую профессию. — Я продавал мебель, и в статье говорилось: «Какое отношение это имеет к Соединенным Штатам? Что он об этом знает? Ваша честь, я не спал неделю. Как они могли сказать такое? И по мере того, как я продвигался по службе, заголовок становился все больше и занял чуть не половину страницы, я спать не мог».

Изучение архивов газеты «ХаАрец» показало, что в то время была опубликована одна статья по этому вопросу, озаглавленная «Затруднения в посольстве Израиля в США в связи с назначением Нетаниягу», и в ней ни разу не упоминается прошлое Нетаниягу как продавца мебели. Вместо этого нынешний премьер-министр был представлен как «эксперт по управлению бизнесом» с дипломом Массачусетского технологического института, но его критики утверждают, что у него «нет никакого опыта в политике» и что «несмотря на свой красноречивый английский, господин Нетаниягу сможет взять с собой только свой незначительный опыт участия в пропагандистских мероприятиях той поры, когда он был студентом в Бостоне». В статье также говорится, что его назначение «вызвало сомнение в кругах израильского посольства».

В одной статье, опубликованной в «ХаАрец» в 1986 году, действительно упоминается о том, что Нетаниягу в прошлом занимался продажей мебели, но в этой статье он представлен положительно. «Несмотря на то что его почти единственным опытом была продажа мебели, Нетаниягу в 34 года был назначен представителем в ООН, и теперь его упоминают в одном дыхании с Аббой Эбаном и Хаимом Герцогом», — говорится в статье.

• Читать также:
• Нетаниягу в суде: Нет ничего плохого в связях политиков со СМИ
• Нетаниягу в суде: «Это океан абсурда»
• Министры поддержали Нетаниягу в суде: «Тяжелое чувство несправедливости» (фоторепортаж)

«ХаАрец», М.Р. На фото: Нетаниягу в зале суда.
Фото: Menahem Kahana Pool Photo via AP √