Не просто коуч. Как получить лицензию на работу психологом в Израиле?

Подтверждение диплома психолога и получение разрешения на работу в Израиле может занять от двух до десяти лет. Чем обусловлен процесс и какие факторы на это влияют, рассказывает в «Деталях» клинический психолог и подростковый психотерапевт Мария Кац.

Мария девять лет работала в Москве с подростками, в том числе занималась самоповреждающим и суицидальным их поведением. В Израиле она находится в процессе получения разрешения на работу психологом. Работает тьютором (педагогом дополнительного и неформального обучения) в школе, а также в шелтере (убежище) для трансгендерных женщин.

– Какими должны быть первые действия репатриантов, желающих подтвердить диплом психолога?

– Для подтверждения диплома психолога необходимо сначала пройти «нулевой» этап – подтвердить для министерства образования валидность своего диплома, – рассказывает Мария Кац. – С этим может помочь куратор в министерстве алии и интеграции, к которому стоит записаться на прием: он сделает копии с удостоверения репатрианта, удостоверения личности и самого диплома, поставит на них печати.

Затем психологу необходимо зарегистрироваться на сайте министерства образования, загрузить туда все эти документы и ждать ответа. Обычно на приеме у куратора выдают краткую инструкцию, как это сделать, но разобраться можно и самостоятельно. Если человеку удалось подтвердить вторую степень по психологии, он может переходить к следующему этапу.

Также для первого этапа подтверждения диплома в минздраве необходимо предварительно подготовить документы из вуза, где обучался психолог. Список этих документов есть на сайте минздрава:

• нотариально заверенный перевод на иврит документов об образовании (диплом, вкладыши);
• нотариально заверенные копии этих же документов на русском языке;
• «бланк № 6»;
• документ о подтверждении академических степеней от министерства образования, копия удостоверения личности («теудат зеут»);
• анкета в двух экземплярах;
• две фотографии на паспорт;
• документ о смене фамилии, если она происходила;
• резюме (можно на английском);
• и самый объемный из требуемых документов – силлабус: перечень профильных дисциплин с часами, именами преподавателей и краткими программами курсов.

Если там есть курсы по диагностике или психотерапии, желательно, чтобы в силлабусе были указаны конкретные методики и как долго они изучались. С этим документом могут возникнуть проблемы, потому что не каждая учебная часть готова рыться в архивах, чтобы предоставить актуальный и соответствующий уже изменившимся за это время программам силлабус. Также из-за войны есть отдельные сложности получить его в некоторых вузах Украины.

• Читайте также:
• Продлен срок, в течение которого банковский счет можно открыть по удостоверению репатрианта
• Как врачу-репатрианту получить лицензию в Израиле: подробности
• Государство будет поощрять репатриантов обосновываться в Иерусалиме
• Русскоязычные репатрианты могут бесплатно выучиться на инженера в Израиле

Все документы, включая силлабус, следует либо получить на английском языке, либо перевести на иврит и заверить перевод в нотариальной конторе в Израиле. Деньги на это частично возвращает министерство алии и интеграции – до 4000 шекелей. Если силлабус очень длинный, может потребоваться больше денег на перевод и заверение, поэтому не стоит включать в него дисциплины, не относящиеся к психологии.

Все переведенные документы и краткое резюме («корот хаим») нужно послать почтой в Иерусалим (или отвезти собственноручно) в комиссию по лицензированию. Находится она в министерстве здравоохранения по адресу: улица Ирмеяху, 39. Там могут рассматривать запрос довольно долго, могут посылать на электронную почту письма с вопросами, если чего-то не поняли в документах. Например, спрашивать, про что была дипломная работа («теза»), были ли в ней количественные данные и их обработка. С комиссией можно переписываться на английском.

Пока все это происходит, вы, если повезет, можете попасть в «психологический ульпан», где преподают профессиональный иврит примерно на уровне «гимель» и знакомят с основными документами, которые нужны психологу в работе, а также с терминологией.

Если комиссию все устроило, она присылает бумажное и электронное письма с подтверждением и ссылку на оплату лицензии. После оплаты имя и фамилию психолога вносят в общедоступный реестр на сайте минздрава, в нем можно увидеть, что лицензия у психолога есть, но специализации и права на работу психологом пока нет.

– Может ли психолог в процессе подтверждения начать работать по специальности? А если нет, то куда ему устроиться?

– Первая работа психологом – это, собственно, процесс стажировки («итмахут»), на который нужно еще получить разрешение. До этого момента психолог не может работать по специальности. Однако в Израиле есть множество должностей, которые оплачиваются меньше и не дают специалисту возможности, например, подписывать официальные характеристики, ходатайства или результаты диагностики в качестве психолога, но все же позволяют поддерживать некоторую непрерывность в работе с людьми.

Работать можно в школах, муниципалитетах, некоммерческих организациях, на телефонах доверия. Эти должности могут по-разному называться. Популярна должность «мадрих/мадриха» – так чаще всего называют вожатых в лагере, но в нашем случае это могут быть и консультанты в школах, и сопровождающие детей с особыми потребностями в садах/школах, и работающие в хостелах и шелтерах для людей с особыми потребностями или нарушенной социализацией.

Также есть «серая зона» – человек с любым образованием или даже без него может открыть «эсек патур», то есть зарегистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя и работать «на себя» – коучем, тренером эмоциональной регуляции, консультантом по имиджу, жизненному стилю и прочее. Эти занятия не подпадают под закон о психологической деятельности. Однако есть мнение, что все-таки это неэтично, так как имя и фамилия специалиста уже присутствуют в реестре психологов, значит, клиенты могут найти его там и у них могут сформироваться ложные представления о профессионализме этого человека.

К тому же сложно представить, что специалист на сессиях по жизненному стилю волшебным образом забудет свои психологические знания и не будет консультировать именно как психолог. Однако де-юре ни бухгалтеры, ни юристы не видят тут проблемы, пока у вас в порядке документы и все, что подписал клиент, корректно сформулировано.

– Как выбирается место для специализации («итмахут»)? Сколько она длится?

– На втором этапе потенциальный израильский психолог подает информацию в минздрав о стаже работы на иврите по определенной форме и получает ответ. Ответы бывают разные: то стаж не подходит или не достаточен, то надо пройти какой-то курс (например, по местной психодиагностике, которая сильно отличается от диагностических школ, принятых в СНГ), то надо пройти неоплачиваемую практику, как это делают выпускники израильских вузов. Можно проходить стажировку/ординатуру/«итмахут» в полном или сокращенном объеме.

На все уходит от двух до пяти лет, как правило. Я знаю истории, когда у людей весь этот путь занял около десяти лет, потому что они ждали начала учебного года, потом очереди куда-нибудь, ваучеров для чего-нибудь и т. д. А есть истории, когда процесс занял всего два года: подали документы, получили допуск к сокращенной стажировке, прошли ее, получили рекомендательные письма и пошли «сдаваться» в минздрав.

– Может ли психолог сменить специализацию и сделать ее отличной от той, чем занимался в стране исхода?

– В принципе, да, однако, если релевантного опыта и часов по определенным дисциплинам в дипломе недостаточно, может понадобиться доучиться на каких-нибудь курсах. Также можно проходить две специализации одновременно.

Есть профсоюз психологов, в который можно вступить, когда окончательный статус еще не присвоен. Вероятно, они тоже обладают какой-то важной информацией по этому вопросу.

Юлия Чепелева, «Детали». Фото: Мария Кац, из личного архива √