Не будьте поляками: невежество болельщиков «Маккаби Хайфа» — это наш позор

Их команда не справляется на поле, а они — на трибуне. Речь идет о болельщиках «Маккаби Хайфа», которые вывесили на трибунах плакат: «Убийцы с 1939 года» в ответ на баннер: «Израиль убивает, а мир молчит», который вывесили фанаты «Ракува» в первом матче между двумя командами.

То, что игроки на поле выглядят потерянными, еще можно исправить: «Маккаби Хайфа» — ведущий клуб в израильском футболе, у него есть президент, большой бюджет, новый профессиональный штаб, который еще найдет свой путь и принесет победы, возможно даже титулы — и, возможно, уже в этом сезоне (который, по сути, еще не начался). Это что касается профессионального провала по завершении европейского сезона, когда на улице больше 30 градусов жары.

В отличие от провала на поле, провал на трибуне будет исправить куда труднее. Сразу стоит сказать — это не только провал «Маккаби Хайфа», клуба с большой и относительно разнородной аудиторией, среди которой, можно предположить, хотя бы часть знает историю.

Это провал, присущий всем клубам и болельщикам, символ того, во что мы превратились: в шайку праведников-наставников, невежд и простаков, брюзжащих, упрямых и вызывающих нытиков. В агрессивную жертву, которой и является новый израильтянин, если сказать коротко.

Было бы самонадеянно пытаться здесь проанализировать сложные отношения между Польшей и ее евреями — от первых поселений в Польше и до периода после Второй мировой войны. Это система отношений, где было немало моментов гордости, но и глубочайшие нравственные падения.

Одно можно сказать точно: 1939 год, когда нацистская Германия вторглась в Польшу, никак не символизирует превращение поляков в убийц, как утверждалось на том плакате.

Из-за той войны

В летописях народов нет равного по масштабу бедствия тому, что постигло евреев Польши во время Второй мировой войны. Около 90% общины численностью более 3 миллионов человек было уничтожено. Это число не поддается осмыслению. Целые общины были стерты с лица земли, не оставив ни единого следа, ни одного выжившего.

Кто несет ответственность за катастрофу? Немецкие нацисты. Но только ли нацисты? Совсем нет. Если Праведников народов мира было слишком мало, то тех, кто радовался, было слишком много, а часть даже сотрудничала с захватчиками.

Это была трагическая комбинация религиозного и националистического фанатизма, который питал антисемитизм в Польше на протяжении веков, и утилитарной потребности — завладеть еврейским имуществом, оставленным изгнанными и убитыми. Часть этой ужасающей установки пережила даже ужасы войны: вернувшиеся домой уцелевшие жертвы Холокоста были убиты теми, кто успел прибрать к рукам их имущество.

И все же, Вторая мировая война — это не только еврейская катастрофа, но и польская трагедия. Сотни тысяч граждан были убиты нацистами. Большая их часть — во время Варшавского восстания 1944 года.

То восстание было подавлено нацистами с небывалой жестокостью (в то время как Красная армия, способная помочь повстанцам, бездействовала по приказу Сталина). В ходе бойни среди сотен тысяч граждан было убито и около 25 тысяч евреев, сумевших выжить после депортации и уничтожения.

Что касается общности судьбы поляков и евреев, в этом не было сомнения, как показывают слова Ицхака Цукермана, лидера Еврейской боевой организации, который призвал выживших участников восстания в Варшавском гетто присоединиться к польской борьбе:

«Со всем польским народом мы сражаемся сегодня за свободу. Все бойцы, оставшиеся в живых, и вся еврейская молодежь, способная сражаться, призваны продолжить борьбу. Пусть никто не стоит в стороне. Присоединяйтесь к рядам восставших. Путь борьбы — к победе, к свободной, суверенной, сильной и справедливой Польше».

Да, суверенная Польша не всегда была сильной и справедливой, особенно в том, что касается отношения к евреям. Но годы 1939–1945 были худшими в ее истории и до сих пор запечатлены в коллективной памяти ее граждан как страшная трагедия.

В целом: в убийствах евреев, начавшихся в 1939 году, сами поляки не были убийцами — даже если слишком многие из них сотрудничали с палачами, доносили, выдавали, подстрекали и иногда даже активно участвовали.

Иными словами, плакат, который вывесили фанаты «Маккаби Хайфа» на трибуне, не только исторически неточен (без умаления роли коллаборационистов, помогавших нацистам в выдаче и убийствах евреев), но и затрагивает польскую национальную травму.

Шахар против трибуны

Поэтому правильно сделал Яаков Шахар, президент клуба, осудивший плакат и принесший извинения, напомнив при этом о своих семейных корнях в Польше. Сделав это, он позволил перевести взгляд с зеленой трибуны на сине-белую.

У нас есть смягчающие обстоятельства, это верно. Двойные стандарты, которых придерживается Запад в отношении израильско-палестинского конфликта, должны возмущать не только каждого израильтянина, но и любого человека, ратующего за справедливость.

Это особенно верно, когда речь идет о футбольных ассоциациях разных уровней — от континентальных и международных союзов до самих клубов: они запрещают вывешивать плакаты с призывами освободить заложников, при этом вывешивая свои собственные лозунги с призывом прекратить убивать детей в Газе (что само по себе, разумеется, достойное требование).

Но израильская реакция, симптомом которой стал поступок фанатов «Маккаби Хайфа», — глупа, даже если ее можно понять. Вместо того чтобы попытаться объяснять, убеждать, признавать человеческую трагедию, даже не забывая ни на секунду ликования на улицах Газы 7 октября, мы предпочитаем быть агрессивной жертвой: «Вы не понимаете, мы правы, все, что происходит в Газе, — вина ХАМАСа; и вообще, как вы смеете учить нас морали после веков антисемитизма».

То есть мы стали не только правыми, но и праведниками-наставниками, не только жертвами расизма, но и расистами сами — по отношению к «неевреям», которые «ничего не поняли и никогда не поймут».

Мы превратились в тех, кто смешивает религиозные символы с националистическим популизмом, приносит флаги Израиля на стадион не на матч сборной, а именно на игру против «Бней Сахнин».

Плохо выглядела на поле против поляков не только «Маккаби Хайфа» — плохо выглядели все мы, вне зависимости от того, за какой клуб болеем. На мгновение мы показались глупыми: поверхностными и популистскими, точь-в-точь как те, кто призывает нас «прекратить убивать детей».

Нир Кипнис, Walla

Фото: снимок экрана «ХаАрец«