На Украине телеканалам могут грозить санкции за трансляцию фильмов на русском языке

Уполномоченный по защите государственного языка на Украине Тарас Кремень обратился в Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания с просьбой ввести санкции в отношении шести украинских телеканалов за трансляцию фильмов на русском языке, что запрещается новыми нормами закона о госязыке.

Верховная рада приняла закон об украинском языке 25 апреля 2019 года. Согласно закону, все культурные мероприятия должны проводиться только на государственном языке. Телеканалам установлена квота в 90% для передач на украинском языке.

В этом году вступила в силу норма закона об украинизации сферы услуг, а с 16 июля на Украине вступили в силу нормы, касающиеся украинизации киноиндустрии, обязательного проведения мероприятий на украинском языке и внедрения экзаменов на уровень владения государственным языком.

Уполномоченный по защите государственного языка написал на своей странице в Facebook, что «по результатам мониторинга были выявлены нарушения закона о государственном языке — фильмы и сериалы демонстрировались на русском языке телеканалами «Интер», «Украина», ICTV, «Мега», «НТН», «К1», о чем составлены соответствующие акты».

Тарас Кремень уточнил, что на телеканале «Интер» зафиксировано шесть нарушений, в том числе трансляция художественных фильмов «Гостья из будущего», и «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» на русском языке. В эфире канала «Украина» выявлено пять таких нарушений, на телеканалах «Мега« и ICTV — два нарушения, в эфирах «К1» и «НТН» — по одному нарушению.

Зимой 2019 года Венецианская комиссия рекомендовала правительству Украины пересмотреть закон об украинском языке. Эксперты комиссии считают, что Киев должен принять закон о национальных меньшинствах, в противном случае закон создает основания для их дискриминации. Кроме того, Украине предлагали «рассмотреть возможность отмены механизма санкций» за нарушение норм языкового закона.

НЭП. Фото: Pixabay