Миссионер под маской министра

Страницы «Б’ракевет» («На ж/д») в «Твиттере» и «Фейсбук»использовались в последние годы, как полезная система распространения информации железнодорожного управления. Каждый день на этих страницах сообщается о неисправностях, задержках и отменах поездов. Также здесь говорится, что должно сделать руководство железных дорог Израиля, в чем ошибки руководства и какие договоренности не выполняются в полном объеме. 5 февраля страницы вышла за рамки своей обычной тематики, сообщив о столике для наложения тфилин (филактерий) на ж/д станции «Ха-Шалом».

Первоначально модераторы странички заявили, что установка столика для тфилин является незаконной, и в принципе они правы. В соответствии с параграфом 37 Устава железных дорог «переносная торговля товарами или услугами без получения разрешения железнодорожного служащего» является уголовным преступлением, которое карается месяцем тюремного заключения.

Более того, столик для тфилин был установлен в зоне, которая в строительном плане станции обозначена, как проход. Об этом свидетельствует официальное разрешение на строительство станции. А проход всегда должен оставаться свободным. Кроме того, возникает еще один принципиальный вопрос: если Управление железных дорог выделяет место для столика, то почему не провели конкурс? Возможно, нашлось бы множество НКО, которые пожелали бы предоставить свои услуги пассажирам станции «Ха-Шалом».

Это, конечно, гипотетические вопросы. Предпочтительней было бы, чтобы в проходах железнодорожных станций не было вообще никаких столиков и киосков (кроме еды и напитков). Хорошо известно, что «Ха-Шалом» является самой оживленной станцией в течение большей части суток, и из-за того, что на проходах возникают препятствия, условия для пассажиров становятся менее удобными, им тесно и без столика для тфилин.

Позднее на странице «Б’ракевет» появилось разъяснение, что столик был установлен по официальному разрешению. Мы направили запрос Управлению железных дорог и нам ответили, что разрешение есть, но сам документ так и не предоставили.

Прошло совсем немного времени после публикации на странице «Б’ракевет», как «твитнул» министр транспорта Бецалель Смотрич: «По наивности я думал, что ваша цель – улучшение обслуживания на железных дорогах, а не распространение антисемитизма и гонения против иудаизма».

Он адресовал эти слова странице «Б’ракевет», среди модераторов которой есть известные личности из религиозной среды. Смотрич также пояснил свою позицию: «Пока я занимаю пост министра транспорта, можно и желательно размещать религиозные киоски и столики для тфилин на ж/д станциях (и не только). Пытались поставить столик и столкнулись с проблемами? Обращайтесь ко мне, решим вопросы с Божьей помощью».

По-видимому, Смотричу, как участнику нелегального поселенческого движения, плевать на внешний вид станций с такими пиратскими дополнениями, как кустарные импровизированные столики для тфилин, законность которых весьма сомнительна. Впрочем, тфилин на железной дороге — это не что-то новое.

Много лет ультраортодоксы ходили по вагонам и предлагали наложить тфилин совершенно светским мужчинам. Это — миссионерская деятельность по всем признакам. Но появление постоянных столиков для тфилин — это акт, который не только наносит вред физическому функционированию станции, он является незаконным вторжением в частную жизнь светских граждан, спешащих на работу.

Официальный ответ Управлению железных дорог сводился к тому, что они действуют в соответствии с законом. Я спросила чиновника в этом управлении, можно ли разместить на станции стенд организации «Шалом ахшав», или столик в поддержку ЛГБТ-пар, или столик реформистского иудаизма. Он ответил: «Они, конечно, могут к нам обратиться, и им будет выдано разрешение в зависимости от решения станционного управляющего». В этом контексте следует отметить, что время от времени в управление поступают запросы на размещение столиков, в том числе для сбора средств благотворительными организациями. Они проверяют каждый запрос в соответствии с уставом железных дорог.

Но согласится ли с этим Смотрич? Даже если он закроет глаза на существование подобных столиков, то, наверное, мы не увидим «твиты» уважаемого министра в поддержку светских столиков. А если следующий министр транспорта будет светским? И будет публиковать «твиты» в поддержку столиков с атеистической пропагандой? Я уверена, что Смотричу это не понравилось бы.

Лучше бы министру транспорта (как нынешнему, так и будущему) сосредоточиться на «твитах», посвященных бесконечным сбоям в работе этой провальной правительственной компании, находящейся в его ведении.

Лучше бы ему сосредоточиться на улучшении обслуживания, расширении переполненных станций, а не на спорах с модераторами страницы, которые делают очень нужную работу. Например, он мог бы перепечатать их сообщения о задержках и отменах поездов. Мы ни разу не видели «твиты» Смотрича об этих насущных проблемах.

Наама Риба, «ХаАрец» Ц.З.

Фото: Оливье Фитусси