Главная награда Америки… жене спонсора

Смейтесь сколько угодно над решением Трампа наградить Мириам Эдельсон, но только не надо недооценивать ее власть.

Известие о том, что Трамп награждает Мириам Эдельсон президентской медалью Свободы, было встречено насмешками. Но она не просто тень своего мужа.

При любых других обстоятельствах известие о том, что одна из самых почетных наград, вручаемых президентом США, дана израильско-американскому врачу, ученому и филантропу, вызвало бы бурное ликование как в Израиле, так и среди американских евреев.

Но сообщение о том, что президент Дональд Трамп наградил президентской медалью Свободы Мириам Эдельсон, было встречено во всем мире с удивлением, недоверием, отвращением и откровенными насмешками.

Разумеется, тут есть чему удивляться. Едва ли не единственное объяснение подобного решения это – сотни миллионов долларов, которые перетекли в казну политиков-республиканцев – а порой, прямиком Трампу – со счетов ее мужа, владельца казино, миллиардера Шелдона Эдельсона. Согласно оценкам, пожертвования Мириам и Шелдона Эдельсон на проведение избирательной кампании накануне промежуточных выборов, составили 113 млн. долларов.

Заголовок статьи в «Вашингтон пост» без обиняков гласит: «Мириам Эдельсон дала республиканцам миллионы. Трамп дал ей медаль Свободы».

Эдельсоны – не просто крупные спонсоры. Они накоротке с с президентом и его внутренним кругом, и ночь выборов провели в Белом доме.

Насмешки, последовавшие за сообщением о том, кому досталась награда, были неизбежны, особенно если взглянуть на список лауреатов – кого там только нет: от Элвиса Пресли до бейсболиста Бейба Рута. Не раз медалью отмечали заслуги посмертно.

С другой стороны, этой медалью отмечаются те, кто внес «значительный вклад в безопасность или национальные интересы Соединенных Штатов, международные миротворческие усилия, в культурные, общественные или личные начинания», что ассоциируется с такими фигурами, как писательница Хелен Келлер, Мать Тереза и Джон Ф. Кеннеди. Так что выбор Трампа – не совсем из ряда вон выходящий.

Ранее медалью Свободы были отмечены артисты и спортсмены. Президент Барак Обама наградил ей множество знаменитостей, некоторые из них были сторонниками и спонсорами Демократической партии, такие как Опра Уинфри, Стивен Спилберг и Барбра Стрейзанд. Тем не менее, политическая поддержка играла второстепенную роль в выборе президента.

Возмущение вызывает и то, что, по мнению Трампа, Мириам Эдельсон – единственная женщина из числа живых или мертвых, которая заслужила столь высокую награду за признание ее вклада в величие страны.

Так, по словам обозревателя «Нью-Йорк таймс» Пола Кругмана, награда была вручена той, кто «не сделала для своей страны ничего, кроме того, что была женой спонсора».

Тут Кругман не прав. Кроме того, женщины возмущены тем, что Мириам Эдельсон  изображают придатком ее мужа.

Заслуживают ли личные достижения Мириам Эдельсон столь высокой чести – вопрос спорный. В то же время она, несомненно, сильная личность, с которой нельзя не считаться. Ее вклад в пожертвования на благотворительность и политику мотивированы твердой убежденностью в том, что она делает США и мир лучше. И хотя она играет второстепенную роль в управлении казино и отелями, которые генерируют семейные миллиарды, по общему мнению, когда речь идет о пожертвованиях, она не только на равных с мужем, но часто играет доминирующую роль в принятии решений.

В статье, опубликованной в 2012 году в журнале Fortune, отмечается, что Мириам Эдельсон «не менее успешная и влиятельная личность», чем ее муж. Они не разлучаются ни на день, отмечается в статье. По словам Мириам Эдельсон, они с мужем единодушны во всем и «в вопросах о том, кому оказать поддержку, будь то больные, наркоманы или молодежь, которая ищет свои корни в Израиле, у нас не возникает споров».

Мириам Эдельсон родилась в 1946 году в подмандатной Палестине в семье беженцев из Европы, и служила в ЦАХАЛе. Прежде она звалась доктор Мириам Оксхорн (ее девичья фамилия Фарбштейн), и занималась исследовательской работой в сфере наркологии. Она была из первых, кто утверждал, что наркотическая зависимость – это болезнь, а не сознательный выбор. Она познакомилась с Эдельсоном в Нью-Йорке, когда была разведена и работала в Рокфеллеровском университете, в рамках программы израильско-американского научного обмена. Вскоре после того, как в 1991 году она вышла замуж за Эдельсона, она вложила свое новообретенное состояние в научные разработки в своей сфере, основала токсикологический центр и исследовательскую клинику в Медицинском центре Сураски в Тель-Авиве, а затем аналогичную – в Лас-Вегасе.

В интервью Fortune она также сказала, что предпочитает лабораторный халат – дизайнерским платьям, добавив, что ценит деньги, как средство для достижения цели – особенно, когда это касается исследований  и лечения наркомании. «Спасение одного наркомана равно спасению двух десятков человек. Вылечить одного наркомана значит сократить его криминальную деятельность, число арестов, время пребывания в тюрьме, опасность заражения ВИЧ и гепатитом С, и многое другое. Излечив одного наркомана, мы можем спасти множество жизней, и это – благодарная миссия».

А еще есть Израиль. До того, как Шелдон Эдельсон встретился со своей будущей женой, его взгляды  на Израиль не отличались от взглядов типичного американского еврея, идентифицирующегося со своим наследием, но не более того. Весьма маловероятно, что без Мириам Шелдон Эдельсон сделал бы такие многомиллионные инвестиции в  «Яд ва-Шем», программу Birthright Israel, Friends of IDF, в школы и центры для пожилых людей. Также маловероятно, что он был бы столь вовлечен в политику Израиля и связан с местными и политиками – то, что  вылилось в создание газеты «Исраэль ха-йом», издателем которой является Мириам. Когда речь идет о том, кого из политиков поддержать, лишь благодаря Мириам Израиль стоит в верхней строчке списка приоритетов.

Никто иной, как Мириам, делает ставку на Трампа. Это она превозносила его в день открытия посольства США в Иерусалиме в мае этого года: «Сегодня я пребываю в эйфории – как израильтянка, как американка, как человек, который хочет, чтобы этот мир стал лучше. Мне повезло стать свидетелем смелого шага, достойного лишь смелого лидера – президента Трампа. Благодарю вас, господин президент. Вы поступили правильно. Вы сотворили чудо».

Иные говорят, что решение Трампа наградить Мириам Эдельсон медалью Свободы сделано с прицелом на предвыборную кампанию 2020 года. Возможно, критики правы: в этом выборе, несомненно, больше корысти, чем признания достижений Мириам. Но этот шаг ориентирован не только на ее мужа. Шелдон Эдельсон – больной человек 85-и лет. Мириам Эдельсон – крепкая и решительная женщина 72-х лет, в чьих руках, когда он уйдет, останется их семейное состояние. Вручить ей медаль Свободы – мудрая инвестиция Трампа в будущее.

Эллисон Каплан-Зоммер, «ХаАрец», М.Р.

Фото: Моти Мильрод.


Реклама

Анонс

Реклама


Партнёры

Загрузка…

Реклама

Send this to a friend