Охваченные горем родственники мигрантов, застрявших в лесу вдоль польско-белорусской границы, прибывают в польские пограничные города в надежде помочь своим близким спастись в условиях эскалации насилия со стороны пограничников и резкого падения температуры.
Среди них – сириец, живущий в Швеции, который отчаянно пытается найти свою дочь, 25-летнюю Хильду Нааман, врача, которая направлялась в Европу из Сирии.
Мужчина, назвавшийся Абу Элиасом, сказал в разговоре с агентством Reuters, что последние 25 дней его дочь провела на границе, голодая, испытывая жажду и оправляясь от побоев белорусских пограничников.
«Она больше не может ходить. Моей дочери вырвали ногти. Белорусы приходили по ночам, били их электрошокером... говорили, чтобы они шли в Польшу. Поляки же сразу отправляют их обратно», – говорит Абу Элиас.
Европейский союз обвиняет Минск в создании кризиса мигрантов на своей восточной границе в рамках «гибридной атаки» на блок – по их мнению, белорусские власти намеренно привозят мигрантов с Ближнего Востока и оставляют у границы ЕС. Беларусь отрицает разжигание кризиса, но также заявила, что не сможет помочь в его разрешении, пока Европа не отменит существующие санкции.
Абу Элиас и сам совершил путешествие в Европу в 2014 году, где, по его словам, попал в «ловушку контрабандистов». Он опасается, что то же самое произошло и с его дочерью.
Судя по всему, она потеряла свой телефон и практически не выходит на связь. Ранее она рассказала, что белорусские власти просят мигрантов заплатить около 100 долларов, чтобы зарядить 20 процентов батареи их телефонов.
С польской стороны дела обстоят не лучше: по словам Абу Элиаса, польская полиция неоднократно выталкивала его дочь и других мигрантов обратно в Беларусь, иногда с собаками, несмотря на репрессии с белорусской стороны.
«Она здесь, в 40 километрах, они играют с нами... Польша не пускает их, а Беларусь не разрешает им вернуться. Это не люди. Это монстры, монстры, монстры», – сказал он со слезами на глазах.
Он сказал, что недавно его дочери удалось связаться с ним по телефону, который она одолжила в лагере мигрантов, и передать, что она надеется в ближайшее время поехать в Германию. Теперь Абу Элиас хочет поехать туда, чтобы дождаться ее, но не знает, что из этого выйдет.
«Я мертв, у меня нет эмоций. Я мертвый человек, – сказал он агентству Reuters. – Они играют друг против друга, туда-сюда, а люди – это просто горючее. Бедные, бедные люди».
История Абу Элиаса – не единственная. Sky News приводит слова Таера Резка из сирийского Хомса, который утверждает, что его самого и его товарищей по несчастью избивали пограничники каждого государства, в котором они оказывались: Беларуси, Польши, Литвы. «В Беларуси он (пограничник) ударил меня ногой в грудь. Я не мог дышать. Он ударил моего друга по лицу. У него вытек глаз. Он нас так бил».
Про литовских пограничников он сказал: «Эти коммандос не очень хорошие. Это очень тяжело и очень плохо. Он бил нас три часа. Очень плохо. Били нас. Он бил меня током по шее, по ноге».
«Люди рассказывали, что их избивали прикладом пистолета, били ногами по ребрам, били током в шею, а европейские пограничники отбирали или уничтожали все их вещи. Это неприемлемо и должно быть прекращено немедленно», – сказал Кайл Макнэлли, советник по гуманитарным вопросам организации «Врачи без границ», который «своими глазами видел, какие травмы получили люди после нападений пограничников из Польши и Литвы».
Власти Беларуси и Польши обвиняют друг друга в жестокости по отношению к мигрантам, но самую большую цену платят тысячи иракских, сирийских и афганских семей – козлы отпущения, оказавшиеся в ловушке этих геополитических разборок.
Александра Аппельберг, по материалам СМИ. State Border Committee of the Republic of Belarus via AP
Читайте также:
«Людям приходится питаться тем, что они находят в лесу»
Лукашенко обещал помочь ослабить миграционный кризис – но ситуация все хуже
«Мы затягиваем винты вокруг Лукашенко!» Интервью с представителем ЕС
