Лапид открыл посольство Израиля в ОАЭ

Министр иностранных дел Израиля Яир Лапид находится с первым официальным визитом в ОАЭ. 29 июня Лапид открыл посольство Израиля в Абу-Даби. На церемонии он поблагодарил Биньямина Нетаниягу, заявив, что экс-премьер «является архитектором «соглашений Авраама».

На торжественном открытии посольства присутствовала также министр культуры ОАЭ Нура аль-Кааби. Местный раввин движения ХАБАД прикрепил у двери посольства мезузу, после чего Лапид выступил с речью.

טקס קביעת מזוזה בשגרירות ישראל באבו-דאבי. עם הרב לאיחוד האמירויות, הרב לוי דוכמן. ״ברוך אתה ה’ אלוקינו מלך העולם אשר קדשנו במצותיו וציוונו לקבע מזוזה». (צילום: שלומי אמסלם, לע״מ) pic.twitter.com/SvxJFWQQQf

— יאיר לפיד — Yair Lapid🟠 (@yairlapid) June 29, 2021

«Это исторический момент, а также напоминание о том, что история определяется людьми, — сказал Лапид. – Ее направляют люди, которые предпочитают будущее прошлому. Соглашения подписываются лидерами, но мир создается народами. То, что происходит сегодня – это не конец процесса, а только его начало».

«Израиль заинтересован в мире со всеми своими соседями, — сказал министр иностранных дел. — Мы никуда не денемся. Ближний Восток — наш дом. Мы здесь, чтобы остаться, и мы призываем все страны региона признать это, прийти и поговорить с нами. Мир — это не компромисс, это самый решительный шаг, который можно сделать. Мир — это не слабость, он воплощает в себе всю мощь человеческого духа. Война — это подчинение всему злому в нас, мир — победа всего доброго в нас».

В конце выступления Лапид поблагодарил своего политического соперника – Биньямина Нетаниягу.

«От имени всех нас я благодарю бывшего премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу, который был архитектором «соглашений Авраама» и неустанно работал над ними. Я также благодарю бывшего президента США Дональда Трампа и нынешнего президента США Джо Байдена за их решительную поддержку».

После израильского министра на открытии посольства выступила Нура аль-Кааби. «Очень важно подготовить себя и наших детей к новому миру», — сказала она.

גוזר את הסרט בפתיחת שגרירות ישראל באבו דאבי עם שרת התרבות והנוער האמירתית, נורה אל קאעבי.
(צילום: שלומי אמסלם, לע»מ) pic.twitter.com/wRFuuvvM8q

— יאיר לפיד — Yair Lapid🟠 (@yairlapid) June 29, 2021

Аль-Кааби отметила сотрудничество ОАЭ с Израилем в области искусственного интеллекта, «умных» городов, торговли, туризма и борьбы с коронавирусом. Министр завершила свою речь словами «большое спасибо» на иврите.

Во второй половине дня Лапид встретится с министром иностранных дел ОАЭ и подпишет соглашение об экономическом сотрудничестве. Завтра он откроет израильское консульство в Дубае и посетит израильский павильон на выставке Dubai Expo 2020.

«Детали», Д.Г. Фото: Debbie Hill/Pool via AP