Sunday 17.10.2021|

    Партнёры

    Партнёры

    Партнёры

    Загрузка...

    Исраэль Кац записал поздравление с Новым годом

    Полный текст обращения в переводе на русский язык:


    "Дорогие друзья !

    30 лет назад, в начале 1991 г., государство Израиль с воодушевлением наблюдало исторический момент падения "железного занавеса".

    В результате сотни тысяч евреев из СССР репатриировались в Израиль. После десятилетий совместной деятельности государства Израиль и США с целью повсеместно воплотить в жизнь международные нормы свободы эмиграции, настало время освобождения евреев СССР.


    Единственное, что омрачало эту великую радость – это серьезные опасения Израиля в связи с угрозой ракетных ударов и применения химического оружия диктатором Саддамом Хусейном, который тогда правил Ираком.

    И действительно, в середине января 1991 г. Саддам Хусейн атаковал Израиль. Ракетным ударам подверглись различные регионы страны.

    К счастью, мрачные прогнозы относительно использования Ираком химического оружия, а также причинения нам тяжелого ущерба не оправдались.

    Были серьезные опасения, что огромная волна репатриации советских евреев приостановится из-за ракетных ударов.

    Однако этого не произошло.

    С годами поток репатриации только увеличился. За минувшие 30 лет более миллиона евреев с постсоветского пространства репатриировались в Израиль.


    Репатриация из бывшего СССР в значительной степени способствовала укреплению нашего государства в сфере экономики, науки, безопасности, культуры, спорта и во многих других областях.

    2020 год был очень сложным для всего человечества из-за коронавируса.

    В этом году наша реальность изменилась до неузнаваемости. Благодаря стойкости и мощи государства Израиль, мы смогли пережить этот год, преодолев многие трудности.


    Однако некоторые группы населения серьезно пострадали в результате экономического кризиса.

    Для них я разработал специальную программу помощи, которая показала свою эффективность, и помогает преодолеть тяжелый кризис.

    Мы продолжим эффективно и ответственно вести израильскую экономику к процветанию.

    Мы продолжим, до конца кризиса, оказывать всестороннюю помощь различным группам населения, в том числе наемным работникам, частным предпринимателям и владельцам бизнесов.

    Проводимая мною экономическая политика получила высокую оценку со стороны ведущих мировых рейтинговых компаний, которые сохранили высокий кредитный рейтинг государства Израиль - на уровне, который был до кризиса.

    Накануне 2021 года мы настроены оптимистично. Мы рассчитываем, что в скором времени эпидемия коронавируса завершится - учитывая  что Израиль - одна из первых стран в мире получил вакцину от COVID-19.

    По оценкам экспертов, менее чем через три месяца б0льшая часть населения Израиля будет вакцинирована, и вскоре эпидемия останется позади, а израильская экономика выйдет на новый уровень.

    Я ожидаю, что приезд репатриантов в Израиль продолжится, и даже увеличится в ближайшие годы, потому что Израиль сегодня – очень сильное и прогрессивное государство. Это национальный дом для всех евреев мира.

    Желаю всем нам крепкого здоровья, счастья и благополучия, личной и финансовой безопасности, много хороших новостей.

    Берегите свое здоровье и проявляйте заботу о ваших родных и близких.

    Желаю всем удачи в 2021 году!

    Пусть все плохое останется в 2020 году, а в 2021 году с каждым из нас произойдет все самое лучшее!

    С Новым годом!"

    "Детали". Фото: Эмиль Салман

    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
    МНЕНИЯ
    ПОПУЛЯРНОЕ
    Размер шрифта
    Send this to a friend