«Хевра кадиша» выплатит компенсацию выходцам из СССР, чьих родных похоронили на отдельных участках кладбищ

Суд постановил: ритуальная служба «Хевра кадиша» выплатит компенсацию выходцам из стран бывшего СССР, чьих родных похоронили на отдельных участках кладбищ. Судья признал такую практику дискриминацией по признаку происхождения.

На днях окружной суд Лода поддержал коллективный иск против ритуальной службы «Хевра кадиша», управляющей кладбищами «Сгула» и «Яркон» в городе.

Суд установил, что захоронение выходцев из бывшего СССР на отдельных участках кладбищ – это запрещенная законом дискриминация по признаку происхождения.

 «Раздельное захоронение было вызвано покровительственным и стереотипным отношением к выходцам из СССР», — написал в заключении судья Иезекииль Кинер.

Он добавил, что горе и гнев семей умерших вполне обоснованы, поскольку отдельное захоронение означало для них, что их родные «не заслуживают того, чтобы их хоронили вместе с другими израильтянами, потому что они не такие, как остальные евреи».

Отдельное захоронение выходцев из экс-СССР было официальной политикой ритуальной службы минимум 12 лет — с 2004 по 2016 год.

«Хевра кадиша» оправдывала отдельные случаи тем, что якобы в обычае выходцев из СССР – «размещать изображение умершего на надгробии, что противоречит еврейской традиции».

Представительский иск был подан Эриком Абрукиным, отец которого Александр умер в июле 2012 года и был отдельно похоронен на кладбище «Сгула», и Ники Зинченко, внучкой Нинель Кисельгофф, которая умерла в мае 2016 года и была похоронена на отдельном участке на кладбище «Яркон».

Теперь, после одобрения иска, будет определена сумма причиненного ущерба. Потом суд установит размер компенсации, которую «Хевра кадиша» выплатит родственникам каждого умершего, захороненного отдельно, начиная с 2009 года.

В 2016 году ритуальная служба объявила, что изменит свою политику и перестанет «по умолчанию» хоронить выходцев из СССР на отдельных участках кладбищ.

Согласно новой политике, сотрудники «Хевра кадиша» должны были спрашивать у родственников умерших, хотят ли они похоронить своих родных на отдельном участке кладбища, где разрешено размещать фотографии на надгробьях. Однако суд установил, что выполнялось это решение лишь частично.

Адвокаты, представлявшие «Хевра кадиша», утверждали, что  отдельное захоронение было в интересах родных. Оно якобы «позволяет семьям из бывшего СССР сохранять свои обычаи, не причиняя вреда родным других умерших, которые заботятся о соблюдении Галахи».

Еще один аргумент заключался в следующем. Это не дискриминация, так как на других кладбищах тоже есть «выделенные участки для людей из разных групп и общин».

Судья Кинер отклонил большинство аргументов ритуальной службы.

«Нет никаких сомнений в том, что «Хевра кадиша» хоронила евреев из Советского Союза на отдельных, специально отведенных для них участках, просто в зависимости от страны рождения, указанной в документах, — отметил судья. – При этом служба не интересовалась пожеланиями покойного до его смерти или мнением его родных по поводу места захоронения».

Не принял судья и аргумент о том, что таким образом служба якобы стремилась позволить выходцам из СССР соблюдать свои обычаи.

Адвокаты истцов провели собственное исследование и выяснили, что фотографии на надгробиях есть лишь у десятой части могил выходцев из СССР на обеих кладбищах в Лоде.

«ХаАрец», «Детали», Д.Г. Фотоиллюстрация: Илан Ассаяг.