Хасидские хроники: репортаж с украино-белорусской границы
Четвертые сутки 1200 хасидов сидят на нейтральной полосе между Беларусью и Украиной. Они застряли между переходами «Новая Гута» в Беларуси и «Новые Яриловичи» в Украине. Здесь вырос стихийный палаточный лагерь.
Официальный Минск после заявлений Лукашенко оказал не то гостеприимство, не то медвежью услугу, пропустив через свою границу и обнадежив еврейских паломников, что рано или поздно им дадут «зеленый свет» в Украину. Киев остался верен себе и карантину: граница на замке, поблажек не будет никому.
С 16 сентября Украина полностью закрыла пункт пропуска «Новые Яриловичи».
Кто страдает, а кто зарабатывает на закрытой границе?
«У хасидов весело на нейтральной полосе. Танцы, песни, дискотека… А нас и туда не пускают. Мы просились у пограничников — пустите хоть к хасидам. Не пустили. Вот в чем мы виноваты, а? Сколько нам еще торчать здесь?», – сетуют белорусские дальнобойщики.
Вдоль рядов фур неспешно проезжают жители близлежащих деревень на велосипедах. Предлагают свиные отбивные с картошкой, блинчики с творогом, драники, чай или кофе. Цены — как в гомельских ресторанах. Но выбирать не приходится — есть что-то надо. К хасидам женщины не подходят, понимают, что кошерной еды предложить им не смогут.
Возле КПП дежурят несколько десятков гомельских таксистов.
Подавляющее большинство хасидов не говорят на русском. Таксистам пришлось выучить нехитрые выражения на английском. Такие, как «five dollars» – столько стоит съездить на ближайшую заправку за полтора километра. «Thirty dollars» – и вас отвезут в Гомель за 40 километров. Расценки покруче обычных белорусских. Но хасиды безропотно платят.
Ультраортодоксальные евреи ездят на такси помыться на речке или в озере – это не менее пяти долларов. Отъезжают на заправку за продуктами или в туалет. Их цель — отметить Рош-ха-Шана в Умани. «Мы думаем, Всевышний откроет нам границу!» – говорят мне хасиды. Они не теряют надежды и уповают на Бога.
Тем временем палаточный городок пополнился новыми жильцами: хасиды продолжают прибывать чартерными рейсами в Минск и оттуда отправляются на пограничные КПП с Украиной.
Что говорит израильский посол?
17 сентября их в очередной раз посетил посол Израиля Алон Шохам. Он не уверен, что «Бог откроет границу».
«Помощь от Беларуси была огромная, и люди очень благодарны. Мы надеемся, что на каком-то этапе на самом деле откроется граница, и они смогут попасть с Украину. Но скоро наступит суббота. Это значит, что эти люди уже не смогут поехать в сторону Умани», – рассказал корреспонденту «Деталей» Алон Шогам.
Он надеется, что «будет хоть какой-то результат» до вечера пятницы, потому что «начинается дождь, этим людям будет очень тяжело». Посол надеется, что «будет какое-то решение, и эти люди смогут либо попасть в Умань, либо вернуться обратно в Беларусь и отправиться домой». Однако ему неизвестно, как проходят переговоры между Беларусью и Украиной.
Кто им помогает?
О хасидах проявили заботу местные власти. Естественно, после того, как об этом распорядился Александр Лукашенко. К хасидам приезжал председатель Гомельского облисполкома. После его визита на нейтральной полосе появились биотуалеты, палатки и модули от МЧС, помощь от Красного Креста. В каркасных надувных модулях ночуют в основном женщины с детьми – эти палатки обогревают «тепловыми пушками»: осенние ночи в Беларуси достаточно холодные.
Также гомельское транспортное предприятие подогнало на границу несколько автобусов, чтобы женщинам и детям не пришлось ночевать под открытым небом. Мужчины ютятся в палатках.
Белорусские военные привезли еду — перловую кашу с курицей. Хасиды не стали есть «это», приготовленное непонятно кем и где. Гомельские власти с неподдельным рвением проявили заботу о детях, решив снабдить их молоком и йогуртами. Но паломники вежливо и твердо отказались: такое не едим. В итоге им привезли детское питание в виде фруктовых и овощных пюре.
17 сентября в палаточном лагере заработал «магазин» – гомельские власти пригнали туда автолавку.
Заботятся о кошерном питании паломников и гомельские евреи, которые доставляют сюда пищу. С украинской стороны также не бросили своих — из Умани 16 сентября прибыла кошерная еда.
Что вообще происходит?
Тысячи хасидов отправляются каждый год к могиле рабби Нахмана в украинской Умани, где они празднуют Рош ха-Шана.
Ранее мэр Умани Александр Цебрий сообщил, что приезд хасидов в этом году в традиционном формате невозможен из-за коронавируса. 28 августа Украина закрыла границу, но хасиды решили попробовать въехать через Беларусь. Белорусские пограничники их выпустили, а украинские — не впустили.
Белорусские власти напоминают украинским о «правах человека», которые Киев якобы нарушает. Пресс-секретарь белорусского МИД Анатолий Глаз заявил, что ночевать под открытым небом – «абсолютно бесчеловечно». Он также обвинил Киев в демагогии. Хотя Украина как раз занимает последовательную позицию.
Лукашенко просил украинские власти открыть «зеленый коридор», по которому обещал вывезти евреев в Умань и обратно в Беларусь на белорусских автобусах.
«Призываем белорусские власти прекратить создавать дополнительное напряжение на границе с нашим государством и не распространять ложные обнадеживающие заявления для паломников, способные создать у них ощущение, что граница Украины все же может быть открыта», – заявил в ответ украинский кабинет министров.
Степан Аленин — специально для сайта «Детали» из Гомельской области.˜
Фотографии: Степан Аленин, «Детали», и Сергей Комков, Tut.by