Бесценные находки израильских археологов в «Пещере ужасов»

Бесценные находки израильских археологов в «Пещере ужасов»

16 марта Управление древностей представило редчайшие находки, сделанные в пещерах Иудейской пустыни. Среди них – фрагменты свитка времен восстания Бар-Кохбы с цитатами из ТАНАХа в переводе на греческий язык. Кроме того, археологи обнаружили в пещерах останки девочки, жившей около 6000 лет назад, и плетеную корзину – самое древнее в мире изделие такого рода. Возраст этой находки составляет около 10 500 лет.

Раскопки и поисковые работы в пещерах Иудейской пустыни проводятся по инициативе Управления древностей и Гражданской администрации и финансируются министерством по делам Иерусалима и еврейского наследия. Они начались в 2017 году.  С тех пор археологи и волонтеры исследовали местность, площадь которой составляет около 80 кв. км. В ходе поисков входов в пещеры применялись квадрокоптеры.

Подобная операция уже проводилась здесь в начале 60-х годов под руководством знаменитого израильского археолога, бывшего начальника генштаба Игаэля Ядина. Тогда в Иудейской пустыне была обнаружена значительная часть Кумранских рукописей. Эти свитки считаются важнейшей археологической находкой, сделанной в Израиле – речь идет о древнейших рукописях ТАНАХа, дошедших до наших дней. Они  были созданы в I веке до новой эры. Фрагменты свитка, найденные в ходе нынешних раскопок в «Пещере ужасов», относятся к более позднему периоду, нежели Кумранские рукописи. Они датируются временем восстания Бар-Кохбы, то есть II веком новой эры.

Фото: Шай Халеви, IAA

Фрагменты свитка содержат переводы на греческий язык двенадцати малых библейских пророков. Исследователи Управления древностей пришли к выводу, чтобы в создании рукописи принимали участие два человека. Пока что им удалось расшифровать 11 строк – это 16-я и 17-я строфы из восьмой главы Книги Захарии и несколько строк из первой главы книги пророка Нахума. Эти фрагменты несколько отличаются от классического текста ТАНАХа. По мнению исследователей, это объясняется тем, что во время создания свитка текст ТАНАХа еще не сформировался окончательно.

«Пещеру ужасов» обнаружил в 60-е годы профессор Йоханан Аарони. Найденные в ней свитки принадлежали, по всей видимости, еврейским повстанцам, скрывавшимся здесь во время восстания Бар-Кохбы. Там же Аарони нашел останки 40 мужчин, женщин и детей, убитых римскими легионерами. Этим и объясняется данное пещере название.

Другая ценная находка, представленная Управлением древностей – останки девочки, похороненной в пещере за 4000 лет до восстания Бар-Кохбы. Таким образом, возраст останков, по оценке археологов, составляет около 6000 лет. Они были захоронены в соответствии с тщательно продуманным ритуалом. Тело умершей девочки было сложено в позу зародыша, обернуто тканью и погребено в нише. Вход в нее был заложен двумя плоскими камнями. Благодаря отсутствию влажности в пещере тело прошло естественный процесс мумификации, что позволило сохраниться до наших дней фрагментам кожи, сухожилий и даже волос девочки, жившей шесть тысячелетий тому назад.

Эпоха халколита в Иудейской пустыне известна, главным образом, благодаря «Кладу Нахаль Мишмар», содержащему сотни предметов из меди и слоновой кости. Он был обнаружен в 60-е годы и также входит в число важнейших археологических находок, сделанных когда бы то ни было в Израиле.

Фото: Янив Берман, IAA

В ходе поисковых работ удача улыбнулась и молодым волонтерам, проходящим подготовительный курс для призывников. Они обнаружили огромную плетеную корзину с крышкой. Эта самая древняя подобная находка за всю историю археологии. Она относится к периоду керамического неолита. Это означает, что корзина была изготовлена примерно 10 500 лет назад, во времена неолитической аграрной революции. Находка была датирована при помощи радиоактивного изотопа углерода-14 по методу, разработанному профессором Элизабет Боаретто из института им. Вейцмана. Объем корзины составляет около 100 литров. По словам специалистов, она была сплетена из ветвей и стеблей по необычному для того времени методу. Предназначение корзины пока остается неизвестным.

В ходе раскопок и поисковых работ в Иудейской пустыне были сделаны и другие находки, относящиеся к периоду восстания Бар-Кохбы. Это древние монеты с выбитыми на них еврейскими символами – арфой и пальмовым деревом, наконечники стрел и копий, одежда и обувь, расчески, финиковые косточки.

«Цель проводимых в Иудейской пустыне работ – спасение нашего наследия от похитителей древностей, – говорит инициатор этого предприятия Исраэль Хасон, гендиректор Управления древностей. – Государство обязано выделить средства, необходимые для завершения начатого нами дела. Новые находки должны заставить правительство проснуться. Мы должны извлечь из пещер всю скрывающуюся в них информацию прежде, чем до них доберутся грабители».

Нир Хасон, «ХаАрец», Б.Е.
Фото: Эмиль Аладжем, Шай Халеви, Янив Берман, IAA˜

 

Будьте всегда в курсе главных событий:

Подписывайтесь на ТГ-канал "Детали: Новости Израиля"

Новости

Задержанный во Внуково из-за мармелада с каннабиноидами американец возвращается в США
Если глава ШАБАКа не уйдет в отставку, Нетаниягу его уволит - "Кан"
Погода в Израиле: растет вероятность снежной бури

Популярное

Какой самый дешевый день для покупки билетов в Ryanair

Как показала проведенная проверка, есть один день в неделю, когда и без того дешевые билеты на рейсы...

«Битуах леуми»: пособие по обеспечению прожиточного минимума будет перечислено до 12 февраля

Служба национального страхования сообщила сегодня, что пособие по обеспечению прожиточного минимума...

МНЕНИЯ