Еврейские истории в итогах «Оскара»

Что еврейского было на церемонии вручения премии «Оскар» в этом году? Сюжеты, режиссеры, герои — у израильтян было много поводов поболеть «за своих». Посмотрим на итоги.

«Бруталист» (The Brutalist)

«Бруталист» от режиссера и соавтора Брэди Корбета, имевший, в общей сложности 10 номинаций, в итоге получил три статуэтки. Лучшим актером был признан Эдриан Броуди, сыгравший венгерско-еврейскую жертву Холокоста, который, как пишет Times of Israel, приезжает в Америку, чтобы открыть для себя новый оттенок антисемитизма. Также фильм был удостоен награды за операторскую работу и лучший оригинальный саунд-трек.

Лейтмотивом фильма The Brutalist является существование Израиля. В ранней сцене, где Ласло Тот, персонаж Броуди, впервые возвращается к своей страсти — ковке, кузнечному делу и строительству, — мы слышим радио, объявляющее о создании еврейского государства. В нескольких моментах повествования возникает идея переезда в Израиль, как это было бы у любого перемещенного еврея и его семьи в середине 20-го века.

«Настоящая боль» (A Real Pain)

Сценарист и режиссер фильма «Настоящая боль» Джесси Айзенберг вместе с Кираном Калкином играют двух совершенно разных по характеру кузенов, которые после смерти своей бабушки отправляются в Польшу, чтобы исследовать происхождение своей семьи. Сам Айзенберг, как известно, родился в Куинсе — в еврейской семье выходцев из Украины и Польши.

Поездка приводит героев в нацистский лагерь смерти Майданек. По ходу фильма поднимается вопрос о туризме по местам концлагерей и исторических травм. Диалоги полны неожиданных шуток, которые внезапно превращаются в эмоционально пронзительные моменты. Не случайно одной из двух номинаций «Настоящей боли» был «Лучший сценарий», но награда ушла «Аноре».

А вот вторая номинация — «Лучшая мужская роль второго плана» принесла оглушительный успех Кирану Калкину. Успех, ставший еще более ощутимым на фоне того, что все мировое русскоговорящее киносообщество следило за судьбой этой номинации, куда был заявлен также Юра Борисов («Анора»).

«Боб Дилан: Никому не известный»

Очень красиво и эмоционально холодно сделанный байопик A Complete Unknown, в русском переводе «Боб Дилан: Никому не известный», — это взгляд на молодого Боба Дилана в ключевой момент в начале 1960-х, когда он превращается из фолк-артиста в икону рок-н-ролла. Еврейско-французский американец, сердцеед Тимоти Шаламе, чья мать — ашкеназская еврейка (ее предки были выходцами из Беларуси и Австро-Венгрии), великолепен в роли Дилана.

Название (строка из песни «Like a Rolling Stone») довольно хорошо описывает фильм — герой не позволит никому, даже женщинам, которые его любят, узнать что-либо о нем «настоящем». Есть момент, в котором персонаж Эль Фэннинг (прототипом которого стала одна из реальных пассий Дилана Сьюзи Ротоло) видит часть письма и спрашивает: «Кто такой Роберт Циммерман?» Дилан не отвечает, и это все, что вы увидите в этом фильме, касающееся его еврейского происхождения.

Впрочем, многие из второстепенных персонажей в этой истории — Майк Блумфилд, Эл Купер, Альберт Гроссман и другие — были евреями. И даже критики признают, что фильм отлично передает атмосферу эпохи фолк-ренессанса в нью-йоркском Гринвич-Виллидж. А эта атмосфера была в значительной степени еврейской.

Фиьм был номинирован в восьми категориях, став одним из рекордсменов «Оскара» этого года, — и в итоге не победил ни в одной.

«5 сентября»

Десять лет назад такой фильм, как «5 сентября», в котором рассказывается о том, как группа журналистов освещает массовое убийство израильских спортсменов на Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене, имел бы множество номинаций. Но нынче ему пришлось довольствоваться одной — «лучшим оригинальным сценарием». И эта награда, как было сказано выше, ушла фильму «Анора».

Фильм показывает день из жизни новостной команды, освещающей игры 1972 года в Мюнхене, когда израильская команда подверглась нападению палестинских террористов. Фильм — это просто взгляд на журналистов, использующих все доступные средства, чтобы получить историю. Но поскольку он об убийстве израильтян и осмеливается предположить, что «это плохо», как отмечают в Times Of Israel, фильм был проигнорирован большинством критиков. Более того, была распространена петиция, подписанная примерно тысячью работников кинотеатра, возмущенных тем, что они в рабочее время могут «подвергнуться сионистской пропаганде».

«Нет другой земли» (No Other Land)

Победа в номинации «Лучший документальный полнометражный фильм» досталась фильму, который, возможно, привлек наибольшее внимание в этом году, — «Нет другой земли». Фильм снят в период с 2019 по 2023 год в деревне Масафер-Ятта на Западном берегу коллективом из четырех режиссеров — двух израильтян и двух палестинцев.

В центре фильма — активист Базель Адра (он же — один из создателей фильма), который рискует быть арестованным за документирование разрушения своей родной деревни Масафер-Ятта. Израильские солдаты сносят здания на ее территории, чтобы использовать в качестве военной учебной зоны, на южной окраине Западного берега.

Принимая награду, Адра сказал, что No Other Land отражает суровую реальность, которую палестинцы терпят десятилетиями.

«Около двух месяцев назад я стал отцом, и я надеюсь, что моей дочери не придется жить той же жизнью, которой я живу сейчас, всегда опасаясь поселенцев, насилия, сноса домов и насильственных перемещений, которые моя община живет и испытывает каждый день под израильской оккупацией», — сказал он.

В данном случае, сложно определить, что стало главной заслугой: объективные художественные достоинства фильма или его острополитическая повестка. Так или иначе, в пропалестинском медиаполе эта победа уже воспринимается как несомненный триумф.

Также стоит отметить, что, несмотря на громкую фестивальную историю, фильм No Other Land не нашел дистрибьютора в США, хотя был выбран для проката в 24 странах.

«Детали», Ю.Б. На фото: Эдриан Броуди на церемонии вручения «Оскара». Photo by Jordan Strauss/Invision/AP ∇