Древнее здание рухнуло из-за несанкционированных земляных работ израильского местного совета

Две недели назад местный совет в Западной Галилее провел несанкционированные земляные работы вокруг комплекса старинных зданий, подлежащих сохранению, в который входят две церкви, использовавшиеся до 1948 года жителями палестинской деревни Аль-Баса. Через несколько дней здание Бейт аль-Хури, входящее в этот комплекс, обрушилось.

Глава местного совета Шломи Габи Нааман утверждает, что земляные работы проводились в соответствии с утвержденным планом и совместно с Управлением древностей Израиля, однако генеральный директор Управления отрицает эти утверждения и заявляет, что Управление не принимало и не утверждало никакого подобного плана.

Комитет по планированию района Западной Галилеи выразил возмущение поведением местного совета Шломи, заявив, что строительство велось в нарушение плана по сохранению и развитию района, известного как древний Шломи. 

Потомки перемещенных палестинцев из Аль-Басы подали жалобу в полицию на совет, подозревая, что земляные работы, которые привели к обрушению Бейт аль-Хури, поставили под угрозу другие близлежащие здания, включая священную для христиан и мусульман мечеть Макам аль-Хадр и еще две церкви, находящиеся под угрозой обрушения.

Israeli forces demolished my grandfather’s home. The only thing left that linked my family to their hometown.
They’re claiming it collapsed by itself but there is a plan to build a new zionist project on top of the place.

I’m more than sad. pic.twitter.com/XXGYj4f94n

— Elias Khoury 🇵🇸🇱🇧 (@akh1e) August 16, 2023

Нааман заявил, что земляные работы были частью другого плана по расширению близлежащей дороги на четыре метра, который уже был утвержден.

• Читайте также:
• В Кейсарии обрушилась арка римского акведука. Управление древностей: «Беда ждет своего часа»
• Палестинская деревня в Самарии решила переехать. По словам жителей – «из-за поселенцев»
• Израильские древности, отправленные в Белый дом, попали в особняк Трампа и застряли там

«Здание Бейт аль-Хури, которое является визитной карточкой Аль-Басы, сохранилось прямо между церквями и мечетью. Это было великолепное здание с арками на втором этаже, построенное в конце XIX века. Оно символизировало строительную культуру деревни, на которой мы все выросли, – сказал Ваким Ваким, член общего собрания Аль-Басы, который, как и многие перемещенные палестинцы этого региона и их потомки, живет сегодня в христианской деревне Милия в Нижней Галилее недалеко от города Маалот-Таршиха. – Разрушение [в результате земляных работ] ставит церкви под угрозу. Нам необходимо проверить, не появились ли трещины и в соседних зданиях». 

Из досье, подготовленного для Совета по сохранению объектов наследия в Израиле, следует, что палестинская деревня Аль-Баса в XIX веке была крупнейшей общиной Западной Галилеи, а к 1948 году в ее 700 домах проживали около 4 тысяч жителей. После того как деревня была покинута, на ее территории были построены еврейские поселения, центральное из которых – Шломи. Сегодня на месте Аль-Басы сохранились руины восьми зданий. Все они, кроме греко-католической и православной церквей, принадлежат Земельному управлению Израиля.

В 1998 году эти две церкви и мечеть были отмечены как объекты, подлежащие сохранению. В ноябре прошлого года был утвержден «Комплексный план для Шломи», в соответствии с которым весь комплекс был отнесен к объектам, подлежащим сохранению. Согласно новому плану, пока не будет утвержден так называемый «План древнего Шломи», сохраняющий конкретные древние здания на территории комплекса, они не должны подвергаться разрушению.

При обсуждении в апреле этого года в окружном комитете по планированию и строительству вопроса об утверждении плана сохранения зданий и развития территории для туризма и торговли было определено, что «меры по защите и стабилизации, которые предотвратят любой ущерб зданиям, являются условием для начала любых земляных работ на расстоянии до 20 метров от всех сооружений, отмеченных для сохранения. [Все работы] должны проводиться после детального планирования и под наблюдением эксперта-инженера по сохранению».

Однако, как уже говорилось, этот план еще не утвержден, и поэтому глава местного совета Шломи Габи Нааман утверждает, что юридически он не обязан его выполнять.

По словам Наамана, за несколько дней до обрушения здания Бейт аль-Хури совет проводил земляные работы на месте «с помощью трактора и небольшого экскаватора», в 6 метрах от церкви и в 15 метрах от здания. Он добавил, что работы велись под наблюдением инспектора из Израильского управления древностей и единственной целью их было проверить, нет ли на этом месте древностей.

Однако директор Управления древностей Израиля Эли Эскозидо утверждает, что строительные работы совет проводил без согласования с ними. 

Эскозидо пояснил, что причиной остановки работ стало то, что «[Совет] нанес ущерб древностям, и этого для нас достаточно. И это не считая других действий, которые они совершали, например проводили земляные работы всего в нескольких метрах от зданий, предназначенных для сохранения».

Еще одним проектом совета на территории комплекса древних зданий является строительство автостоянки, примыкающей к нему. По словам Наамана, строительство автостоянки велось одновременно с земляными работами поблизости, чтобы предотвратить парковку автомобилей на обочине дороги. «Я работаю по утвержденному плану расширения дороги и следовал всем инструкциям. При всем уважении, эта дорога будет использоваться и церквями, и всем этим туристическим комплексом, – сказал он. – Во-вторых, почему я должен быть таким осторожным? Здания здесь есть, с этим проблем нет, но надо помнить, что они очень старые и могут рухнуть. Они могут рухнуть каждый день или через год, или через пять лет».

Согласно стенограмме дискуссии, состоявшейся в окружном комитете по планированию, Нааман потребовал, чтобы выделение зданий в качестве объектов для сохранения было обусловлено запретом на молитву в церквях.

«Я однозначно против превращения этих церквей в место для молитв христиан. В Шломи нет христиан, и то, что они будут собираться здесь, будет воспринято как провокация, как это было в прошлом, когда они здесь крестились», – сказал Нааман, который собирается участвовать в предстоящих выборах в местные органы власти на шестой срок подряд.

Районный комитет по планированию отклонил просьбу Наамана о запрете молитв на участке и распорядился исключить это положение из плана.

Окружной комитет по планированию заявил, что «очень серьезно рассматривает тот факт, что местный совет не провел земляные работы по сохранению рухнувшего исторического здания, хотя в утвержденном плане оно было указано как здание, подлежащее сохранению. Эту позицию председатель комитета также выразил в официальном письме, направленном главе совета. Вопрос был доведен до сведения Национального отдела по обеспечению соблюдения законов о планировании и строительстве».

«ХаАрец», А.А. Фото: Wikipedia, מאת אבישי טייכר משתמש:Avi1111 — עצמי, CC BY-SA 2.5 √