Чего ждали от алии из России

Чего ждали от алии из России

Почти 30 лет спустя после большой алии израильское общество все еше недоумевает, как это русскоязычные репатрианты не поместились в отведенные им рубрики.

«Теперь нам, похоже, не до смеха. Яша, Наталья и Женя приезжают… Если все это случится, тут будет демографическое землетрясение. Нет, я не имею в виду противостояние евреев и арабов. Я говорю о противостоянии ашкеназов и восточных евреев. Что поделать, в последние два десятилетия наше государство повернулось в восточно-левантинском направлении. Были те, кто этому обрадовался (я – нет), были те, кто с этим смирился, а были и те, кто почувствовал, что государство утекает у них между пальцев и оно уже не то, что раньше, не то, что они хотели… какой-то запах дешевки появился в воздухе. Сможет ли это изменить большая алия из России? Вы можете на это тихо надеяться. Подумайте только – полмиллиона евреев, а то и больше, которые любят учиться и читать, ходить в театр и на концерты… Их дети дисциплинированы и воспитаны. Это – те люди, которые нам здесь нужны. Торопитесь, братья, торопитесь – вас очень не хватает».

Эти слова, исполненные расизма, написанные в декабре 1989 году Амноном Данкнером в газете «Хадашот» — лишь один из примеров многочисленных надежд, которых хватало в Израиле в канун прибытия большой алии из СССР. Израильская элита ожидала, что новые репатрианты вольются в число ашкеназов и присоединятся к левому лагерю. Она ожидала, что новые репатрианты сделают Израиль более светским государством, что они возвестят о революции гражданского брака и станут своего рода нашатырем для ульраортодоксов и восточных евреев вместе взятых.

Мягко говоря, эти надежды не оправдались. Почти 30 лет спустя после начала большой алии израильское общество все еше недоумевает, как это русскоязычные репатрианты не поместились в рубрики, привычные для сабров. На них не повесишь так просто бирку «светских» или «религиозных», «левых» или «правых».

Многие из них стоят на ястребино-патриотических позициях, но уровень эмиграции среди них – самый высокий в Израиле. Многие из них выступают за то, чтобы лишить гражданских прав арабское меньшинство, и в то же время требуют отделения религии от государства и гражданского равенства (с началом большой алии случались браки новых репатриантов с арабами);  они также оказались среди неимущих слоев населения.

Почему же не оправдались надежды, возложенные на репатриантов из СССР? Эти навигационные ошибки – болезненная и неотделимая часть невидимости эмигранта почти в любом месте. Принимающее общество отказывается видеть репатрианта таким, как он есть, и строит отношения с его неким образом, который само же и создало еще до его прибытия и цепляется за него долгое время после этого. Это – вымышленный образ, который не позволяет уроженцу страны понять подлинную суть эмигранта. Для репатриантов это – не меньшая катастрофа. Нет ничего страшнее, чем быть невидимкой.

В определенной степени эта невидимость эмигрантов похожа на отношение мужчин к женщинам. Первые, правда, видят вторых, но только как сексуальный объект. Часть мужчин уверена, что женщины, в самом деле, наслаждаются таким отношением. Что они воспринимают, как комплимент, щипки за попку или свист на улице. Похожим образом новые репатрианты воспринимаются исключительно глазами сабров, приклеивающих ярлыки. Например, сабры решили, что еда у русских «странная», что у них «неприятный» для уха акцент. Они позволят себе сказать русскоязычным репатриантам, что их акцент им мешает, а то и передразнивать их. Можно ли себе представить, что кто-то скажет и сделает нечто подобное в присутствии заики?

Подобно женщинам, которые привыкли к шовинистскому взгляду на себя, новые репатрианты тоже усвоили презрительный взгляд под воздействием диктата сабров. Так, они уверены, что их домашная еда дурна, хотя они привыкли к ней с детства; другие стесняются русского акцента. Они стесняются своих имен, и заменяют их европейскими копиями, чего никогда не было в стране их исхода: Наташа становится Натали, а Саша. на самом деле – Алекс.

Моя подружка-сабра вышла замуж за мужчину, которого привезли в Израиль с Украины в годовалом возрасте, и сумела выжать из него настоящее имя только после свадьбы – в темноте и в тишине. Но и те новые репатрианты, которые сохранили свои русские имена, предпочитают произносить их на искаженный ивритский лад. И ничего странного тут нет, потому что правильно произнесенное имя вызывает у сабров ухмылку и желание передразнить.

Новые репатрианты в Израиле: общая картина

  • В Израиле живут 1, 25 млн. новых репатриантов из б. Союза;
  • В Бат-Яме 32 процента жителей – новые репатрианты; в Беэр-Шеве – 25; в Тель-Авиве – 9 процентов;.
  • Новые репатрианты составляют 60 процентов контрактных работников, из которых половина занята охраной, половина – уборкой;
  • 52 процента новых репатриантов живут в собственных квартирах (в сравнении с 73 процентами старожилов);
  • На среднюю семью новых репатриантов приходится доход в размере 14 тысяч шекелей (в сравнении с 21 тысячей шекелей у семьи старожилов);
  • 67 процентов новых репатриантов называют себя светскими людьми (в сравнении с 40 процентами остального еврейского населения);
  • 10 процентов новых репатриантов сообщили, что у них нет близких друзей (в сравнении с 5 процентами среди старожилов).

В сравнении с новыми репатриантами, сабра-гегемон всегда прозрачен и нормален; тогда как меньшинство всегда должно оправдываться и подстраиваться под правила большинства. Вкус сабров всегда является нормой и всякое отклонение от нее наказывается расистским ярлыком. Новые репатриантки, позволившие себе выйти в свет в нарядном платье, тут же услышали, что они «одеваются, как грузинки», а мужчин в пиджаках «не мужского» цвета сразу зачислили в «мафиози» или «олигархов».

Сабры особенно слепы к самой большой государственной дискриминации новых репатриантов – запрету для многих из них вступить в брак в Израиле. Не потому, что они неевреи, но потому что они не евреи в глазах единственного течения, главенствующего в раввинате — ортодоксального. В Израиле есть полнейшее несоответствие между законом о возвращении, открывшим ворота государства перед каждым человеком с еврейскими корнями, и законами о личном статусе, отданными на откуп ортодоксальной Галахе. Государство не признает евреями тех, у кого только отец – еврей, или реформистских и консервативных евреев. Многие русскоязычные репатрианты, желающие вступить в брак, вынуждены ехать на Кипр или в Прагу, без семьи и друзей, с помощью роскошной свадебной индустрии, созданной специально для них и известной  исключительно в их среде. Какая ирония судьбы: церемония, которую устраивают этим молодым евреям в Праге – снова в галуте, часто в Восточной Европе, да еще иногда с христианской символикой – признается Государством Израиль, в отличие от традиционной еврейской «хупы», которую так хотят устроить многие из них. Как больно участвовать в такой свадьбе, столь радостной для жениха и невесты. Но большинство сабров не имеет ни малейшего понятия об этих трудностях. Ведь это – проблема эмигрантов, а их никто не видит.

Израиль – страна репатриации, которая должна изменить свое отношение к живущим в ней меньшинствам: от покровительственного, устанавливающего культурные аксиомы еще со времени абсорбции алии из стран Востока – на иное отношение, исходящее из прошлого опыта самих новых репатриантов, какими они себя видят, и оставляющее за каждым меньшинством право на признание.

Каким цинизмом отдают строчки Данкнера – мы хотим русскую алию, потому что она нам подходит, они годятся для наших целей и для того, чтобы бороться с культурой другой алии. Школьные учебники тоже написаны исключительно с точки зрения отцов-основателей государства и их потомков, а все прочее выглядит постыдными плакатами. Большая алия 90-х уже прошла, но до тех пор, пока отношение к новым репатриантам не изменится, продолжится насилие по отношению к другим репатриациям тоже, и разным меньшинствам среди нас. Мощь государства основана не на людях-невидимках, задавленных и опозоренных, а на гражданах, которым здесь хорошо жить.

Вики Идзински, «ХаАрец», Р.Р.

На фото: премьер-министр Ицхак Рабин приветствует новых репатриантов, 1994. Фото: Ави Охайон, GPO


Читайте также: Простите, что мы не знали

Будьте всегда в курсе главных событий:

Подписывайтесь на ТГ-канал "Детали: Новости Израиля"

Новости

Во время речи в конгрессе Нетаниягу представит план обустройства сектора Газа после войны
WP_Post Object ( [ID] => 694757 [post_author] => 34 [post_date] => 2024-07-11 06:00:57 [post_date_gmt] => 2024-07-11 03:00:57 [post_content] => Сегодня на выставке Galaxy Unpacked в Париже компания Samsung Electronics Co., Ltd. анонсировала совершенно новые Galaxy Z Fold6 и Galaxy Z Flip6, а также Galaxy Buds3 и Galaxy Buds3 Pro. Ранее в этом году Samsung открыла эру мобильного искусственного интеллекта с помощью Galaxy AI. С появлением новой серии Galaxy Z Samsung открывает следующую главу Galaxy AI, используя свой самый универсальный и гибкий формат. Используя большой экран Galaxy Z Fold, FlexWindow Galaxy Z Flip или режим FlexMode, Galaxy Z Fold6 и Flip6 предоставят больше возможностей для максимального использования преимуществ ИИ. Непрерывные инновации Samsung в области складных устройств позволили создать самую тонкую и легкую серию Galaxy Z. Идеально симметричный дизайн с прямыми краями обеспечивает эстетически гладкую отделку, а новое соотношение сторон экрана крышки Galaxy Z Fold6 – более естественный вид экрана. Наряду с усовершенствованием дизайна новая серия Galaxy Z разработана для еще большей прочности. Шарнирная конструкция с двумя направляющими поддерживается усиленной откидной кромкой, которая лучше распределяет ударные нагрузки от внешних воздействий. Кроме того, усиленные слои на главном экране помогают улучшить складки, сохраняя при этом прочность. Новейшая серия Galaxy Z также оснащена улучшенным алюминиевым корпусом Armor Aluminum и стеклом Corning® Gorilla® Glass Victus® 2, что делает ее самой прочной из всех существующих серий Galaxy Z. Каждый элемент серии Galaxy Z не только надежный, но и мощный. Galaxy Z Fold6 и Flip6 оснащены мобильной платформой Snapdragon® 8 Gen 3 для Galaxy, самым передовым мобильным процессором Snapdragon, сочетающим лучшую в своем классе производительность CPU, GPU и NPU. Процессор оптимизирован для обработки искусственного интеллекта и предлагает улучшенную графику наряду с повышенной общей производительностью. Модернизированная система охлаждения обеспечивает максимальную производительность.

Galaxy Z Fold6: производительность на большом экране, улучшенная с помощью искусственного интеллекта

Galaxy Z Fold6 предлагает ряд функций и инструментов на базе искусственного интеллекта, которые максимально используют возможности большого экрана и значительно повышают производительность. Note Assist в Samsung Notes предлагает перевод, резюме и автоматическое форматирование для простых и удобных заметок о встречах. Кроме того, новая встроенная функция транскрипции позволяет расшифровывать, переводить и обобщать голосовые записи прямо в Notes. Тексты в PDF-файлах можно переводить и накладывать друг на друга благодаря функции наложения PDF-файлов в Notes – она поддерживает даже текст на изображениях и графиках. Недавно добавленная функция Composer от Samsung Keyboard генерирует предлагаемый текст на основе простых ключевых слов для электронной почты и поддерживаемых приложений социальных сетей. В частности, для социальных сетей Composer создает текст, отражающий ваш тон, анализируя предыдущие сообщения. Кроме того, возможности S Pen расширяются благодаря Galaxy AI на экране Galaxy Z Fold6. Новая функция Sketch to Image позволяет создавать более сложные рисунки, генерируя варианты изображений, когда вы просто делаете набросок или рисуете на фотографиях в «Галерее» или на экране Note. Новейшее приложение Google Gemini полностью интегрировано в новую серию Galaxy Z, предоставляя вам собственного помощника на основе искусственного интеллекта прямо в вашем телефоне. Просто проведя пальцем по углу экрана или сказав Hey, Google, вы можете вызвать на экран приложение Gemini и получить помощь в написании текста, обучении или планировании. Gemini интегрирован с некоторыми из ваших любимых приложений Google, что позволяет легко организовать идеальный маршрут путешествия, получая информацию о бронировании авиабилетов и отелей в режиме реального времени, а также изучить известные достопримечательности и лучшие маршруты, чтобы добраться до них с помощью Google Maps. Если вам нужна подробная информация о музыкальном клипе K-pop во время просмотра YouTube на большом экране Galaxy Z Fold6, вы можете обратиться к накладке Gemini в многооконном разделенном экране, чтобы задать вопросы. Если вам интересно узнать, кто исполнитель в клипе, просто нажмите кнопку «Домой», обведите, выделите или коснитесь экрана, и функция Circle to Search предложит мгновенные результаты поиска. Galaxy AI также улучшил безбарьерное общение на Galaxy Z Fold6. Используя уникальный двухэкранный форм-фактор, переводчик предлагает новый режим разговора, который позволяет обеим сторонам удобно просматривать переводы на основном экране и экране обложки для более естественного взаимодействия. Он также предлагает односторонний перевод, чтобы вы могли легко понимать содержание, слушая лекции или любые другие виды презентаций. Функция Live Translate, которая переводит телефонные звонки прямо на вашем устройстве в режиме реального времени, также теперь распространяется не только на собственное приложение Samsung для звонков, но и на ряд популярных приложений сторонних разработчиков. Расширенные возможности редактирования с помощью Photo Assist на большом экране помогают без труда создавать контент профессионального уровня. Portrait Studio создает множество различных стилей портретов, таких как 3D-мультфильм или акварель, что расширяет творческие возможности. Функция Instant Slow-mo позволяет мгновенно замедлить видео, создавая дополнительные кадры, сохраняя при этом плавность просмотра. Galaxy Z Fold6 предлагает обновленные игровые возможности благодаря мощному чипсету и увеличенной в 1,6 раза охладительной камере, что позволяет играть дольше, сохраняя при этом производительность. Яркая, реалистичная графика поддерживается технологией Ray Tracing и оживает на 7,6-дюймовом экране с яркостью до 2 600 нит, обеспечивая более захватывающий игровой процесс. 3,4-дюймовое Super AMOLED-окно FlexWindow было усовершенствовано и позволяет использовать функции искусственного интеллекта, даже не открывая устройство. А для общения на ходу вы можете отвечать на сообщения с помощью функции Suggested Replies, которая анализирует ваши последние сообщения и предлагает индивидуальный ответ. Новые матрицы 50MP Wide и 12MP Ultra-wide обеспечивают улучшенную работу камеры с четкими и ясными деталями на снимках. Новый 50-мегапиксельный сенсор поддерживает 2-кратный оптический зум для фотографий без шумов, а также предлагает зум AI для расширенных возможностей съемки с 10-кратным увеличением. Функция ночной съемки, дополненная функцией HDR, позволяет снимать более яркие видеоролики даже при тусклом освещении и расширяет возможности популярных социальных приложений. Функция ночной съемки теперь доступна в приложении Instagram, так что вы можете делать потрясающие фотографии ночью и отправлять или делиться ими прямо из приложения. Вы можете продолжать пользоваться всеми творческими и настраиваемыми функциями Galaxy Z Flip6, не беспокоясь о времени работы от аккумулятора, – это стало возможным благодаря оптимизации аппаратного и программного обеспечения.

Безопасность, которой можно доверять, под вашим контролем

Galaxy Z Fold6 и Flip6 защищены Samsung Knox, многоуровневой платформой безопасности Samsung Galaxy, созданной для защиты важной информации и уязвимостей с помощью сквозного аппаратного обеспечения, обнаружения угроз в реальном времени и совместной защиты. В качестве дополнительного уровня защиты Enhanced Data Protection обеспечивает сквозное шифрование при резервном копировании, синхронизации и восстановлении данных с помощью Samsung Cloud. Новая серия Galaxy Z также поддерживается расширенным списком функций безопасности и конфиденциальности Samsung, включая Knox Vault, Security & Privacy Dashboard, Auto Blocker, passskeys, Secure Wi-Fi и Private sharing в Quick Share.

Цены на модели


*Публикуется на правах рекламы. Текст и фото предоставлены заказчиком. 

Напоминаем: Публикации не являются рекомендацией к действию. Все опубликованные на сайте «Детали» тексты, информационные и/или консультационные, а также фотографии, видеоматериалы и графические элементы не являются рекомендацией по совершению финансовых сделок, медицинских процедур или совершению пользователем любых иных действий. Сайт «Детали» не несет ответственности за действия пользователя вне зависимости от их мотивов. [post_title] => Samsung Galaxy Z Fold 6 и Z Flip 6 поднимают Galaxy AI на новую высоту [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => samsung-galaxy-z-fold-6-i-z-flip-6-podnimayut-galaxy-ai-na-novuyu-vysotu [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-07-13 11:47:51 [post_modified_gmt] => 2024-07-13 08:47:51 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://detaly.co.il/?p=694757 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
Samsung Galaxy Z Fold 6 и Z Flip 6 поднимают Galaxy AI на новую высоту
Сборная Израиля по футболу впервые с 1976 года примет участие в Олимпийских играх

Популярное

Не обманывайтесь, Израиль не будет восстановлен

В этот раз я начну с обычной личной истории. Около месяца назад моя старая, но любимая машина скончалась. А...

Сценарий скорого сокращения пособий и роста выплат в «Битуах леуми» становится все более реальным

Как выяснилось, прогнозы относительно темпов сползания Службы национального страхования («Битуах леуми») в...

МНЕНИЯ