«Чайка»: русская классика на сцене Гешера
Известная актриса, молодая актриса, модный беллетрист, начинающий драматург, прозаичный учитель и та, кто всегда в черном, встречаются в загородном доме и философствуют об искусстве, скуке и смысле жизни. Все, конечно, влюблены, но именно в тех, кто не отвечает им взаимностью… В свой тридцатый сезон театр Гешер обращается к вечно актуальной классике. «Первой ласточкой» станет чеховская «Чайка» режиссера Яира Шермана.
Чехов написал «Чайку» в 1895 году. «Комедия, четыре женских роли, шесть мужских, четыре акта, пейзаж (вид на озеро); много разговоров о литературе, мало действия, пять пудов любви», – рассказывал он в письме театральному критику Алексею Суворину. Впервые пьеса была поставлена в 1896 году в Александринском театре Санкт-Петербурга с Верой Комиссаржевской в роли Нины Заречной. Это был грандиозный провал, после которого Чехов был совершенно разбит, уехал из Петербурга и поклялся ничего и никогда больше не писать для театра.
В Александринском пьесу играли как любовную драму, но «Чайка» была новаторской для своего времени, по словам театрального критика А.Ф.Кони – «выходящая из ряда по своему замыслу, по новизне мыслей, по вдумчивой наблюдательности над житейскими положениями». Все в ней было построено не так, как принято. Нет главного события, но у каждого персонажа происходит свой конфликт. Состояние героев упрятано в ремарки, диалоги рваные и полны «случайных» реплик. Комедия то и дело оборачивается трагедией – собственно, Чехов стоял у истоков жанра, который сегодня называют трагикомедией.
Через два года «Чайку» ожидало возрождение на сцене молодого Художественного театра под руководством Станиславского и Немировича-Данченко. Роли в нем исполнили Ольга Книппер (Аркадина), Константин Станиславский (Тригорин), Всеволод Мейерхольд (Треплев), Мария Роксанова (Нина Заречная). Спектакль имел огромный успех, Чехов все же не бросил драматургию и написал «Вишневый сад», «Дядю Ваню» и «Три сестры». С той поры пьесы Чехова – визитная карточка русского театра, самые желанные для каждого режиссера и актера в театрах всего мира.
Израильские зрители увидят версию «Чайки», предложенную молодым режиссером Яиром Шерманом и переведенную драматургом и писателем Рои Хеном. Спектакль идет на иврите с переводом на русский язык.
В спектакле заняты ведущие актеры театра Гешер: Эфрат Бен-Цур (Аркадина), Шломи Бертонов (Треплев), Александр Сендерович (Сорин), Джой Ригер (Заречная), Дорон Тавори (Шамраев), Светлана Демидова (Полина Андреевна), Тали Осадчи (Маша), Мики Леон (Тригорин), Саша Демидов (Дорн), Паоло Э. Моура (Яков), Эли Менаше (Медведенко).
Подробная информация и заказ билетов:
Фото: Даниэль Камински √
Будьте всегда в курсе главных событий:
Подписывайтесь на ТГ-канал "Детали: Новости Израиля"