Последний шансонье: Азнавур и евреи

Прославленный певец и поэт Шарль Азнавур умер 1 октября в возрасте 94 лет, как соообщило французское агентство новостей AFP. Азнавур несколько раз выступал в Израиле.

Несмотря на свой преклонный возраст, Азнавур, этот «последний шансонье», продолжал выступать по всему миру, и в июне 2019 года намеревался дать концерт в Израиле, на который уже началась продажа билетов.

Азнавур начал свою сценическую карьеру еще  ребенком; слава пришла к нему, когда Эдит Пиаф взяла его под свое покровительство, пригласив участвовать вместе с ней в гастрольном турне. Свой первый альбом он выпустил в 1953 году, и с тех пор написал более 1200 песен. Его альбомы разошлись в общей сложности более чем в 180 миллионах экземпляров. Среди его самых популярных песен — «Hier encore, j’avais vingt ans», «La Bohème» и «Au printemps tu reviendras». Он снялся в 60 фильмах и нередко играл еврейских персонажей, как, например, в «Жестяном барабане».

На протяжении своей долгой карьеры он исполнял и записывал песни на семи языках и сотрудничал с величайшими артистами современности. Он гастролировал по всему миру — его последний тур включал США, Россию, Италию, Австралию, Таити, Аргентину, Марокко, Японию, Украину, Бельгию и другие страны.

«Шарль Азнавур был Францией», сказано в некрологе, опубликованном в газете «Ле Монд». «Не реалистической Францией Эдит Пиаф – Азнавур был Францией интернациональной, страной иммиграции, которая знает, как научить своих детей важнейшим духовным ценностям Республики, Франции волшебства и романтики».

Азнавур родился 22 мая 1924 года в Париже, вскоре после того, как его родители иммигрировали во Фрацию. Его отец, Миша Азнавурян, родился в 1895 году в Грузии; вся его семья погибла в 1915 году во время армянской резни. Его мать Каннар Багдасарян, родилась в 1904 году в Измире, и из всей семьи от геноцида спаслась только ее бабушка. Родители Азнавура бежали из Турции на итальянском корабле, доставившем их в Салоники, где в 1923 году родилась их старшая дочь Аида.

Во время немецкой оккупации Франции семья Азнавура спасала евреев. Об этом подробно рассказано в книге «Спасатели, праведники и воины» профессора Яира Орона. Орон неоднократно и подолгу беседовал с Шарлем Азнавуром и его сестрой Аидой Азнавур-Гарваренц, которые рассказали ему, как они жили в дни оккупации и каковы были причины того, что их семья, и, в первую очередь, их отец, подвергая себя опасности, принимали участие в спасении евреев.

В одном из интервью, которое он дал несколько лет назад газете «Гаарец», Азнавур рассказал, что в его парижском детстве среди его друзей было немало евреев: «Мы вместе росли в квартале, где в период между двумя мировыми войнами жили беженцы и иммигранты, в том числе евреи и армяне. На местном рынке лавка моего отца была по соседству с лавками торговцев-евреев. После массовой депортации евреев из Парижа в июле 1942 года торговцы-армяне, в том числе и мой отец, взяли на себя заботу и охрану еврейских лавок. Поэтому принять и спрятать евреев у нас дома  было для нас совершенно естественно: они были нашими соседями, нашими друзьями. Мы помогали им, а они — нам, и попытаться помочь им было так же естественно, как помогать армянам, призванным в немецкую армию и бежавшим из страны».

В 2013 году, в возрасте 89 лет, выступая в Израиле, Азнавур сказал: «Давно я тут не был, но, к счастью, голос у меня такой же ржавый, как и в прошлый раз, когда я выступал в Израиле, так что если я сфальшивлю в одной ноте, ничего страшного – у меня их много!»

Рони Бар,  «ХаАрец», М.Р.

На фото: выступление Шарля Азнавура в Израиле. Фото: Дуду Бахар.

Реклама

Анонс

Реклама

Партнёры

Загрузка…

Реклама

Send this to a friend