Ассоциация адвокатов отменила слушание против адвоката — израильского араба

Ассоциация адвокатов Израиля отозвала свое решение вызвать адвоката Амаля Хуссена Ораби на дисциплинарное слушание после того, как правый активист подал на него жалобу за критику израильского правительства, выступления в защиту прав палестинских заключенных и за то, что называл министра национальной безопасности Итамара Бен-Гвира «террористом».

Решение об отзыве дисциплинарной жалобы на Ораби — общественного активиста и журналиста, который также пишет колонки для «ХаАрец» — было принято национальной комиссией по этике Ассоциации адвокатов после того, как Ораби повторно подал запрос на рассмотрение этого вопроса в комитете.

Ассоциация адвокатов решила вызвать Ораби на дисциплинарное слушание в июле после того, как в марте правый активист Шай Глик подал на него жалобу. Глик заявил, что Ораби «выражался в грубой, оскорбительной и подстрекательской манере» и что его следует вызвать на дисциплинарное слушание за «поведение, неподобающее профессии».

Глик процитировал восемь комментариев и сообщений, которые опубликовал Ораби в социальных сетях, и которые, как утверждал Глик, должны привести к осуждению дисциплинарным трибуналом. Первым из них был пост организации «Врачи за права человека в Израиле», в котором Ораби поделился информацией о количестве административных задержанных в Израиле. Ораби подписал пост следующим образом: «Они тоже заложники, и у них тоже есть семьи, которые их ждут».

Глик также пожаловался на пост в Sky News, который Ораби прокомментировал на английском языке, написав «Не прекращайте говорить о Палестине».

Глик также пожаловался на комментарий, который Ораби оставил к посту «Кан хадашот», посвященного речи Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша, в котором тот сказал, что атака ХАМАСа произошла не в вакууме и что палестинцы живут в условиях удушающей оккупации. Ораби прокомментировал: «Отличная речь, в которой говорится об очевидном».

Глик также пожаловался на критику Ораби в апреле в соцсети X в отношении арабских полицейских и солдат, которые поддерживают порядок в мечети Аль-Акса, которые, как он утверждал, нападали на верующих.

• Читать также:
• Свидетельства палестинских заключенных описывают условия содержания в израильских тюрьмах
• Расследование: ЦАХАЛ использует жителей Газы в качестве живого щита
• Новостной сайт религиозных сионистов призывает к поселенческому террору

В другом случае Ораби написал о Бен-Гвире: «Как этот террорист получает экранное время каждый раз, когда он бросает дерьмо нам в лицо», добавив, что «Самая прибыльная израильская экспортная отрасль — экспорт зла ​​в мир». Ораби также написал, что не хочет ничего желать Израилю в День независимости, и что израильтяне, которые были в восторге от вида украинских женщин, готовящих коктейли Молотова для использования против России, теперь жалуются, что палестинские подростки собрали груды камней.

В конце июля Ораби — через адвоката Алона Сапира из юридической фирмы адвоката-правозащитника Михаэля Сфарда — попросил Ассоциацию адвокатов отозвать ее решение на том основании, что посты были законным политическим высказыванием. Ораби утверждал через своего адвоката, что Глик недобросовестно применил этический механизм Ассоциации адвокатов для преследования политических соперников и ущемления их свободы слова.

«Акт жалобы и необходимость реагировать на нее вызывают серьезные опасения по поводу сдерживающего эффекта», — сказал он. Сапир сказал, что все сообщения, поднятые в жалобе, «не имеют ни малейшего намека на этическое правонарушение; нет призыва к причинению вреда гражданам Израиля или силам обороны, нет поддержки такого вреда или его оправдания». По словам Сапира, сообщения также «не называли лицо или организацию „предателем“… [или] не выражали расизм любого рода».

«Это обычные и частые заявления в политическом диалоге и в социальных сетях, содержащие контент, с которым Глик не согласен», — добавил Сапир.

Несмотря на ответ Ораби, комиссия по этике, рассмотревшая жалобу, тем не менее решила созвать дисциплинарный трибунал Ассоциации адвокатов 1 сентября. Теперь она отменила слушание.

Ранее Ораби работал фрилансером на общественном телевидении Kan, но был уволен в январе 2023 года после публикации твитов в своем личном аккаунте, в которых он назвал Бен-Гвира «официальным представителем израильских фашистов и неонацистов». Решение о приостановке трансляций Ораби в шоу Гая Зоара «С другой стороны» было принято этическим комитетом Kan, который постановил, что он «нарушил кодекс этики корпорации».

Хен Маанит, «ХаАрец», М.Р. На фото: Амаль Ораби. Фото: Томер Аппельбаум