Главный » Запад » ЕС: маркировка продукции из еврейских поселений — обязательна

ЕС: маркировка продукции из еврейских поселений — обязательна

Европейский суд в Люксембурге вынес постановление, что все государства-члены ЕС должны маркировать продукцию из еврейских поселений Иудеи, Самарии, Восточного Иерусалима  и Голанских высот, четко указывая, что она произведена не в самом Израиле. Согласно решению суда, «продукты питания, произведенные на территориях, оккупированных Израилем, должны включать маркировку той территории, на которой их производят».

Речь идет о юридическом процессе, начавшемся в 2015 году после соответствующей директивы ЕС – маркировать продукцию, произведенную на территориях, находящихся за пределами границ Израиля до 1967 года, как «продукцию, произведенную в поселениях», а не в Израиле или Палестинской автономии.

Во многих европейских странах эту директиву к сведению не приняли вообще, но через год Франция взяла ее на вооружение, обнародовав свои собственные руководящие принципы, базирующиеся на вышеозначенном документе ЕС. Откликнувшись на французскую «инициативу», винодельня Псагот, расположенная рядом с одноименным поселением недалеко от Рамллы, обратилась с ходатайством во французский административный суд, который постановил, что директива неконституционна, наложил запрет на нее и отменил дальнейшую маркировку продукции. В то же время Франция направила просьбу о проведении дальнейшего слушания в Европейском суде для того, чтобы получить заключение до того, как принято окончательное решение в Люксембурге.

Иск винодельни Псагот был подан вопреки позиции израильского МИДа, согласно которой полагалось, что бороться с такого рода директивами следует политически, а не юридически. Однако винодельня – независимое частное предприятие, не прислушалась к рекомендации внешнеполитического ведомства и решила и дальше принимать участие в судебных слушаниях. К сожалению, они завершились не в пользу Псагот; более того, суд принял постановление, что маркировка продукции, произведенной на территориях, находящихся за пределами «зеленой черты» – законна, и она обязательна для всех двадцати восьми стран ЕС, в отличие от директивы 2015 года, носившей всего лишь рекомендательный характер.

В Иерусалиме обеспокоены еще и тем, что принятое в Люксембурге постановление подтолкнет европейские страны, которые до сих пор не обращали внимания на существующую директиву от 2015 года, к исполнению и послужит хорошим стимулом для антиизраильских организаций, обратившихся в суды различных европейских стран с требованием выполнения руководящих принципов, заложенных в директиве. МИД Израиля, встревожившись теми возможными последствиями для израильского экспорта, которые сулит судебное решение, поручил послам в странах Европейского союза сделать все возможное, чтобы не допустить реализации люксембургского решения.

В пресс-службе представительства ЕС в Израиле, с другой стороны, заявили, что Европейский союз «подтверждает свою основополагающую приверженность безопасности Израиля» и что этот орган «не поддерживает никакой формы бойкота или санкций против Израиля. ЕС также отвергает любые попытки проведения кампаний так называемого движения BDS с целью изолировать Израиль».

Пресс-служба также сообщила, что «четкая индикация и не вводящая потребителя в заблуждение маркировка, указывающая на конкретного производителя, это неотъемлемая часть потребительской политики ЕС. Решение суда подтверждает, как и в директиве от 2015 года, что указание на индикацию продукции, произведенной в израильских поселениях, должно быть четкой и ясной и не вводить в заблуждение потребителя. Позиция ЕС по этому поводу не изменилась. Надзор и обеспечение надлежащего применения правил ЕС в отношении маркировки продукции входит в обязанности государств-членов Европейского союза».

В ЕС дали понять, что решение суда вовсе не касается самого Израиля; что же касается позиции ЕС по отношению к поселениям, то он по-прежнему считает поселения «незаконными оккупированными территориями, согласно международному праву».

МИД Израиля категорически отверг решение, принятое судом в Люксембурге, определив это решение как проявление двойных стандартов. «В мире сегодня насчитывается около 200 различных территориальных споров, но ни в одном случае не заходила речь о маркировке продукции, и никому до нее не было дела. Принятое решение носит исключительно дискриминационный, политический характер», - утверждают в МИДе.

Министр иностранных дел Израиля Исраэль Кац заявил, что приложит все усилия для того, чтобы отменить несправедливое решение, подчеркнув, что оно свидетельствует об ошибочной политике, которая не ведет к решению конфликта, а только усугубляет его.

Между тем, Саиб Арикат, высокопоставленный чиновник из администрации ПА, приветствовал постановление, принятое в Люксембурге. «Однако одной маркировки продукции недостаточно. Необходимо вообще запретить ее продажу на мировых рынках», - сказал он.

Сотрудники из NGO Monitor оспорили решение Европейского суда на том основании, что оно принято в полном соответствие с подходом, который декларирует  BDS. «Меры, обозначенные как «маркировка» или «дифференциация» продукции, вполне укладываются в русло деятельности BDS, входят неотъемлемой частью в проводимую ею кампанию по делегитимизации Израиля. Наши исследования выявили, что коалиция из более чем двадцати организаций участвует в продвижении идеи с «маркировкой»; многие из этих организаций финансируются правительствами европейских стран и признают, что, на самом деле, маркировка – это первый шаг на пути к всеобъемлющему бойкоту Израиля – даже в пределах «зеленой черты».

Как стало известно, в последнее время Израиль пытается заручиться поддержкой Белого дома и Конгресса, чтобы оказать давление на ЕС. В частности, две недели назад премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу и министр иностранных дел Исраэль Кац подняли этот вопрос на встрече с министром финансов США Стивом Мнучиным, который тогда посетил Израиль, а сенаторы направили письма послу ЕС в Вашингтоне, угрожая, что если будет принято решение, требующее от еврейских поселений маркировки продукции, торговым отношениям США и ЕС может быть нанесен серьезный ущерб.

По поводу решения суда ЕС, который постановил, что все государства-члены Союза обязаны маркировать продукцию, произведенную израильскими предприятиями в Иудее, Самарии, в Восточном Иерусалиме и на Голанских высотах. Айедет Шакед, сопредседатель партии «Новые правые», заявила: «В то время, когда миллион граждан Израиля находятся под ракетным обстрелом, Европейский Союз вновь продемонстрировал свое лицемерие в отношении них. Нет никакой связи между этим судом и правосудием. Такое определение вынесено только в отношении Израиля, и потому оно отдает антисемитским душком. Нет аналогичных решений о маркировке товаров из, произведенных в других зонах конфликтов – в Крыму, Тибете, на Кипре, Западной Сахаре… Этот длинный список может быть еще продолжен».

Таль Шалев, Walla, М.К. К.В. Фотоиллюстрация: Pixabay


Реклама

Анонс

Реклама

Партнёры

Загрузка…

Реклама

Партнеры

  • Все новости | Cursorinfo: главные новости Израиля
  • Error
  • Error
  • Error

Завершились матчи заключительного шестого тура Лиги чемпионов в группах С и D. ...

Площадь возгорания на авианесущем крейсере "Адмирал Кузнецов" достигла 600 квадратных метр ...

В столице северо-восточной индийской провинции Ассам начались беспорядки, вынудившие правительство в ...

12 декабря в Московском областном суде пройдет рассмотрение апелляционной жалобы, поданной адвокатам ...

По сообщениям СМИ, Израиль проводит аресты высокопоставленных представителей ХАМАСа в районе Хеврона ...

RSS Error: WP HTTP Error: Предоставлен неверный URL.

RSS Error: WP HTTP Error: Предоставлен неверный URL.

RSS Error: WP HTTP Error: Предоставлен неверный URL.

Send this to a friend