Главный » История » Арабы и евреи вместе сражались против немцев

Арабы и евреи вместе сражались против немцев

12 тысяч палестинских арабов сражались на стороне англичан во Второй мировой войне, плечом к плечу с добровольцами-евреями.

В 2015 году премьер-министр Биньямин Нетаниягу вызвал бурю негодования, заявив, что муфтий Хадж Амин эль-Хусейни призывал Гитлера к уничтожению евреев. В ответ на критику Нетаниягу сказал, что он не собирался снять с Гитлера ответственность за Катастрофу, но подчеркнул, что «муфтий сыграл в ней важную роль». Однако профессор Мустафа Аббаси говорит, что палестинцы «вовсе не стремились помочь нацистам».

Оказывается, был и другой аспект этого исторического эпизода, о котором Нетаниягу-сын профессора истории не потрудился упомянуть: тысячи палестинских арабов не прислушались к призыву муфтия Иерусалима поддержать Гитлера и, взяв в руки оружие, вступили в борьбу с нацистами плечом к плечу с молодыми евреями из подмандатной Палестины.

Профессор Мустафа Аббаси, историк из академического колледжа «Тель-Хай» потратил годы на это исследование. Недавно он опубликовал научную статью, в которой предложил версию исторических событий прямо противоположную той, что выдвинул Нетаниягу. Премьер-министр стремился изобразить палестинцев сторонниками Третьего рейха, но Аббаси говорит: «Муфтий не нашел в палестинской среде отзывчивой аудитории - ровно наоборот».

Предмет исследования Аббаси необычен. Исследований, посвященных евреям-добровольцам, участвовавшим в войне против нацизма, в частности, образованию Еврейской бригады, было опубликовано немало. Но «о тысячах арабских добровольцев почти не упоминается, и порой факты искажаются», - говорит Аббаси.

В статье, опубликованной в последнем номере академического журнала «Кафедра» («Арабы борются с нацистами: история арабских добровольцев во Второй мировой войне»), Аббаси объясняет, почему упоминания об этих бойцах из Палестины были удалены из учебников истории.

С одной стороны, историки-сионисты естественным образом подчеркивали роль еврейских добровольцев в борьбе против нацистов. С другой стороны, в центре исследований их палестинских коллег оказалась борьба против британского правления и они не спешили прославлять имена тех, кто сотрудничал с англичанами, тем более, спустя не так много лет после того, как те подавили арабское восстание 1936-1939 годов, и тем самым косвенно помогли евреям создать государство.

«Ни одна из сторон не хотела освещать эту тему, - говорит профессор Аббаси. - Но я полагаю, что задача историка - быть верным источникам и описывать историю как она есть, не становясь заложником какого бы то ни было ограничивающего его национального тезиса».

Следует задаться вопросом, почему не было создано никакой организации, которая почтила бы память арабских добровольцев. «Многие из них были убиты, другие по-прежнему числятся пропавшими без вести», - говорит Аббаси. Более того, записи, касающиеся арабских добровольцев, а также большая часть их личных архивов и документов пропали, в основном, во время Войны за независимость.

За последние несколько лет Аббаси многое узнал об этих людях, изучая палестинские газеты эпохи мандата, из мемуаров и личных дневников, и разговоров с последними из оставшихся в живых добровольцев. Он также воспользовался материалами из различных английских архивов, из Сионистского архива, архивов Хаганы и ЦАХАЛа.

По оценкам Аббаси, во время Второй мировой войны в английскую армию были зачислены около 12 тысяч молодых палестинских арабов. Сотни попали в плен, многие погибли (точная цифра неизвестна). «В сравнении с другими народами, потери были невелики», - говорит он, добавляя, что арабы вызвались в служить английской армии уже на первом этапе войны.

Первоначально арабские и еврейские добровольцы служили в смешанных подразделениях. «Они проходили боевую подготовку на одних и тех же базах и зачастую сражались плечом к плечу, а порой вместе попадали в плен», - говорит Аббаси. Они были до такой степени нераздельны, что, например, араб Шехаб Хаджадж, вступивший добровольцем в английскую армию, попавший в плен к немцам и скончавшийся в 1943 году, был похоронен на горе Герцля в числе «жертв войн Израиля», потому что его фамилию приняли за еврейскую.

«Отношения между бойцами были, в целом, хорошими, и, если возникали трения, то главным образом из-за условий службы», - говорит Аббаси. Тем не менее, между этим группами бойцов были и существенные различия. В то время как евреи в своей борьбе с нацистами были объединены идеей создания еврейского государства, арабы «не имели четкой национальной повестки дня», - пишет Аббаси. По этой причине они, в отличие от евреев, не стремились создать «Палестинскую бригаду» аналогичную Еврейской, в которой служили тысячи евреев из подмандатной Палестины.

Так кем же были палестинские арабы, которые добровольно вступили в английскую армию, чтобы бороться с нацистами? Аббаси говорит, что они принадлежали в основном к арабской элите и, вопреки распространеннному мнению, представляли «важную и центральную часть арабской общественности». Та  часть арабской общественности, которая считала, что в этот период необходимо временно отложить в сторону национальные чаяния арабов и оказать поддержку Великобритании, сродни евреям, провозгласившим, что надлежит «сражаться с Гитлером, как будто не было Белой книги, и бороться с Белой книгой, как будто не было Гитлера».

Они приняли это решение в то время, когда муфтий Иерусалима покинул Палестину ради добровольной ссылки в арабских странах и в Европе. В Европе он встретился с Гитлером и благословил мусульманских добровольцев из Арабского легиона - военного подразделения, входившего в состав вермахта.

«В 1937 году он на целых десять лет покинул Палестину. Что это за лидер, который бросает свой народ в такое время? - удивляется Аббаси. - Он не имел никакого влияния на общественность. Он был далек от происходящего в Палестине, и общественность устала и от него, и от его трюков. Люди не считали его своим лидером, - говорит профессор Аббаси. - Тот, кто утверждает иное, искажает историю», - добавил он.

Аббаси исследовал документы проанглийских пропагандистских конференций, которые проводились с 1940 года в Абу-Дисе, в Дженине, в деревнях в районе Шхема, в Туль-Карме и в Лоде. На стороне борьбы англичан против нацистов были мэры Шхема и Газы. Станция «Радио Палестины» транслировало выступление египетского писателя, сказавшего, что «идет война между сторонниками высоких гуманистических ценностей, которые отстаивает Англия, и сторонниками сил тьмы - нацистами».

Чем были мотивированы волонтеры?

«Одни пошли в армию по идеологическим причинам, чтобы противостоять нацистской идеологии, из верности к англичанам и ценностям, которые они представляли», - говорит Аббаси. Это были, как правило, представители высшего среднего класса, высокообразованные горожане. Арабы из сельской местности руководствовались в основном финансовыми соображениями. «И были просто искатели приключений», - говорит он.

Аббаси выяснил, что не только мужчины, но и арабские женщины пошли сражаться с нацистами. Приблизительно 120 молодых женщин стали волонтерами, вступив, наряду с еврейскими женщинами, во вспомогательную территориальную службу английской армии.

В палестинском обществе профессор Аббаси - один из немногих, кто исследует эту область. Он обратился к этой теме благодаря своему деду по материнской линии - Саиду Аббаси, бывшим во время войны добровольцем в английской армии. «В семье об этом не говорили, но однажды я спросил бабушку, почему между ее детьми такая большая разница в возрасте, - говорит он. - Она ответила: «Не напоминай мне о том времени, когда твой дед меня так надолго оставил». Заинтересовавшись событиями того времени, Аббаси узнал, что история его семьи - часть истории его народа.

Он рассчитывает, что в будущем собранные им материалы превратятся в книгу, которая впервые расскажет позитивную историю о том редком историческом моменте, когда евреи и арабы Палестины объединили свои силы для достижения общей цели.

Офер Адерет, «ХаАрец», М.Р. К.В. 

На фото: иерусалимский муфтий Хадж Амин эль-Хуссейни приветствует боснийских солдат немецкой армии, 1943. 
Фото: Wikimedia commons Bundesarchiv, Bild 146-1980-036-05 / Unknown / CC-BY-SA 3.0


Реклама

Анонс

Реклама

Партнёры

Загрузка…

Реклама

Партнеры

  • Все новости | Cursorinfo: главные новости Израиля
  • Error
  • Error
  • Error

Высокопоставленный чиновник Министерства иностранных дел Израиля, занимающийся вопросами регионально ...

Исполняющий обязанности премьер-министра Испании Педро Санчес отказался от переговоров с каталонским ...

Президент США Дональд Трамп назвал экс-госсекретаря Хиллари Клинтон сумасшедшей за высказывания об а ...

Руководительницу группы антисемитов из Краснодара - правоведа Марину Мелихову - лишили статуса адвок ...

Представители экс-чемпиона UFC все отрицают. ...

RSS Error: WP HTTP Error: Предоставлен неверный URL.

RSS Error: WP HTTP Error: Предоставлен неверный URL.

RSS Error: WP HTTP Error: Предоставлен неверный URL.

Send this to a friend