100 лет назад, под звуки «Боже, храни короля» открылся Еврейский университет

Репортаж «ХаАрец», вышедший 100 лет назад, не оставил сомнений: в Иерусалиме происходит нечто беспрецедентное:

«Иерусалим бурлит. Весь город празднует. На улицах шумно… гости и туристы, евреи и неевреи. … Все гостиницы и многие частные дома заполнены до отказа. … Куда ни глянь — везде новые лица, — пишет «ХаАрец». — Язык, на котором к вам обращаются, — иврит во всех его проявлениях и акцентах». 

Многие гости прибыли из Тель-Авива на поезде, что само по себе было праздничным путешествием. «Большей части толпы пассажиров пришлось залезать в вагоны поезда через окно, — пишет газета о давке. — Во время поездки радости не было предела. … Массы пионеров, скаутов и прочей молодежи из Тель-Авива и деревень танцевали и пели.

Под эгидой Еврейского национального фонда участников угощали бокалами с вином. … Иерусалим никогда не видел такого движения. … Впечатление было колоссальным».

Суматоха была вызвана открытием Еврейского университета на горе Скопус 1 апреля 1925 года, почти за четверть века до создания государства Израиль. Среди выступавших и гостей были Хаим Вейцман, позже ставший первым президентом Израиля, лорд Артур Джеймс Бальфур, известный своей Декларацией Бальфура, национальный поэт Хаим Нахман Бялик, главный раввин Авраам Исаак Кук и сионистские лидеры Менахем Усышкин и Нахум Соколов.

«Вчера можно было наблюдать удивительное зрелище. Крыша университета была освещена электрическим светом, и его было видно всему городу. Земной Иерусалим смотрел на Иерусалим небесный, который весь пламенел».

Газета подчеркивала сакральность события, рассказывая о «паломниках», которые пришли «поклониться Дому Господню», как сказано в Талмуде:

«Глаза всего Иерусалима устремлены на этот дом. Среди пришедших многие даже не надеются получить билеты на открытие. Как хочется побывать в Иерусалиме в эти исторические дни, постоять и посмотреть издалека, увидеть хотя бы тень происходящего».

В другой статье подчеркивается глубокий символизм этого события. «На вершине горы Скопус всему миру будет объявлено, что у Израиля [еврейского народа] есть храм, в котором будет сосредоточен весь свет нации. … Будет объявлено, что божественный дух Израиля не в изгнании, потому что он вернулся к своему источнику».

Церемония посвящения не разочаровала. Это был период британского мандата, поэтому гимн «Боже, храни короля» исполняли хор и оркестр, за ним последовала молитва «Из Сиона выйдет закон». Сцену украшали сосновые ветви и массивные сине-белые знамена, а вдоль стен выстроились ряды пальм.

«Честь университета в этот день не в множестве студентов. В день открытия университета ценность этого дома не только в масштабах факультетов, — написала газета «ХаАрец», добавив, что слава — в обновлении, видении и смелости: «Пришло время и появилась возможность построить в Иерусалиме святыню передовых наук на иврите».

Но не только для изучения еврейского языка. Университет должен был стать «храмом науки о человеке и природе». Поколение за поколением иврит был языком мертвых книг. Из языка книг он превратился в первые слова в устах младенцев. И с этого момента иврит стал языком живых наук.

«Глобальная наука нашла новое пристанище — в Иерусалиме. Она нашла новое средство передвижения — на языке пророков. … Еврейский ученый в Иерусалиме объявляет всему миру, что он своим уникальным даром вступает в схватку с мощными силами природы, чтобы проникнуть, оценить, взвесить, измерить, победить и открыть тайны неба и земли непосредственно на еврейском языке».

«ХаАрец» также опубликовала статью Альберта Эйнштейна, в которой он подчеркивает важность универсализма университета, а также его статус «ивритского» учебного заведения.

«Университет — это место, где раскрывается универсальность человеческого духа. Исследования и наука не имеют иных целей, кроме открытия истины. Поэтому естественно, что учреждения, служащие знаниям, также служат единству наций и людей», — писал Эйнштейн.

Он также отметил дискриминацию евреев в европейских университетах, которые называл «инкубаторами безумного национального невежества и нетерпимости, когда речь идет о чем-то иностранном».

Эйнштейн выразил надежду, что Еврейский университет «навсегда останется чист от этого греха, что преподаватели и студенты всегда будут помнить, что смогут послужить своему народу лучше, если свяжут это с человеколюбием и высшими гуманными ценностями, преодолевающими национальные границы».

И он не стал отрицать, что еврейская национальная идентичность «крайне важна в настоящее время», что «только восстановив нашу национальную жизнь, мы сможем преодолеть конфликты, от которых сейчас страдают евреи».

Эйнштейн добавил: «Наши учебные заведения должны осознать, что одно из их самых высоких обязательств — изгнать из нашего народа хвастовство и нетерпимость».

Вейцман, в честь которого будет назван главный научный институт Израиля, выступил с аналогичным посланием, отметив, что иврит будет «преобладать» во всех школах и институтах университета.

«Но в чем ценность университета, если он не универсален?» — спросил Вейцман, добавив, что новый университет «откроет свои занятия для любого мужчины и каждой женщины без различия религии или расы». В стенах этого учебного заведения прекратятся политические распри.

Еврейский университет не будет следовать «духу еврейской традиции, если он не будет служить домом мудрости для всех народов, особенно для всех рас среди жителей Земли Израиля». Вейцман сказал, что, если эти надежды оправдаются, они обеспечат будущее «не только для евреев и Земли Израиля, но и для всего Леванта, который очнется от дремоты, и для всего человечества».

Церемонию посетили не только евреи. «Особое внимание привлекает участие арабов в этом великолепном празднике, — пишет «ХаАрец», отмечая, «присутствие многих палестинских арабов», включая мэра Иерусалима и арабских шейхов «в бедуинских одеждах».

Газета добавила, что «арабские гости стояли вместе со всей аудиторией, пока звучал гимн на иврите — «Хатиква» — в духе сотрудничества и взаимного признания, который организаторы надеялись развить в новом учреждении».

Офер Адерет, «ХаАрец», Н.Б.

На фото: Церемония открытия Еврейского университета в Иерусалиме. Источник: Отдел эстампов и фотографий Библиотеки Конгресса США ∇