Убийство средь бела дня

Что могло взбудоражить израильское общество и вызвать немедленное обсуждение в СМИ? Операция спецназа в Газе? Нет. Новые дипломатические успехи Израиля? Нет. Политические дрязги агонизирующей коалиции? Тоже нет.

Поводом стало убийство в Тель-Авиве 13-летней девочки из семьи африканских нелегалов и 16-летней арабской девушки из галилейской деревни. Второй день все только и говорят по радио и ТВ, только и пишут в газетах о жутких подробностях этих преступлений.

Но не прошло и суток, как одновременно заговорили о другом, не менее трагичном:  убийстве женщин их мужьями и близкими. Ежегодно к этому мартирологу прибавляются очередные жертвы: сабры, новые репатриантки, еврейки, нееврейки, арабки и бедуинки.

В двух последних общественных секторах ссылаются на традицию семейной чести. Так это называется у арабов и бедуинов. Семейная честь, потерю которой можно смыть только кровью. Разумеется, женщин. Для этого их душат, режут, топят или всаживают пулю. К концу каждого года общая цифра убитых женщин приближается к двадцати.

У евреев в этом смысле никаких традиций нет: просто берут и убивают. Конечно, не все и не всех. Но полицейская статистика не оставляет сомнений на этот счет: к неприятному удивлению тех, кто уверовал в высочайшую непогрешимость евреев в еврейском государстве, среди них хватает воров, педофилов, наркоторговцев, грабителей и убийц. Число убийств в Израиле на 100 тысяч жителей втрое выше, чем в Швейцарии, но в семь раз меньше, чем в России.

С 2011 года в Израиле было убито 148 женщин: 38 процентов – арабки, 24 процента – сабры, 14 процентов – новые репатриантки из СНГ, 7 процентов – новые репатриантки из Эфиопии, 8 процентов – иностранные рабочие.

В 76 случаях убийцей был муж или сожитель, в 24 – сын или брат, в остальных – другие родственники.

Из заграничного далека трудно в это  поверить: народ, давший человечеству мораль, вписавший в число Десяти заповедей «Не убий», тысячелетиями остававшийся жертвой убийц всех мастей – этот народ стал таким же, как все другие народы.

Понятно, что в этом контексте столь желанная отцами сионизма трансформация – стать такими же, как другие народы – носит исключительно уголовный характер.

В первые годы становления государства убийства женщин были редкостью. Да и в целом, по стране убийств было значительно меньше, чем сегодня, и говорили о них мало и глухо.

Но с конца 80-х тема убийства женщин стала все более обсуждаемой. Вплоть до того, что в 1995 году самый известный израильский писатель-сатирик Эфраим Сидон посвятил этому явлению одно из еженедельных стихотворений (в нашем переводе с иврита), которые в то время печатались в газете «Маарив». С тех пор прошло 23 года и – ничего не изменилось.

ХРОНИКА

Папа маму убил, и нету

Конца и края детским слезам.

Папа маму убил, потому что

Папы убивают мам.

 

Муж убил жену, и в округе

Этим не был никто поражен.

Муж убил жену, потому что

Мужья убивают жен.

 

Влюбленный убил подругу,

Нас не охватил испуг.

Влюбленный подругу убил, потому что

Влюбленные убивают подруг.

 

Мужчина женщину убил,

Такое каждый день бывает.

Он убил ее, потому что

Мужчины женщин убивают…

 

… На час или два мы в шоке и в горе

Глубоком. Но очень быстро

Снова вернемся к обычной рутине

До следующего убийства.

 

Господи, от имени сильного пола,

Что так озверел беспричинно,

Спасибо, что не сотворил меня женщиной,

И прости, что сотворил мужчиной.

Рафаэль Рамм, «Детали» К.В.

На фото: демонстрация против насилия. Фото: Элиягу Гершкович.


Реклама

Анонс

Реклама


Партнёры

Загрузка…

Реклама


Send this to a friend