Президент обратился к израильтянам. Полный текст

«Дорогие жители Израиля!

Мы проснулись сегодня, в день, когда надо остановиться на минутку и спросить себя, чего мы хотим для себя самих, для наших семей, для районов, в которых живем — на следующие несколько лет.

Спектр участвующих в нынешних выборах кандидатов широк и интересен. И люди с опытом, и «политические призывники», мужчины и женщины, которые решили посвятить свое время заботам о тех, кто рядом с ними. Это радостная тенденция, внушающая надежду на то, что новое руководство будет небезразличным, заботливым, современным и приверженным заботе о жителях.

Я долгие годы служил членом горсовета Иерусалима. Моя мама, Рахель (будь благословенна память о ней), также была членом горсовета, от партии «Херут». Исходя из личного опыта, я могу сказать, что вопреки мнению многих, у членов местных советов есть влияние, возможность инициировать проекты, закладывать объекты культуры и спорта, промышленные зоны и образовательные структуры. Вы, именно вы даете им эту силу.

Это важная возможность перевести наши желания и наши жалобы — в реальные дела. Наша забота о своем благополучии не проявляется только представительством в Кнессете — оно создается теми, кто сидит в местных органах власти, в региональных советах и в муниципалитетах городов. Они руководят, определяют и продвигают те правила и те инициативы, которые будут влиять на нашу жизнь в ближайшие годы.

Сегодня — выходной день. Воспользуйтесь этим. Посвятите его, в первую очередь, улучшению качества жизни, для нас всех. Перед тем, как отправиться на отдых или на семейную встречу, пойдите и проголосуйте. Покажите и себе, и своим детям, что нормы демократии должна быть соблюдены, что мы выполняем свои обязанности прежде, чем будем предъявлять свои требования и права в ближайшие годы».

Роман Позен, «Детали». Фото: Оливье Фитуси

(публикуется по оригиналу на сайте Walla)

тэги

Реклама

Анонс

Реклама


Партнёры

Загрузка…

Реклама

Send this to a friend